JVC UX-GN7 - Manual (Página 45)

36
F
uncion
es út
ile
s
p
a
ra re
prod
ucc
ión
d
e
disco
s/arc
h
ivos
Esp
añol
PICTURE
Elementos Contenido
MONITOR
TYPE Seleccione el modo de visualización
adecuado para su televisor.
16 : 9 NORMAL :
Para un televisor panorámico con una
relación de aspecto de 16:9. Cuando se
visualiza una imagen de pantalla
convencional cuya relación de aspecto
es 4:3, aparecen zonas negras a la
derecha e izquierda de la pantalla.
16 : 9 AUTO :
Para un televisor panorámico que
detecta automáticamente la relación de
aspecto de la imagen.
Cuando se visualiza una imagen de
pantalla convencional
Cuando se visualiza una imagen de
pantalla panorámica
4 : 3 LB (Letterbox) :
Para un televisor con relación de aspecto
4:3 convencional. Cuando se visualiza
una imagen de pantalla panorámica,
aparecen zonas negras en las partes
superior e inferior de la pantalla.
4 : 3 PS (Pan Scan) :
Para un televisor con relación de aspecto
4:3 convencional. Cuando se visualiza
una imagen de pantalla panorámica, los
bordes izquierdo y derecho de la imagen
no aparecen en la pantalla. (Si el disco/
archivo no es compatible con Pan Scan,
la imagen se visualiza con la relación
Letterbox.)
PICTURE
SOURCE Seleccione el elemento adecuado para la
fuente de vídeo.
AUTO :
Se selecciona automáticamente el tipo
de fuente de vídeo (un vídeo o película).
FILM :
Para ver una película o un vídeo grabado
con el método de exploración progresiva
VIDEO :
Adecuado para reproducir un vídeo
SCREEN
SAVER Puede activar (ON) o desactivar (OFF) el
protector de pantalla. El protector de
pantalla aparece cuando no se realiza
ninguna operación durante 5 minutos
aproximadamente desde la última
visualización de una imagen fija.
FILE TYPE Si hay grabados archivos de distintos
tipos en el disco cargado o en el
dispositivo USB conectado, seleccione el
tipo de archivo antes de iniciar la
reproducción.
Seleccione AUDIO, STILL PICTURE o
VIDEO. (Consulte la página 22.)
Elementos Contenido
UX-GN7V[EN][SP]-07.fm Page 36 Monday, February 2, 2009 1:35 PM