1dca-400ssv — mantenimiento del remolque – Multiquip Serie Whisperwatt 60 Hz Generador DCA-400SSV Manual del usuario
Página 43
DCA-400SSV— MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #0 (03/08/06) — PAG. 43
1
DCA-400SSV — MANTENIMIENTO DEL REMOLQUE
Frenos Hidráulicos
Los frenos hidráulicos (Figura 62) no requieren ninguna
atención especial con excepción de un mantenimiento de
rutina tal como reemplazo de zapatas y revestimiento. Las
líneas de freno deben ser periódicamente revisadas por
cuartiaduras, torceduras y obstrucciones.
Figure 62. Componentes de los frenos hidráulicos
Frenos
Los frenos de los remolques deberían ser inspeccionados a
las primeras 200 millas de operación. Esto permitirá a las
zapatas y tambores de los frenos, asentarse adecuadamente.
Después de las primeras 200 millas de intervalo, inspeccione
los frenos cada 3,000 millas. Si conduce sobre terreno
áspero, inspeccione los frenos con mayor frecuencia.
La figura 60 muestra los principales componentes de un
freno hidráulico que requerirán inspección y mantenimiento.
Por favor inspeccione estos componentes requeridos usando
los pasos del 1 al 8 como aparece abajo:
Ajuste de freno
1. Coloque el remolque sobre pies de apoyo. Asegure que los
pies de apoyo estén colocados sobre nivel seguro de tierra.
2. Revise que la rueda y el tambor tengan libre rotación.
3. Remueva la cubierta del orificio de ajuste de la ranura
de ajuste en la base de la placa trasera del freno.
4. Con un desarmador o una herramienta de ajuste, gire la tuerca
de estrella del ensamble ajustador para expandir la zapata
del freno.
5. Ajuste las zapatas de freno hacia afuera hasta que la
presión del revestimiento contra el tambor haga difícil
que la rueda gire.
6. Ajuste, gire la tuerca de estrella en la dirección opuesta
hasta que la rueda gire libremente con ligero arrastre del
revestimiento.
7. Regrese el cubierta del orificio de ajuste y baje el
remolque al piso.
8. Repita los pasos del 1 al 7 en los frenos restantes.
Accionador
El frenado hidráulico requiere la instalación de un accionador
en la extensión del remolque. Recuerde que la pulsación ó
empuje del remolque hacia el vehículo remolcador
automáticamente sincronizados frenaran el remolque cuando
frene el vehículo remolcador. Cuando el remolque empuja
contra el vehículo remolcador el accionador se compresiona
y aplica compresión al cilindro maestro suministrando presión
hidráulica al sistema de frenos.
Periódicamente revise y pruebe la pulsación “accionador”
para asegurar que esta funcionando correctamente. Nunca
use un accionador de menor tamaño.
.
5
1
a
l
b
a
T
s
o
c
i
l
u
a
r
d
i
h
s
o
n
e
r
f
s
o
l
e
d
s
a
l
l
a
f
s
e
l
b
i
s
o
P
a
m
o
t
n
í
S
a
s
u
a
c
e
l
b
i
s
o
P
n
ó
i
c
u
l
o
S
s
o
n
e
r
f
y
a
h
o
N
?
a
d
a
l
b
o
d
ó
a
t
o
r
a
e
n
í
L
¿
.
r
a
z
a
l
p
m
e
e
r
ó
r
a
r
a
p
e
R
n
a
l
a
j
e
s
ó
s
e
l
i
b
é
d
s
o
n
e
r
F
o
d
a
l
n
u
a
i
c
a
h
?
s
a
d
a
z
i
l
a
t
s
i
r
c
s
a
e
n
í
L
¿
.
r
a
z
a
l
p
m
e
e
r
ó
r
i
u
r
t
s
n
o
c
e
R
?
o
d
a
g
r
a
c
e
r
b
o
s
e
u
q
l
o
m
e
R
¿
.
a
g
r
a
c
a
l
r
i
g
e
r
r
o
C
?
s
o
d
a
r
o
f
r
e
p
ó
s
o
d
a
r
u
n
a
r
s
e
r
o
b
m
a
T
¿
.
r
a
z
a
l
p
m
e
e
r
ó
r
a
c
i
f
i
t
c
e
R
?
e
r
i
a
e
d
n
ó
i
s
e
r
p
a
d
a
u
c
e
d
a
n
I
¿
n
ó
i
s
e
r
p
a
l
r
a
c
i
f
i
t
c
e
R
?
e
j
e
o
m
s
i
m
l
e
n
e
s
e
l
a
u
g
i
s
e
d
s
a
t
n
a
l
L
¿
.
s
a
t
n
a
l
l
s
a
l
r
a
l
a
u
g
I
s
o
d
a
b
a
r
t
s
o
n
e
r
F
?
s
o
d
a
l
b
o
d
,
s
o
j
o
l
f
,
s
o
t
o
r
s
e
t
n
e
n
o
p
m
o
C
¿
s
o
l
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
.
s
e
t
n
e
n
o
p
m
o
c
?
s
o
d
a
l
a
v
o
s
e
r
o
b
m
a
T
¿
.
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
s
o
s
o
d
i
u
r
s
o
n
e
r
F
?
a
m
e
t
s
i
s
l
e
d
n
ó
i
c
a
c
i
r
b
u
L
¿
.
r
a
c
i
r
b
u
L
?
s
o
t
c
e
r
r
o
c
n
i
s
e
t
n
e
n
o
p
m
o
C
¿
.
r
i
g
e
r
r
o
c
y
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
s
o
t
n
e
l
s
o
n
e
r
F
ó
s
a
e
n
í
l
s
a
l
e
d
o
r
t
e
m
á
i
d
o
t
c
e
r
r
o
c
n
I
¿
?
s
o
d
a
t
s
u
j
a
s
e
d
ó
s
a
e
n
í
l
s
a
v
e
u
n
r
a
l
a
t
s
n
I
.
s
a
t
a
p
a
z
?
o
d
i
u
q
í
l
o
t
c
e
r
r
o
c
n
i
ó
o
d
i
u
q
í
l
e
t
n
e
i
c
i
f
u
s
n
I
¿
e
d
s
e
t
r
a
p
r
a
z
a
l
p
m
e
e
R
n
o
c
r
a
z
a
l
p
m
e
e
r
ó
a
m
o
g
o
d
i
u
q
í
l
.
4
t
o
D