JVC GZ-MG680 Manual del usuario

Página 59

Advertising
background image



SP

Modo

Menús

Ajustes: [ ] = Preajuste de fábrica

!

n

CALIDAD DE VÍDEO

Ajusta la calidad de vídeo.

[ULTRAFINA] / FINA/ NORMAL / ECONÓMICA

# n

CALIDAD DE IMAGEN

Ajusta la calidad de imagen.

[FINA] / ESTÁNDAR

!

@

ZOOM

Ajusta el alcance máximo del

zoom.

35X/ÓPTICA / [70X/DIGITAL] / 800X/DIGITAL

NOTA

El zoom óptico se utiliza hasta [35X/ÓPTICA]. El zoom

digital se utiliza a partir de un valor superior a [35X/

ÓPTICA] y hasta el porcentaje de zoom seleccionado.

!

q

DIS

Compensa el temblor de la

mano.

OFF: Desactiva la función.

[ON]: Activa la función.

NOTA

Puede resultar imposible efectuar una estabilización

completa si el temblor de la mano es excesivo o las

condiciones de filmación no lo permiten.

Desactive este modo cuando utilice un trípode para

grabar.

! #

[

GANANCIA

El sujeto aparece más claro

automáticamente cuando la

grabación se realiza en lugares

oscuros. Sin embargo, los

colores adquieren una tonalidad

general grisácea.

Modo

!

OFF: Desactiva la función.

AGC: Aclara la escena electrónicamente en un lugar

oscuro.

[AUTO]: Aclara automáticamente la escena cuando

el entorno es oscuro. (La aclara más que [AGC].

El movimiento de un sujeto puede parecer poco

natural si se graba en determinadas condiciones.)

Modo

#

OFF: Desactiva la función.

[AGC]: Aclara la escena electrónicamente en un lugar

oscuro.

!

!

SELECC. REL. ASPECTO

Selecciona la relación de

aspecto de los vídeos.

[16:9]: Graba vídeos a tamaño 16:9.

4:3: Graba vídeos a tamaño 4:3.

NOTA

Si la opción [CALIDAD DE VÍDEO] está ajustada en

[ECONÓMICA], no podrá grabar a tamaño 16:9.

Si desea copiar los archivos grabados en discos DVD, se

recomienda no mezclar vídeos de tamaño 16:9 y vídeos

de tamaño 4:3.

!

o

SIN VIENTO

Reduce el ruido provocado por

el viento.

[OFF]: Desactiva la función.

ON: Activa la función.

Advertising