Espa ñ ol, Colocación de los altavoces, Tiempo de retardo – Sherwood RD-6105R Manual del usuario

Página 15

Advertising
background image

ESPA

Ñ

OL

15

Colocación de los Altavoces

FRONT

LEFT

SUB

WOOFER

FRONT

RIGHT

TV set

CENTER
SPEAKER

REAR
LEFT

REAR

RIGHT

Para obtener el mejor efecto de sonido surround, coloque los altavoces de la
siguiente forma:
• Altavoces frontales: Sitúelos aproximadamente a 1m del aparato de TV.
• Altavoz central: Sitúelo encima o debajo del aparato de TV para asegurar una

buena visualización del programa del canal central.

• Altavoces traseros: Sitúelos aproximadamente a 1m por encima el nivel del

oído de un oyente que se encuentre sentado, justo a su
derecha e izquierda o en todo caso ligeramente más hacia
atrás.

• Subwoofer: Reproduce los sonidos graves más poderosos. Sitúe un subwoofer

reforzado donde desee en la parte delantera.

• El sistema ideal de surround necesita todos los altavoces mencionados. Para

obtener unos efectos óptimos, todos los altavoces, excepto el subwoofer,
deberían ser de rango completo.

Nota: Para evitar cualquier interferencia con la imagen de la TV, asegúrese de

que los altavoces frontales y central están protegidos magnéticamente.

• Para que le sirva de guía, el sonido de cada canal puede reproducirse de

acuerdo a los siguientes modos de surround:

• Dependiendo de los ajustes del altavoz, el sonido de los canales correspondientes no podrá ser reproducido(para
más detalles, vea el apartado “Ajustar la configuración de los altavoces” en la página 17.)

DTS

Dolby Digital

Dolby Pro Logic II

Dolby Pro Logic

Other Surround

Stereo

6 CH DIRECT

Frontal L/R

Centro

Trasero L/R

Subwoofer

Modos

canales

Cuando el altavoz central o los traseros están más cerca del oyente que de los altavoces frontales, el sonido del
altavoz central y de los traseros puede llegar al oyente antes que el del los altavoces frontales.
En tal caso, el efecto no es tan intenso ni estable como debería ser.
para mejorar la audición, el sonido del altavoz central puede retardarse con el ajuste de tiempo de retardo del
centro de modo que el sonido de los altavoces central y frontales se pueda oír a la vez y el sonido de los altavoces
traseros también puede retardarse con el ajuste de tiempo de retardo para que el sonido de los altavoces frontales y
traseros se origa al mismo tiempo. El tiempo adecuado de retardo será distinto de acuerdo con el tamaño de la sala
y las propiedades acústicas. Se recomienda que pruebe varias veces hasta obtener el mejor efecto.

• Puede ajustarse en los modos Dolby Digital, DOlby Pro Logic II, Dolby Pro Logic or Dolby.(para más detalles

vea el apartado “Ajuste de los tiempos de retardo de los altavoces en modo Dolby Digital, Dolby Pro Logic II,
Dolby Pro Logic o Dolby Virutal”, en la página 19.)

Tiempo de retardo

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: