JVC GR-DVX7 - Manual (Página 69)

CA
69
A M
0 0 1 0 0 2 0 0 3
0 0 5 0 0 4
E X I T I N D E X
0 0 6
PLA
Y/P
C
OF
F
CA
ME
RA
5S DSC DSC
PL
AY
Sobreposición de un título/marco
Un título/marco puede ser sobrepuesto en la imagen de
reproducción.
1
INICIO DE LA REPRODUCCION
Reproduzca una cinta o imágenes en una Tarjeta
MultiMediaCard.
2 SOBREPOSICION DE TITULOS/
MARCOS
Presione TITLE (/Marco). Un título/marco es sobrepuesto
sobre la imagen de reproducción.
3
ACCESO A LA PANTALLA DE INDICE DE
TITULOS/MARCOS
Presione MULTI SCREEN. La pantalla de índice de
títulos/marcos aparece.
4
SELECCION DEL TITULO/MARCO
DESEADO
Gire MENU/SET para mover el marco hacia el título/
marco deseado y presiónelo. El título/marco seleccionado
es sobrepuesto en la imagen de reproducción.
5
DESAPARICION DEL TITULO/MARCO
Presione TITLE (/Marco). El título/marco seleccionado
desaparece.
NOTAS:
● Un título/marco creado en un PC puede ser transferido a
una Tarjeta MultiMediaCard utilizando el software
suministrado. Los títulos/marcos transferidos son indicados
desde el número de índice de título/marco 013, y pueden
ser utilizados juntamente con los títulos/marcos contenidos
en la memoria de la videocámara. Para detalles acerca de la
creación/transferencia de títulos/marcos, refiérase a las
instrucciones del software.
● Si la grabación/reproducción de fotografiado es ejecutada
con un título/marco, las imágenes serán grabadas/
reproducidas en el modo FULL, independientemente del
modo de fotografiado seleccionado.
● Dependiendo de las imágenes que usted graba o reproduce,
el contorno del título/marco podrá ser granulado o borroso.
● Durante la indicación de título/marco, no es posible
cambiar el modo de fotografiado.
Para grabar una imagen con un título/marco . . .
..... Usted puede también grabar una imagen con un título/
marco, ejecutando el siguiente procedimiento:
1. Ajuste el conmutador de operación en “ ” o “ ”.
Luego, ajuste el conmutador de alimentación en “ ”,
“5S” o “ ” mientras presiona el botón de bloqueo.
2. Presione TITLE (/Marco) para sobreponer un título/marco
en una imagen.
3. Presione MULTI SCREEN para indicar la pantalla de índice
de títulos/marcos.
4. Gire MENU/SET para mover el marco hacia el título/marco
deseado y presiónelo. El título/marco seleccionado es
sobrepuesto en la imagen.
5. Presione START/STOP o PHOTO (SNAPSHOT) para iniciar
la grabación. La imagen es grabada con el título/marco
seleccionado.
6. Presione TITLE (/Marco) para hacer que el título/marco
desaparezca.
Indicación
Conmutador de alimentación
Pantalla de índice de
títulos/marcos
Disco MENU/SET
Botón MULTI
SCREEN
Botón START/
STOP
Conmutador
de operación
Botón
PHOTO
(SNAPSHOT)
Botón de bloqueo
Lámpara de
alimentación
Botón TITLE
(/Marco)
NOTAS:
● Durante la grabación, no es posible alterar el
título/marco, ya que la pantalla de índice de
títulos/marcos no aparece, cuando MULTI
SCREEN está presionado.
● Los títulos/marcos mostrados en la pantalla de índice de títulos/marcos podrán presentar fluctuaciones.