Indice, Indicaciones (cont.) – JVC GR-DVL522 Manual del usuario

Página 86

Advertising
background image

86

ES

Indicaciones

Función

Aparece si se intenta efectuar la edición por inserción en una porción en
blanco de una cinta.

(

p. 64)

Aparece si se intenta efectuar la edición por inserción en una cinta grabada
en el modo LP.

(

p. 64)

Aparece si se presiona INSERT (

w

) en el control remoto cuando la lengüeta

de protección contra borrado está ajustada en “SAVE”.

(

p. 64)

Aparece cuando la memoria de la tarjeta de memoria está llena y no es
posible filmar.

Aparece si se intenta efectuar la copia de señales protegidas contra copia,
mientras esta cámara de video esté siendo utilizada como una grabadora.

Aparece cuando se efectúa una copia de una cinta en una tarjeta de
memoria en los siguientes casos:
– cuando no hay ninguna tarjeta de memoria colocada.
– cuando la memoria de la tarjeta de memoria está llena.
– cuando la tarjeta de memoria no está formateada.

(

p. 53)

Aparece si no hay ninguna tarjeta de memoria colocada cuando se intenta
grabar en una tarjeta de memoria o acceder a datos de una tarjeta de
memoria.

Aparece cuando hay un problema con una tarjeta de memoria y su memoria
está degradada, o si la tarjeta no ha sido inicializada. Inicialice la tarjeta de
memoria.

(

p. 34)

Aparece si no hay ningún archivo de imagen almacenado en una tarjeta de
memoria cuando se intenta reproducir la tarjeta de memoria.

Aparece cuando la cámara de video no reconoce la tarjeta de memoria
colocada. Retire una vez la tarjeta de memoria e insértela nuevamente.
Repita este procedimiento hasta que no aparezca ninguna indicación. Si la
indicación continúa apareciendo, la tarjeta de memoria está corrompida.

Aparece cuando se selecciona un archivo en otro formato.

Aparece cuando se intenta grabar en una tarjeta de memoria SD protegida
contra copias.

Aparece cuando se intenta operar el menú de la tarjeta de memoria con
una tarjeta de memoria SD protegida contra copias colocada.

Las indicaciones de error (E01, E02 o E06) muestran qué tipo de fallo ha
ocurrido. Cuando aparece una indicación de error, la cámara de video se
desconecta automáticamente. Desconecte la alimentación (batería, etc.) y
espere unos pocos minutos para que se borre la indicación. Cuando se
borre, usted podrá recontinuar empleando la cámara de video. Si la
indicación permanece, consulte con su agente JVC más cercano.

Las indicaciones de error (E03 o E04) muestran qué tipo de fallo ha ocurrido.
Cuando aparece una indicación de error, la cámara de video se desconecta
automáticamente. Eyecte el cassette una vez y vuelva a insertarlo, luego
verifique si la indicación ha sido borrada. Cuando se borre, usted podrá
recontinuar empleando la cámara de video. Si la indicación permanece,
consulte con su agente JVC más cercano.

PLEASE

FORMAT

MEMORY CARD!

o

PLEASE INSERT CARD

COPYING FAILED

CARD ERROR!

CHECK CARD’S WRITE

PROTECTION SWITCH

MEMORY IS FULL

INSERT ERROR!

<CANNOT EDIT

ON A LP RECORDED TAPE>

<CHECK TAPE’S ERASE

PROTECTION TAB>

NO IMAGES STORED

UNSUPPORTED FILES

INDICE

Indicaciones (cont.)

INSERT ERROR!

E01, E02 o E06

UNIT IN SAFEGUARD

MODE REMOVE AND

REATTACH BATTERY

E03 o E04

UNIT IN SAFEGUARD

MODE EJECT AND

REINSERT TAPE

Advertising