Motorola XTL446 User Manual

Page 36

Advertising
background image

França

is

14

vous voulez ajouter à la liste, appuyez sur

H

jusqu'à ce que

Y

soit affiché pour l'ajouter ou jusqu'à

ce que

n

soit affiché pour l'enlever.

3.Appuyez sur

G

pour enregistrer le réglage.

Brouillage de voix

Cette fonction vous donne davantage d'intimité. Toute
personne qui écoute sur le même canal et code
entendra un discours brouillé, à moins qu'elle n'ait un
code de brouillage de voix identique au votre. Assurez-
vous que toutes les radios dans votre groupe ont le
brouillage de voix activé.

1.Pour activer la fonction de brouillage de voix,

appuyez sur

H

jusqu'à ce que

e

soit affiché, puis

choisissez

Y

.

2.Appuyez sur

G

. L'écran affichera un

e

.

3.Pour désactiver la fonction de brouillage de voix,

appuyez sur

H

jusqu'à ce que

e

soit affiché, puis

choisissez

n

.

4.Appuyez sur

G

pour quitter le menu.

Utilisation en Mains Libres (VOX)

VVOX vous permet de parler en
" mains libres " en utilisant les
accessoires optionnels
connectés à la radio.

Nota: Lorsque vous utilisez les

accessoires audio avec
votre radio, baissez le
volume de votre radio
avant de placer
l'accessoire sur votre tête ou dans votre oreille.

Comment Utiliser la Fonction VOX

1.Eteignez votre radio.
2.Insérez la prise de l'accessoire audio dans la prise

accessoire.

3.Allumez votre radio. L'icône clignotante

g

appa-

raîtra sur l'écran pour indiquer que la fonction VOX
est active.

4.Pour transmettre, parlez dans le microphone acces-

soire. Pour recevoir, cessez de parler.

5.En appuyant sur

G

ou en enlevant l'accessoire

audio, la fonction VOX sera désactivée.

Nota: Il y a un court délai après que vous commencez

à parler, avant que la radio ne transmette.

Réglage du Niveau de Sensibilité

Le réglage du niveau de sensibilité de VOX sur votre
radio aide à réduire au minimum la possibilité de bruits
indésirables déclenchant une transmission, il améliore
aussi la capacité de saisir les voix douces.

Si votre radio est équipé d'un accessoire ces
instructions vous aideront à régler la sensibilité de VOX

6864225V01_O_FR.fm Page 14 Thursday, September 16, 2004 2:58 PM

Advertising