Actron Professional Fuel Pressure Tester Kit CP7838 - Manual

Precauciones de Seguridad
Para evitar accidentes que pudieran provocar
lesiones graves y/o daños al vehículo o juego de
prueba, siga cuidadosamente y a todo momento
las reglas de seguridad y los procedimientos de
prueba cuando realice trabajos en vehículos.
• Siempre utilice protección de ojos aprobada.
• ¡Nunca utilice el Juego de Prueba de Presión de
Combustible en motores con combustible tipo
Diesel ó Flex !
• Nunca conecte ni remueva el Juego de Prueba
de Presión de Combustible fuera del puerto de
prueba del múltiple de alimentación de
combustible con el interruptor de encendido en
la posición “On”.
• Siempre coloque el extremo de la manguera de
purga de 1 m 6 cm dentro de un recipiente
aprobado para combustible durante la prueba y
cuando se purga la presión de combustible.
• Nunca fume ni permita que haya llamas abiertas
cerca del vehículo. Los vapores procedentes del
combustible y la batería cargando son altamente
inflamables y explosivos.
• Nunca permita que el combustible se derrame
sobre partes calientes del motor. Si ocurre un
derrame o fuga, gire inmediatamente el
interruptor de encendido a la posición “Off”, y
limpie el combustible derramado.
• Sólo utilice el Juego de Prueba de Presión de
Combustible para medir la presión de
combustible.
CP7838
Instrucciones para Juego Profesional de Prueba
de Presión de Combustible
El Juego de Prueba de Presión de Combustible se diseñó para ayudar a
diagnosticar problemas de capacidad de fuerza causados por presión de
combustible anormalmente alta o baja.
15825 Industrial Parkway
Cleveland Ohio 44135 USA (EUA)
• Siempre opere el vehículo en una área bien
ventilada. No inhale los gases de escape ni los
vapores del combustible.
• Siempre manténgase alejado de cualquier parte
en movimiento o calientes del motor, así mismo,
las herramientas y el juego de prueba.
• Siempre asegúrese que el vehículo esté en la
posición PARK (transmisión automática) o
NEUTRAL (transmisión manual) y que esté
accionado el freno de mano. Bloquee las
ruedas motrices.
• Nunca coloque las herramientas sobre la batería
del vehículo. Los terminales podrían tener corto
circuito causándole daños a usted mismo, las
herramientas o la batería.
• Nunca deje el vehículo sin atención mientras
realiza las pruebas.
• Siempre mantenga a mano un extinguidor de
incendio adecuado para apagar incendios
provocados por combustible / electricidad /
productos químicos.
• Siempre tenga extremo cuidado cuando trabaje
alrededor de la bobina de encendido, la tapa del
distribuidor, los cables de encendido, y las
bujías. Estos componentes tienen Alto Voltaje
cuando el motor está en marcha.
• Antes de iniciar la prueba de presión de
combustible, realice por completo todas las
Verificaciones Previas a la Prueba.
• Siempre siga las advertencias, precauciones y
procedimientos de servicio del fabricante del
E
sp
añol
vehículo.
Descripción del Juego de Prueba de Presión de Combustible
1 Bota de Caucho: La bota se utiliza para proteger el medidor y mantenimiento de la apariencia.
2 Carátula Indicadora: Contiene escalas de medición que muestran el valor de presión de
combustible existente en el sistema de combustible.
3 Botón de Descarga (Desfogue) de Presión: Se utiliza para desfogar la presión de combustible
existente dentro de la manguera del medidor antes de desconectar la manguera del medidor fuera
del múltiple de alimentación de combustible.
4 Manguera de Purga: Una manguera con longitud de 1 m 6 cm que descarga la presión de
combustible cuando se presiona el botón de descarga de presión. Nunca utilice una manguera de
purga con longitud inferior a 1 m 6 cm
Importante: Siempre asegúrese que el extremo de la manguera de purga esté a todo momento
dentro de un recipiente aprobado para combustible durante la prueba y cuando se descarga la
presión de combustible.
5 Manguera del Medidor: La manguera que transporta el combustible hacia el medidor para poder
medir la presión.
Instrucciones en Inglés, Francés y Español Tensión: 16V
FAVOR DE LEER INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL ARTICULO PARA
NOMBRE, DOMICILIO U TELE FONO DEL IMPORTADOR: VER PRODUCTO