JVC GR-DX55 - Manual (Página 17)

CA
17
Efectos de fundido/reemplazo de imagen
Estos efectos le permiten transiciones de escenas de
estilo profesional. Utilícelos para amenizar la transición
de una escena a la siguiente.
La fundición o el reemplazo de entrada de imagen
funciona cuando la grabación se inicia o cuando se
detiene la grabación de cinta.
1
Ajuste el conmutador de alimentación 8 en “ ”
mientras presiona el botón de bloqueo 0 localizado en
el conmutador. Extraiga completamente el visor o abra
el monitor LCD completamente.
2
Presione MENU 2 . La pantalla de menú aparecerá.
3
Presione + o – 3 para seleccionar
“ (WIPE/FADER)”, luego presione SELECT/SET 1 .
4
Presione + o – 3 para seleccionar el modo
deseado, luego presione SELECT/SET 1 . La
selección está finalizada. Presione SELECT/SET 1
nuevamente.
• El menú WIPE/FADER desaparece y el efecto es
reservado. El indicador representante del efecto
seleccionado aparece.
5
Presione el botón de inicio/parada de grabación 7
para activar la fundición de entrada/salida o reemplazo
de entrada/salida.
Para desactivar el efecto seleccionado . . .
..... seleccione “OFF” en el paso 4.
IMPORTANTE
Algunos efectos de fundido/reemplazo de imagen no
pueden ser usados con ciertos modos de programa AE
con efectos especiales (
੬
p. 16). Si se selecciona un
efecto de fundido/reemplazo de imagen inusable, su
indicador parpadeará o desaparecerá.
NOTA:
Usted puede extender la duración de un fundido/reemplazo
de imagen manteniendo presionado el botón de inicio/
parada de grabación
7 .
FADER — WHITE
La imagen aparece o desaparece en una pantalla
blanca.
FADER — BLACK
La imagen aparece o desaparece en una pantalla
negra.
FADER — B.W
La imagen aparece gradualmente en colores desde
una pantalla en blanco y negro o la pantalla en colores
desaparece en una pantalla blanco y negro.
WIPE — CORNER
La imagen aparece sobre una pantalla negra desde la
esquina superior derecha hacia la esquina inferior
izquierda, o desaparece desde la esquina inferior
izquierda hacia la esquina superior derecha dejando
una pantalla negra.
WIPE — WINDOW
La escena aparece en el centro de una pantalla negra
difundiéndose hacia las esquinas, o proviene de las
esquinas desapareciendo gradualmente en el centro.
WIPE — SLIDE
La imagen aparece de derecha a izquierda o
desaparece de izquierda a derecha.
WIPE — DOOR
La imagen aparece a medida que la pantalla negra se
abre a derecha e izquierda desde el centro, dejando
ver la escena o desaparece en una pantalla negra
cuando las dos mitades de la misma se cierran.
WIPE — SCROLL
La escena aparece desde la parte inferior hacia la
superior de una pantalla negra o desaparece desde la
parte superior hacia la inferior de la pantalla dejando
una pantalla negra.
WIPE — SHUTTER
La imagen aparece desde el centro de una pantalla
negra hacia la parte superior e inferior de la misma, o
desaparece desde la parte superior e inferior hacia el
centro dejando una pantalla negra.
PARA GRABAR
3
1
2
7
8
0
05 DX55/45/35/25EG_SP 16-23 03.1.23, 1:56 PM 17