EVS Xedio Approval Version 3.1 - January 2011 User Manual - Manual (Página 16)

Versión 3.1.B Xedio Suite versión 3.1 – Manual del usuario de Xedio Approval
EVS Broadcast Equipment, enero de 2011
10
C
ONTROLES DE AUDIO DE UN VÍDEO EDITADO
Cuando se crea un vídeo editado se especifica el tipo de audio: todos estéreo,
uno 5.1 + 5 estéreo, dos 5.1 + 2 estéreo. Esta selección se traduce en el número
y tipo de pistas de audio que se muestran debajo de la pantalla de vídeo.
Los botones de selección activos (de color blanco) se corresponden con las pistas
de audio de salida seleccionadas para el vídeo editado. Para monitorizar una
pista de salida se debe seleccionar el botón de selección correspondiente. Se
puede seleccionar uno de estos botones de selección.
A la derecha de la pantalla de vídeo se muestra un conjunto de vumetros, que
indican las pistas de salida de audio del vídeo editado.
2.3.5 B
ARRA DEL CONTENIDO Y BARRA DE DESPLAZAMIENTO
B
ARRA DE DESPLAZAMIENTO
El área inferior representa la barra de desplazamiento.
Arrastrando la barra de desplazamiento te puedes desplazar por el contenido a
una velocidad variable, tal como se muestra en el icono, en función de:
• la posición del indicador de velocidad,
• el rango de velocidad del área de desplazamiento. El rango predeterminado
está establecido entre -2 y +2 en Xedio Manager, pero se puede modificar.
Cuando se utiliza la barra de desplazamiento, se oye el audio.
B
ARRA DEL CONTENIDO
El área superior de la barra representa la totalidad del contenido original del
elemento cargado en la ventana del reproductor.
Si se carga un contenido o vídeo editado:
Si se carga un clip: