VEGA VEGACAL 63 For connection to a signal conditioning instrument Manual del usuario
Página 11
11
3 Descripción del producto
VEGACAL 63 • Para la conexión a un equipo de evaluación
30318-ES-131016
La tapa protectora protege la carcasa del sensor contra suciedad y
fuerte calentamiento por radiación solar.
Otras informaciones están en la instrucción adicional "Tapa protecto-
ra" (Documento de identidad 34296).
Las bridas roscadas están disponibles en diferentes versiones según
las normas siguientes: DIN 2501, EN 1092-1, BS 10, ANSI B 16.5,
JIS B 2210-1984, GOST 12821-80.
Otras informaciones están en la instrucción adicional "Bridas según
DIN-EN-ASME-JIS" (Documento de identidad 31088).
Formación de condensado
En caso de formación fuerte de condensado el agua de condensado
que fluye puede causar una variación de la exactitud de medición.
La versión adecuada es el Apantallamiento contra formación de
condensado. El condensado puede gotear por el exterior del adap-
tador del tubo de pantalla.
Campos de apílicación típicos para el adaptador de tubo de blindaje
son p. Ej. formación de condensado o tubuladuras. Junto con la
versión estándar hay una segunda versión para vacío con una junta
especial. Cuando el adaptador de tubo de blindaje se sumerge en
líquido, recomendamos la versión a prueba de vacío.
Tubuladura
En caso de tubuladuras largas, un tubo de pantalla puede elevar la
sensibilidad de la sonda de medición, compensando las influencias
de la tubuladura. La versión adecuada es el Apantallamiento capa-
citivo, a prueba de vacío.
En caso de montaje lateral de la sonda de medición se pueden acu-
mular sedimentos en la tubuladura. Un tubo de pantalla desactiva las
partes de la sonda de medición encerradas, y de esta forma las hace
insensibles contra la influencias de sedimentos y de la tubuladura.
De esta forma el adaptador del tubo de pantalla excluye influencias
variables por el producto, garantizando relaciones de medición
estables. La versión adecuada es el Apantallamiento capacitivo a
prueba de vacío.
Cubierta protectora
Bridas
Adaptador tubo de
pantalla