JVC UX-VJ5 - Manual (Página 63)

15
Español
Borrado de archivos de un
dispositivo USB
Puede borrar los archivos de un dispositivo de clase
de almacenamiento masivo USB conectado.
Mientras se reproduce un archivo en el dispositivo
de clase de almacenamiento masivo USB...
1 Seleccione las pistas que desea borrar.
2
“PUSH SET” parpadea en la pantalla.
Para cancelar el borrado del archivo, pulse •
7 o
MENU/CANCEL.
3 Inicie el borrado.
Aparece “DELETE” en la pantalla y el indicador
REC se enciende mientras se borra el archivo.
Cuando se haya completado el borrado, •
aparecerá “FINISH” en la pantalla.
Grabación de las pistas
Antes de iniciar la grabación
La grabación o reproducción de material •
protegido por la ley del copyright sin el
consentimiento de sus respectivos titulares
podría resultar en una infracción de las leyes
de propiedad literaria.
Los ajustes de volumen y sonido no tienen ningún
•
efecto en las grabaciones.
La reproducción aleatoria y la reproducción
•
repetida se cancelan durante la grabación.
Las pistas grabadas en un dispositivo de clase de
•
almacenamiento masivo USB serán convertidas a
formato MP3 (a una tasa de bits de 192 kbps)
La grabación no se inicia mientras se muestra
•
“READING” en la pantalla.
Usted no podrá grabar pistas en el directorio
•
raíz del dispositivo de clase de almacenamiento
masivo USB.
Cómo grabar de un disco
Puede grabar pistas de un CD a un dispositivo de
almacenamiento masivo USB.
Antes de la grabación, conecte un dispositivo de
clase de almacenamiento masivo USB al terminal
USB MEMORY (
).
Mientras la reproducción del disco está detenida...
1 Seleccione la primera pista que desea grabar.
2
El indicador REC destella.
3 Inicie la grabación.
No mueva el sistema durante la grabación. Se •
podrían dañar las pistas grabadas.
El sistema creará automáticamente el grupo
•
nuevo.
Al finalizar la reproducción, cesará
•
automáticamente la grabación.
Para detener la grabación manualmente, pulse
•
7.
Para grabar una sola pista, pulse • CD 3USB REC
durante la reproducción de la pista o mientras
está en pausa.
Si en la pantalla aparece “NO REC” cuando se
•
intenta grabar una pista, significa que el sistema
no puede grabar esa pista.
Operaciones de grabación
(sólo para UX-VJ5)
Acerca SCMS (Sistema de gestión de copias
en serie)
El sistema utiliza el Sistema de gestión de
copias en serie, el cual permite efectuar sólo
una primera generación de copias digitales a
partir de software premasterizado, como los CD
comunes.
Si intenta grabar de un CD-R o CD-RW duplicado
a un dispositivo de clase de almacenamiento
masivo USB, aparecerá “PROTECT” en la pantalla.
1ra. generación 2da. generación
ES_UX-VJ3[EN]_ff.indd 15 ES_UX-VJ3[EN]_ff.indd 15 5/27/11 2:27:18 PM 5/27/11 2:27:18 PM