Philips PRONTONEO SBC RU930 Manual del usuario

Página 47

Advertising
background image

Guarantee certificate

Certificato di garanzia

Takuutodistus

Certificat de garantie

Certificado de garantia

Garantibevis

Garantieschein

Certificado de garantía

Garantibevis

Garantiebewijs

Garantibevis

Ecc

year warranty

año garantía

année garantie

år garanti

Jahr Garantie

vuosi takuu

jaar garantie

år garanti

anno garanzia

år garanti

ano garantia

Type:

___________________________________________

SERIAL NO:

___________________________________________

Date of purchase - Date d’achat - Kaufdatum - Koopdatum - Data di acquisto - Data da compra -
Fecha de compra - Kjøpedato - Ostopäivå - Køpedatum - Inköpsdato -

___________________________________________

In case your Philips product is not working correctly or is defective, please contact your Philips dealer.
En cas de dysfonctionnement de votre produit Philips, vous devez vous adresser à votre revendeur.
Wenn Ihr Philips Markenprodukt nicht ordnungsgemäß funktioniert, ersuchen wir Sie, sich an Ihren Philips Händler zu wenden.
Indien uw Philips apparaat niet goed functioneert of defect is, adviseren wij u contact op te nemen met uw Philips dealer.
Nel caso in cui il prodotto non funzioni correctamente o sia difettoso, si prega contattare il vostro rivenditore.
No caso do seu produto Philips não estar a trabalhar correctamente, ou estar deficiente, deverá contactar o seu vendedor Philips.
Para evitar problemas, le rogamos lea cuidadosamente las instrucciones de manejo, antes de ponerse en contacto con su Distribuidor.
Dersom Deres Philips produkt ikke fungerer som forutsatt eller er defekt, vennligst kontakt Deres Philips handler.
Mikäli Philips-tuotteesi ei toimi kunnolla tai on viallinen, ota yhteys Philips-kauppiaaseen.
Kontakt din Philips-forhandler, hvis dette Philips-produkt ikke virker, som det skal, eller hvis det er defekt.
Om Philips-produktet inte fungerar ordentligt eller om det är trasigt kontakta din Philips-äterförsäljare.

Philips

,

Philips.

Dealer’s name, address and signature

Nome, morada e assinatura da loja

Nom, adresse et signature du revendeur

Forhandlerens navn, adresse og underskrift

Name, Anschrift und Unterschrift des Händlers

Myyjän nimi, osoite ja allekirjoitus

Naam, adres en handtekening v.d. handelaar

Forhrhandlerens navn, adresse og underskrift

Nombre, dirección y firma del distribuidor

Återförsäljarens namn, adress och namnteckning

Återförsäljarens namn, adress och namnteckning

Nome, indirizzo e firma del fornitore

Nome, indirizzo e firma del fornitore

,

.

Advertising