JVC GR-DV2000 - Manual (Página 17)

CA
17
FILMACION PERIODISTICA
En algunas situaciones, la filmación de diferentes ángulos
puede proporcionarle resultados más sensacionales.
Mantenga la videocámara en la posición deseada e incline
el monitor LCD en la dirección más conveniente. Este
puede girar 270° (90° hacia abajo, 180° hacia arriba).
FILMACION DE INTERFACE
La persona que usted filma puede mirarse así misma en el
monitor LCD, y usted también puede filmarse así mismo
mientras mira su propia imagen en el monitor LCD.
Abra el monitor LCD e inclínelo hacia arriba hasta 180°
de manera que el mismo quede hacia delante. Cuando el
monitor LCD es inclinado hacia arriba a un ángulo mayor
que 105° aprox., la imagen del monitor se invierte
verticalmente. Si se extrae el visor en ese momento, el
mismo también se activa.
Apunte el objetivo hacia el sujeto (hacia usted mismo si
fuera una autograbación) e inicie a grabación.
Durante la filmación de interface, la imagen del monitor y
las indicaciones no aparecen invertidas como si estuviera
mirandose a un espejo.
NOTAS:
● Durante la filmación por interconexión el indicador
“Tape Running (cinta en movimiento)” y las
indicaciones de advertencia (
੬
p. 87, 88) son los
únicos mostrados; apareciendo invertidos en la
indicación tal como si se viesen en un espejo, pero no
son invertidos en la grabación.
● El indicador de cinta restante no aparece durante la
filmación por interconexión. Sin embargo, cuando el
tiempo restante llega a los 2 minutos, el indicador
aparece mostrando el tiempo restante:
(destellando)
(destellando)
(destellando).
NOTAS:
● Cuando emplea el monitor LCD al aire libre bajo la luz directa del sol, es posible que sea difícil de ver. Si ocurre
ésto, en su lugar emplee el visor.
● La imagen no aparece simultáneamente en el monitor LCD y en el visor, excepto durante la Filmación de Interface.
● El portacassette no puede ser abierto a menos que sea colocado una fuente de alimentación.
● Puede haber un retraso después de abrir la cubierta del portacassette hasta que el compartimiento se abra. No lo
fuerce.
● Una vez que el portacassette esté cerrado, se retraerá automáticamente hacia el interior. Espere hasta que entre
completamente antes de cerrar la cubierta del portacassette.
● El tiempo requerido para calcular y mostrar la longitud de la cinta restante, y la exactitud del cálculo, pueden variar
de acuerdo con el tipo de cinta utilizado.
● “TAPE END” aparece cuando la cinta llega al fin y la alimentación se desconecta automáticamente si se deja la
unidad en esta condición durante 5 minutos. “TAPE END” también aparece cuando se coloca un cassette cuya
cinta está en el fin.
● Si el modo de espera de grabación continúa durante 5 minutos, la operación de la videocámara se interrumpe
automáticamente. Para activar la videocámara nuevamente, vuelva a colocar el visor en su lugar y extráigalo
nuevamente o cierre y reabra el monitor LCD.
● Cuando se deja un espacio sin grabar entre escenas grabadas en la cinta, el código de tiempo se interrumpe y
pueden ocurrir errores al editar la cinta. Para evitar ésto, refiérase a “Grabación desde la mitad de una cinta”
(
੬
p. 21).
● Durante la grabación, el sonido no será escuchado por el altavoz. Para escuchar el sonido, conecte los auriculares
opcionales al conector PHONE. El volumen del sonido estará en el nivel en que fue ajustado durante la
reproducción (
੬
p. 38).
● Para apagar la lámpara testigo o el sonido bip,
੬
p. 26, 29.
Grabación
de sí mismo