VEGA VEGABAR 55 4 … 20 mA_HART - climate compensated Manual del usuario

Página 9

Advertising
background image

9

3 Descripción del producto

VEGABAR 55 • 4 … 20 mA/HART - con compensación climática

39441-ES-130416

comparada con una medición de presión de referencia y emitida en

forma de valor de medición a través de la señal de salida.
La presión hidrostática del producto o del proceso provoca una

variación de capacidad en la celda de medida a través de la mem-

brana metálica del proceso y el líquido separador. Dicha variación es

transformada en una señal de salida correspondiente.

Electrónica de dos hilos de 4 … 20 mA/HART para la alimentación de

tensión y transmisión de valores medidos por la misma línea.
El rango de alimentación de tensión puede diferenciarse en depen-

dencia de la versión del equipo.
Los datos para la alimentación de tensión están en el capítulo Datos

técnicos.
La luz de fondo opcional del modulo de indicación y configuración es

alimentada por el sensor. Condición para ello es un nivel determinado

de tensión de trabajo. Favor de tomar las especificaciones exactas de

tensión de los Datos técnicos"
La calefacción opcional necesita una tensión de trabajo propia.

Detalles se encuentran en la instrucción adicional "Calefacción para

el modulo de indicación y configuración"
Generalmente esa función no se encuentra disponible para equipos

homologados

3.3 Configuración

El equipo ofrece las siguientes posibilidades de configuración:

Con el módulo de visualización y configuración

Con el VEGA-DTM adecuado combinado con un software de

configuración según la norma FDT/DTM, p.Ej. PACTware y PC

Con el programa de configuración específico del fabricante

AMS™ o PDM

Con un comunicador HART

3.4 Embalaje, transporte y almacenaje

Su equipo está protegido por un embalaje durante el transporte hasta

el lugar de empleo. Aquí las solicitaciones normales a causa del

transporte están aseguradas mediante un control basándose en la

norma DIN EN 24180.
En caso de equipos estándar el embalaje es de cartón, compatible

con el medio ambiente y reciclable. En el caso de versiones especia-

les se emplea adicionalmente espuma o película de PE. Deseche los

desperdicios de material de embalaje a través de empresas especia-

lizadas en reciclaje.

Hay que realizar el transporte, considerando las instrucciones en

el embalaje de transporte. La falta de atención puede tener como

consecuencia daños en el equipo.

Durante la recepción hay que comprobar inmediatamente la integri-

dad del alcance de suministros y daños de transporte eventuales.

Alimentación de tensión

Embalaje

Transporte

Inspección de transporte

Advertising