JVC GR-DX97 - Manual (Página 5)

Master Page: Right
— 5 —
Siga el procedimiento descrito a continuación para instalar el programa de software. A partir de la pantalla
[SETUP] en el paso 3, puede instalar los siguientes controladores o software. Salga de cualquier otro
programa que esté utilizando. (Compruebe que no haya ningún otro icono de aplicación en la barra de
tareas.)
Controlador de USB Mass Storage Class
Este controlador permite a su PC leer y escribir en tarjetas de memoria de la videocámara.
Windows
® Me/2000/XP:
Dado que no hay necesidad de instalar este controlador, el elemento no se muestra en pantalla. Simplemente
conecte la videocámara al PC mediante un cable USB, y podrá leer y escribir en las tarjetas de memoria de la
videocámara.
Windows
® 98/98SE:
Asegúrese de NO conectar el cable USB entre la videocámara y el PC antes de instalar el controlador.
Controlador de USB Video Streaming
Este controlador permite grabar la salida de audio y de vídeo de la videocámara en el disco duro del PC en
lugar de en la cinta de vídeo de la cámara. También puede utilizar la videocámara para realizar una
videoconferencia a través de Internet.
Windows
® 98/98SE/Me/2000:
Asegúrese de NO conectar el cable USB entre la videocámara y el PC antes de instalar el controlador.
Windows
® XP:
El procedimiento de instalación es diferente al de otros sistemas operativos y el elemento no aparece en
pantalla. Para obtener detalles, consulte “Instalación del controlador USB Video Streaming para usuarios de
Windows
® XP” ( ੬ p. 8).
ImageMixer 1.7
Esta aplicación sirve para capturar imágenes fijas y fragmentos de vídeo desde una videocámara a través de
un conector USB o un conector IEEE1394 (i.LINK), y también sirve para gestionar y editar las imágenes fijas y
los fragmentos de vídeo, así como para crear CDs de vídeo.
Digital Photo Navigator 1.0
Esta aplicación sirve para organizar imágenes fijas y convertirlas a una variedad de formatos.
Decodificador G.726
Esto es un decodificador de audio para fragmentos de vídeo creados con la videocámara (extensión “.asf”).
1
Cargue en el PC el CD-ROM suministrado.
Al cabo de un momento, aparece la pantalla [Important Notice].
● Si no aparece la pantalla [Important Notice], haga doble clic en [Mi PC] y a continuación haga doble
clic en el icono del CD-ROM.
2
Compruebe los contenidos y luego haga clic en [Next].
Al cabo de un momento, aparece la pantalla [SETUP].
● Desde la pantalla [SETUP], puede instalar el controlador o programa deseado.
3
Haga clic en [Install] a la derecha del software deseada y siga las instrucciones en pantalla
para llevar a cabo la instalación.
Comienza la instalación del controlador o software seleccionado. El procedimiento varía dependiendo
del controlador o del software.
Instalación del software (Windows ® )
SIGUE EN PÁGINA SIGUIENTE
M4D3+DSC_InstaGuide.fm Page 5 Wednesday, December 24, 2003 1:56 PM