VEGA VEGAPULS 68 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) 4 … 20 mA_HART - two-wire - Manual (Página 59)

59
9 Diagnóstico, Asset Management y servicio
VEGAPULS 68 • 4 … 20 mA/HART - dos hilos
36535-ES-130306
Código
Mensaje de
texto
Causa Corrección
F113
Error de co-
municación
– Fallos de CEM
– Error de transmisión
durante la comunicación
interna con la fuente de 4
conductores
– Eliminar influencias CEM
– Cambiar fuente de 4 con-
ductores o electrónica
F125
Tempera-
tura de la
electrónica in-
admisible
– Temperatura de la elec-
trónica no en el rango
especificado
– Comprobar la temperatura
ambiente
– Aislar la electrónica
– Emplear equipo con mayor
rango de temperatura
F260
Error en la ca-
libración
– Error en la calibración
ejecutada de fábrica
– Error en el EEPROM
– Cambiar electrónica
– Enviar el equipo a repa-
ración
F261
Error en la
configuración
– Error durante la configu-
ración
– Supresión de señal parásita
errónea
– Erro durante la ejecución
de un reset
– Repetir configuración
– Repetir reset
F264
Error de
montaje/confi-
guración
– El ajuste no está dentro de
la altura del depósito/del
rango de medición
– Rango máximo de medición
del equipo insuficiente
– Comprobar o corregir mon-
taje y/o parametrización
– Emplear equipo con rango
de medida mayor
F265
Función de
medición inte-
rrumpida
– El sensor no realiza mas
ninguna medición
– Tensión de alimentación
demasiado baja
– Comprobar tensión de
trabajo
– Ejecutar un reset
– Desconectar momentánea-
mente la tensión de trabajo
La tabla siguiente muestra los códigos de error y mensajes de texto
en la señal de estado "Function check" y da indicaciones sobre la
causa y eliminación.
Código
Mensaje de
texto
Causa Corrección
C700
Simulación
activa
– Una simulación está activa – Simulación terminada
– Esperar finalización auto-
mática después de 60 min.
La tabla siguiente muestra los códigos de error y mensajes de texto
en la señal de estado "Out of specification" y da instrucciones sobre
la causa y eliminación.
Function check
Out of specification