JVC GZ-MC500 Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

CA

3

MasterPage: Reference_Heading0_Right

PREPARATIVOS 7

Accesorios suministrados ................................ 7
Índice ............................................................. 10
Alimentación .................................................. 14
Modo de funcionamiento ............................... 16
Ajuste del idioma (excepto GZ-MC500EK para el
modelo del Reino Unido) ............................... 16
Ajustes de fecha/hora .................................... 17
Inserción/Extracción de una tarjeta CF .......... 17
Inserción/Extracción de una tarjeta de memoria
SD .................................................................. 18
Formateo de un soporte de grabación ........... 19
Selección del soporte de grabación ............... 19

GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE VÍDEO 20

Grabación de vídeo ....................................... 20

Zoom ......................................................... 21
Ajuste del ángulo ....................................... 21

Reproducción de vídeo .................................. 22

Cómo usar la barra de desplazamiento ..... 22
Otras funciones de reproducción ............... 23
Zoom durante la reproducción ................... 23

Conexión a un televisor o grabadora de vídeo .... 24

Reproducción en un televisor .................... 24
Copia a una grabadora de vídeo ............... 24

GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE
IMÁGENES FIJAS

25

Grabación de imágenes fijas ......................... 25

Zoom ......................................................... 25

Toma continua ........................................... 26
Flash .......................................................... 26

Reproducción de imágenes fijas .................... 27

Reproducción automática de las imágenes .... 27
Pantalla de índice de archivos de imágenes
fijas ............................................................ 27

Cómo usar la barra de desplazamiento ..... 28
Giro de las imágenes ................................. 28
Zoom durante la reproducción ................... 28

GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE VOZ 29

Grabación de voz ........................................... 29
Reproducción de voz ..................................... 30

Otras funciones de reproducción ............... 30

FUNCIONES AVANZADAS

31

FUNCIONES DE GRABACIÓN ............................. 31

Compensación de contraluz .......................... 31
Control de exposición puntual ....................... 31
Programa AE ................................................. 31
Toma múltiple ................................................ 33
Enfoque manual ............................................. 33
Ajustes manuales en el menú MSET ............. 34

Cómo seleccionar una opción de menú .... 34
Exposición manual .................................... 35
Balance del blanco .................................... 35
Efectos especiales ..................................... 36

FUNCIONES DE REPRODUCCIÓN ........................ 37

Efecto de cortinilla o fundido .......................... 37
Efectos especiales durante la reproducción .... 37

GESTIÓN DE ARCHIVOS .................................... 38

Visualización de la información de archivo .... 38
Protección de archivos .................................. 39
Eliminación de archivos ................................. 40
Limpieza de un soporte de grabación ............ 41
Copia/Movimiento de archivos de imagen fija .... 41

Restablecimiento del número de archivo ....... 42
Creación de listas de reproducción ............... 43
Reproducción de la lista de reproducción ...... 44
Ajuste de impresión DPOF ............................ 46
Impresión directa con una impresora
PictBridge .................................................. 47

CONFIGURACIONES DE MENÚS

48

Cambio de las configuraciones de menús ..... 48
Menús comunes para todos los modos ......... 48
Menús de grabación de vídeo ....................... 50
Menús de reproducción de vídeo .................. 50
Menús de grabación de imágenes fijas ......... 51
Menús de reproducción de imágenes fijas .... 51
Menús de grabación de voz ........................... 51
Menús de reproducción de voz ...................... 51

REFERENCIAS 52

Solución de problemas .................................. 52
Indicaciones de advertencia .......................... 55
Limpieza de la cámara ................................... 57
Precauciones ................................................. 57
Especificaciones ............................................ 60

TÉRMINOS .................................... Contraportada

Contenido

GZ-MC500PAL.book Page 3 Friday, April 15, 2005 7:07 PM

Advertising