Document Outline

• PJD6211_ESP-090505.pdf
  • VPD-X5500-ES.pdf
    • Aviso FCC
    • Instrucciones de seguridad
    • Notas relacionas con el cable de alimentación de CA
      • Introducción
        • Características del proyector
        • Contenido del paquete
      • Proyector con tapa para la lente
      • Cable de alimentación de CA
      • Cable VGA (D-SUB a D-SUB)
        • Información general del proyector
      • Usar el producto
        • Panel de control
        • Puertos de conexión
        • Mando a distancia
        • Reemplazar la batería
          • 1. Presione el cierre hacia la izquierda y extraiga la cápsula de la batería.
        • Funcionamiento del mando a distancia
      • Instalación
        • Conectar el proyector
        • Encender y apagar el proyector
    • Encender el proyector:
      • 1. Retire la tapa de la lente del proyector.
    • Apagar el proyector:
      • 1. Presione el botón del panel de control o el botón POWER del mando a distancia para apagar el proyector. El mensaje "¿Apagar? Pulse Power de nuevo" aparecerá en la pantalla.
      • Ajustar el proyector
    • Ajustar la altura del proyector
      • 1. Para levantar o bajar la imagen, presione el botón del elevador y levante o baje la parte frontal del proyector. Suelte el botón para bloquear el ajuste.
    • Ajustar el enfoque y zoom del proyector
      • 1. Enfoque la imagen girando el control de enfoque. Se recomienda utilizar una imagen fija para ajustar el enfoque.
    • Ajustar el tamaño de la imagen de proyección
      • Usar del menú
        • 1. Presione el botón MENU para abrir el menú OSD.
      • Mantenimiento
        • Limpiar la lente
        • Limpiar la carcasa del proyector
        • Limpiar el filtro
          • 1. Apague el proyector y desenchufe el cable de alimentación de CA de la toma de corriente eléctrica.
        • Sustitución de la lámpara
          • 1. Apague el proyector.
      • Especificaciones
      • Apéndice
        • Mensajes de los indicadores LED
        • Modos de compatibilidad
    • PC:
    • Vídeo:
      • Solución de problemas
    • Problemas de arranque
    • Problemas con la imagen
      • Comando y configuración RS-232
      • Código de control de infrarrojos
  • VPD-X5500-ES.pdf
    • Aviso FCC
    • Instrucciones de seguridad
    • Notas relacionas con el cable de alimentación de CA
      • Introducción
        • Características del proyector
        • Contenido del paquete
      • Proyector con tapa para la lente
      • Cable de alimentación de CA
      • Cable VGA (D-SUB a D-SUB)
        • Información general del proyector
      • Usar el producto
        • Panel de control
        • Puertos de conexión
        • Mando a distancia
        • Reemplazar la batería
          • 1. Presione el cierre hacia la izquierda y extraiga la cápsula de la batería.
        • Funcionamiento del mando a distancia
      • Instalación
        • Conectar el proyector
        • Encender y apagar el proyector
    • Encender el proyector:
      • 1. Retire la tapa de la lente del proyector.
    • Apagar el proyector:
      • 1. Presione el botón del panel de control o el botón POWER del mando a distancia para apagar el proyector. El mensaje "¿Apagar? Pulse Power de nuevo" aparecerá en la pantalla.
      • Ajustar el proyector
    • Ajustar la altura del proyector
      • 1. Para levantar o bajar la imagen, presione el botón del elevador y levante o baje la parte frontal del proyector. Suelte el botón para bloquear el ajuste.
    • Ajustar el enfoque y zoom del proyector
      • 1. Enfoque la imagen girando el control de enfoque. Se recomienda utilizar una imagen fija para ajustar el enfoque.
    • Ajustar el tamaño de la imagen de proyección
      • Usar del menú
        • 1. Presione el botón MENU para abrir el menú OSD.
      • Mantenimiento
        • Limpiar la lente
        • Limpiar la carcasa del proyector
        • Limpiar el filtro
          • 1. Apague el proyector y desenchufe el cable de alimentación de CA de la toma de corriente eléctrica.
        • Sustitución de la lámpara
          • 1. Apague el proyector.
      • Especificaciones
      • Apéndice
        • Mensajes de los indicadores LED
        • Modos de compatibilidad
    • PC:
    • Vídeo:
      • Solución de problemas
    • Problemas de arranque
    • Problemas con la imagen
      • Comando y configuración RS-232
      • Código de control de infrarrojos