Edición desde o hacia otro vcr, Conexiones, Colocacion de cassettes – JVC HR-J4004UM Manual del usuario

Página 33: Ajuste del modo de entrada del grabador, Activacion del reproductor, Activacion del grabador, Edicion

Advertising
background image

33

Edición desde

o hacia otro

VCR

Usted puede utilizar su VCR como reproductor o grabador.

CONEXIONES

1

Conecte un cable de AV (no suministrado), a los
conectores VIDEO OUT y AUDIO OUT del reproductor
y a los conectores VIDEO IN y AUDIO IN del grabador.

Para los poseedores de HR-J6004UM...

● Para conectar con VCR monofónico, conecte el

conector AUDIO IN/OUT L de su VCR al conector
AUDIO IN/OUT en el VCR monofónico.

Para los poseedores de HR-J4004UM...

● Para conectar con VCR Hi-Fi, conecte el conector

AUDIO IN/OUT de su VCR al conector AUDIO IN/
OUT L en el VCR Hi-Fi.

COLOCACION DE

CASSETTES

2

Coloque el cassette a reproducir dentro del reproductor
y el cassette a ser grabado dentro del grabador.

AJUSTE DEL MODO DE

ENTRADA DEL GRABADOR

3

Ajústelo en AUX. Con este VCR el presionar la tecla
NUMBER "0" (AU aparece en el panel frontal de
indicación en lugar del número de canal).

Para los poseedores de HR-J6004UM...

● Cuando utiliza este VCR como grabador, asegúrese

de seleccionar "FRONTAL" o "POSTERIOR"
(dependiendo de los conectores de entrada que
utiliza), en la pantalla de entrada auxiliar. (Para
seleccionar el conector de entrada AUX correcto, siga
los pasos 4, 5, 9 – 11 de la sección "Edición desde
una videocámara",

p. 34.)

ACTIVACION DEL

REPRODUCTOR

4

Active el modo de reproducción del reproductor.

ACTIVACION DEL

GRABADOR

5

Active el modo de grabación del grabador.

EDICION

Reproductor

Grabador

Su VCR

Entrada de video

Entrada de audio

Otro VCR

AUDIO OUT

VIDEO OUT

1

2

3

4

6

7

8

5

0

9

3

4

¢

7

8

1

••

••

¡

NUMBER "0"

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: