M-AUDIO KEYRIG 49 - Manual (Página 3)

2 « Guía de inicio rápido
Acerca de esta guía
La guía de inicio rápido cubre los pasos básicos de instalación del teclado
KeyRig 49 y el software Key Rig Virtual Instrument.
A medida que se familiarice con el teclado KeyRig 49, es probable que desee
hacer uso de las funciones profesionales de este producto; por ejemplo: la
posibilidad de usar el teclado con más de una aplicación al mismo tiempo (multi-
cliente) o la de enviar mensajes MIDI avanzados a través del modo de edición del
teclado. En Windows XP, es necesario instalar los drivers opcionales del teclado
KeyRig 49 para que algunas de estas funciones estén operativas. Para Mac OS
X no es necesaria la instalación adicional de drivers. El CD-ROM incluido en este
paquete contiene los drivers opcionales para PC y el manual de usuario completo
(incluye información acerca de la instalación opcional de drivers y de todas las
funciones avanzadas).
Conexión de KeyRig 49
1. Utilice el cable USB suministrado para
conectar el teclado KeyRig 49 a un
puerto USB de su computadora. El
cable USB no sólo sirve para alimentar
el teclado, sino que además envía datos
MIDI hacia la computadora.
2. Asegúrese de que el interruptor de
alimentación situado en la parte trasera
del teclado está en la posición “On”.
KeyRig 49 ya está liso para su uso: la
instalación ha concluido.
Instalación del software Key Rig Virtual
Instrument para Windows
1. Introduzca el CD-ROM KeyRig 49 en la unidad de CD-ROM.
2. La computadora mostrará automáticamente la pantalla de instalación
interactiva. Si su computadora no ejecuta automáticamente el instalador,
inícielo manualmente pulsando Inicio > Mi PC > KeyRig 49.
3. Seleccione Key Rig Virtual Instrument en el menú desplegable, y pulse
“Instalar.”
4. Siga las instrucciones del instalador que aparecerán en la pantalla.
5. Durante la instalación, el instalador le pedirá que especifique dos
carpetas en su computadora. La primera carpeta es para guardar los
datos de Key Rig y la segunda, para guardar los del plug-in VST. El
instalador le da la opción de elegir una ubicación para los datos de Key
Rig (aproximadamente 350 MB) y otra para los del plug-in VST. Puede
especificar la carpeta que desee o simplemente utilizar la predeterminada.
6. Una vez completada la instalación del software, pulse “Finalizar”.
7. El software M-Audio Key Rig se ha instalado en su equipo. Antes de
empezar a hacer música deberá autorizar su copia del software; consulte el
apartado “Autorización” para más instrucciones.
ON