VEGA VEGASON 61 Foundation Fieldbus - Manual (Página 44)

44
10 Anexo
VEGASON 61 • Foundation Fieldbus
28790-ES-130510
Condiciones de referencia para la exactitud de medición (según DIN EN 60770-1)
Condiciones de referencia según DIN EN 61298-1
Ʋ Temperatura +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Humedad relativa del aire 45 … 75 %
Ʋ Presión de aire 860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)
Otras condiciones de referencia
Ʋ Reflector Reflector ideal, p.Ej. placa metálica 2 x 2 m
(6.56 x 6.56 ft)
Ʋ Reflexiones parásitas mayor señal de interferencia 20 dB menor que la señal
útil
Características de medición
Frecuencia ultrasónica
70 kHz
Intervalo de medición > 2 s (depende de la parametrización)
Ángulo de haz con -3 dB 11°
Respuesta gradual o tiempo de ajuste 6) > 3 s (depende de la parametrización)
Exactitud de medida
Resolución de medida general
> 1 mm (0.039 in)
Error de medición 7) ver diagrama
5 m (16.404 ft) 4 m (13.123 ft) 3 m (9.843 ft) 2 m (6.562 ft) 1 m (3.28 ft)
10 mm (0.394 in)
4 mm (0.157 in)
-10 mm (-0.394 in)
-4 mm (-0.157 in)
Fig. 28: Error de medición VEGASON 61
Influencia de la temperatura ambiente sobre la electrónica del sensor 8)
Coeficiente medio de temperatura de la
señal cero (Error de temperatura)
0,06 %/10 K
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente, de almacenaje y
de transporte
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Condiciones de proceso
Presión de proceso
-20 … 200 kPa/-0,2 … 2 bar (-2.9 … 29 psig)
6) Tiempo hasta la salida correcta (máx. 10 % desviación) del nivel de llenado en caso de una variación repentina
de nivel.
7) Inclusive falta de linealidad, histéresis y falta de reproducibilidad.
8) Referencia a la gama nominal de medición.