JVC GZ-HM1 - Manual (Página 77)


SP
Para eliminar los archivos de la unidad
de disco duro externa USB
En la pantalla, al igual que en el paso
1
,
seleccione [ELIMINAR].
Para reproducir los archivos de la unidad
de disco duro externa USB
1) En la pantalla, al igual que en el paso
1
,
seleccione [REPRODUCCIÓN].
2) Seleccione la carpeta que desee.
3) Seleccione el archivo que desee.
Para volver a la pantalla anterior,
seleccione
@
.
Para formatear la unidad de disco duro
externa USB
En la pantalla, al igual que en el paso
1
,
seleccione [FORMATEAR].
A la hora de conectar una unidad de
disco duro externa USB a la videocámara
•
No conecte un concentrador USB entre
la videocámara y la unidad de disco duro
externa USB.
•
Desconecte la unidad de disco duro externa
USB cuando utilice otros dispositivos USB,
como una grabadora de BD/DVD u otra
unidad de disco duro externa USB.
• Formatee la unidad de disco duro externa
USB cuando la conecte a la videocámara por
primera vez. (Se borrarán todos los datos.)




Copia de archivos
(continuación)
A la hora de copiar archivos o reproducir
discos
•
La copia puede requerir tiempo. (Por
ejemplo, copiar 1 hora de vídeo en modo XP
requiere unos 20 minutos.)
•
Evite las operaciones siguientes durante la
copia y la reproducción.
- Apagar la videocámara o la unidad de disco
duro externa USB.
- Desconectar el cable USB.
• Los archivos de la unidad de disco duro
externa USB no se pueden volver a copiar
en la videocámara.
• Los archivos eliminados de la videocámara
no se pueden escribir en un disco mediante
una grabadora de BD/DVD, aunque se hayan
copiado en la unidad de disco duro externa
USB.
• El sonido o el vídeo pueden interrumpirse
durante la reproducción.
A la hora de conectar una unidad de
disco duro externa USB a un PC
• No formatee la unidad de disco duro externa
USB mediante un PC. Si lo ha hecho, vuelva
a formatearla con la videocámara. (Se
borrarán todos los datos de la unidad de
disco duro externa USB.)
•
Evite las siguientes operaciones con el PC.
- Eliminar archivos o carpetas de la unidad
de disco duro externa USB.
- Mover archivos o carpetas de la unidad de
disco duro externa USB.
- Cambiar el nombre de los archivos o
carpetas de la unidad de disco duro
externa USB.
Estas operaciones hacen que los datos sean
imposibles de reproducir mediante el menú
de la videocámara.
• Si desea utilizar el PC para editar los datos
de la unidad de disco duro externa USB,
copie los datos en el PC antes de editarlos.
Si se editan los datos de la unidad de disco
duro externa USB directamente desde el PC,
los datos no se podrán reproducir mediante
el menú de la videocámara.
NOTA
Consulte la ayuda del software Everio
MediaBrowser suministrado cuando vaya
a usar el PC para trabajar con los datos
de la unidad de disco duro externa USB
directamente copiados desde la videocámara.

