Marantz 541110480028M - Manual (Página 34)

30
ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA
Configuración de altavoces 5.1 canales
FL FR
C
SL SR
SW
z 1
z 2
Posición de
audición
z 1 22˚ – 30˚ z 2 120˚
Configuración de altavoces 2.1 canales
FR
SW
FL
Posición de audición
FL Altavoz delantero (I) SBL Altavoz surround trasero (I)
FR Altavoz delantero (D) SBR Altavoz surround trasero (D)
C Altavoz central FHL Altavoz de altura frontal (I)
SW Subwoofer FHR Altavoz de altura frontal (D)
SL Altavoz surround (I)
SR Altavoz surround (D)
Procedimiento de configuración de los
altavoces
Instalación
Conexión (vpágina 31)
Configuración de los altavoces (vpágina 33)
Instalación
Esta unidad es compatible con Dolby Pro Logic gz (vpágina 70),
un sistema que proporciona una sensación envolvente aún más
amplia y profunda.
Para utilizar Dolby Pro Logic gz, instale altavoces de altura frontales.
Coloque los altavoces surround traseros en una posición entre entre
60 y 90 cm por encima del nivel de los oídos.
z
Altavoz
surround
60 – 90 cm
G Vista lateralH
Altavoz de altura
frontal
• Apuntando
ligeramente
hacia abajo
Al menos 1 m
Altavoz surround
traseros
• Apuntando
ligeramente
hacia abajo
Altavoz delantero
z Recomendada para Dolby Pro Logic gz
NOTA
No es posible utilizar los altavoces de altura frontales y los altavoces
surround traseros al mismo tiempo.
Configuración de altavoces 7.1 canales
(Altavoz de altura frontal)
FL FR
FHR FHL
C
SL SR
SW
z 1
z 2
z 3
Posición de audición
z 1 22˚ – 30˚ z 2 22˚ – 45˚ z 3 90˚ – 110˚
Configuración de altavoces 6.1 canales
(Altavoz surround trasero)
FL FR
C
SB
SL SR
SW
z 1 z 2
Posición de audición
z 1 22˚ – 30˚ z 2 90˚ – 110˚
Instalación/conexión del altavoz (Distinto del sistema de 7.1 canales con altavoces surround traseros)
En esta sección se describen varios procedimientos de instalación, conexión y configuración de los altavoces.
Para obtener información sobre la instalación, conexión y configuración del audio de 7.1 canales que utiliza altavoces surround traseros, consulte “Versión
sencilla (Guía de configuración sencilla)” (vpágina 3) .
Utilice la función Audyssey® Auto Setup de esta unidad para detectar automáticamente el número de altavoces conectados y realizar la configuración óptima
para los altavoces que se van a utilizar.