Recording – JVC CYBERCAM GR-DVF31 Manual del usuario

Página 21

Advertising
background image

ES

21

GRABACION

RECORDING

Advanced Features

Indicación de fecha y hora durante la
grabación

Usted ya debe haber ajustado la fecha y hora (“Ajustes de
fecha/hora”,

p. 8).

1

Ajuste el conmutador de alimentación en “

”.

2

Presione MENU/BRIGHT. Aparecerá el menú de
grabación.

3

Mueva la barra iluminada hacia “TO MODE MENU”
girando MENU/BRIGHT. Presiónelo y el menú de
modo aparecerá.

4

Mueva la barra iluminada hacia “TO DATE/TIME
MENU” girando MENU/BRIGHT. Presiónelo para
que aparezca el menú de fecha/hora.

5

Mueva la barra iluminada hacia “DISPLAY” girando
MENU/BRIGHT y luego presiónelo.

6

Mueva la barra iluminada hacia “ON” u “OFF”
girando MENU/BRIGHT. Presiónelo para que la barra
iluminada se mueva automáticamente hacia
“RETURN”.

7

Presione dos veces MENU/BRIGHT. La selección
termina y desaparece el menú.

Disco MENU/BRIGHT

Conmutador de alimentación

NOTAS:

● La fecha/hora siempre aparece indicada

cuando se coloca el conmutador de
alimentación en “

”.

● Conecte la cámara de video a un TV y ajuste

“ON SCREEN” en “ON” en el menú de
fecha/hora. La indicación aparece en el TV
conectado.

● Aunque “ON SCREEN” esté ajustado en

“ON”, las indicaciones son retiradas del TV si
“INDICATION” estuviera ajustado en “OFF”.

Indicaciones del monitor LCD/visor

Usted puede llamar/borrar las indicaciones del monitor
LCD/visor.
Antes de los pasos siguientes, efecute los pasos de arriba
1 hasta 4.

5

Mueva la barra iluminada hacia “INDICATION”
girando MENU/BRIGHT y luego presiónelo.

6

Gire MENU/BRIGHT para indicar el ajuste deseado.
OFF : Para hacer que las indicaciones desaparezcan.
ON : Para hacer que las indicaciones aparezcan.
Luego presiónelo para que la barra iluminada se
mueva automáticamente hacia “RETURN”.

7

Presione dos veces MENU/BRIGHT. La selección
termina y desaparece el menú.

NOTAS:

● Es imposible borrar el indicador de transporte

de cinta “444” y las advertencias, etc. del
monitor LCD o del visor. Para las
indicaciones que pueden ser borradas

p. 60.

● Si “INDICATION” está ajustado en el menú

de fecha/hora, “INDICATION” será también
ajustado en el mismo ajuste en el menú de
reproducción (

p. 31).

Advertising