JVC GR-D290 - Manual (Página 37)

ES
37
MasterPage: Start_Right
FUN
CION
E
S A
V
ANZAD
AS
FUNCIONES DE GRABACIÓN
La luz LED se puede utilizar para
iluminar el motivo en la oscuridad
durante la grabación de vídeo o
la toma con cámara fija digital
(DSC).
1
Pulse LIGHT repetidamente
para cambiar la configuración.
OFF: Apaga la luz.
ON: La luz está siempre
encendida. (Aparece
.)
AUTO: La luz se enciende automáticamente
cuando se hace oscuro. (Aparece
.)
2
Pulse el botón de inicio/parada de grabación
para comenzar la grabación de vídeo o
SNAPSHOT para tomar una imagen fija.
NOTAS:
● Tenga cuidado de no apuntar la luz LED
directamente a los ojos.
● Si la luz no alcanza el motivo cuando la luz LED
está ajustada en “ON”, la función de filmación
nocturna se activará, y hará posible captar el
motivo con más luz.
● Hay una diferencia en el brillo de la zona central
de la imagen, que está iluminada por la luz LED, y
las zonas circundantes (que estarán más
oscuras).
● Como se filman a una velocidad de obturador
reducida cuando la luz LED está ajustada en
“ON”, los motivos aparecerán ligeramente
borrosos.
Esta función es útil para grabar o reproducir a
una velocidad más lenta momentos entrañables
o difíciles de ver. El sonido se graba y reproduce
en tiempo real.
1
Ajuste el interruptor VIDEO/MEMORY en
“VIDEO”.
2
Ajuste “FOTO/LENTO” en “LENTO”.
( ੬ p. 31, 32) Aparece el indicador de cámara
lenta en directo “ ”.
3
Pulse SLOW durante la grabación o la
reproducción.
● Las imágenes en movimiento se dividen en
cuatro cuadros. Se graban o se reproducen
durante 1,5 segundos, y a continuación se
reanuda la grabación o la reproducción
normales.
Grabe unas vacaciones o un acontecimiento
importante en fragmentos de 5 segundos para
mantener la acción en movimiento. Esta función
está disponible solamente en grabación de
vídeo.
1
Ajuste “5S” en “5S”. ( ੬ p. 33)
● Aparece la indicación “5S”.
2
Pulse el botón de inicio/parada de grabación
para iniciar la grabación, y después de 5
segundos, la videocámara entra
automáticamente en el modo de espera de
grabación.
● Incluso aunque pulse el botón de inicio/parada de
grabación de nuevo dentro de los 5 segundos
después del inicio de la grabación, el modo de
espera de grabación no se activa.
3
Para salir del modo 5S, seleccione “OFF” en
el paso 1.
Para hacer una fotografía en el modo de
grabación de 5 segundos
En lugar de pulsar el botón de inicio/parada de
grabación en el paso
2, seleccione el modo de
fotografiado deseado en el menú CÁMARA
(
੬ p. 32), y a continuación pulse SNAPSHOT.
La videocámara graba una imagen fija de 5
segundos. Cuando “5S” está ajustado en
“Anim.” esta función no está disponible.
NOTA:
Cuando “5S” está ajustado en “Anim.” el modo de
grabación de 5 segundos no está disponible. Se
realiza en su lugar la grabación de unos cuantos
fotogramas en animación.
Luz LED
Cámara lenta en directo
Luz LED
Grabación de 5 segundos
GR-D290_270PAL.book Page 37 Tuesday, March 22, 2005 4:09 PM