Manuals
Directory
PDFmanuales.com
- Directorio de manuales y tutoriales
Buscar
Share
Directorio
Marcas
Yamaha manuales
Sintetizadores
CVP-900
Manuales
Manuales
Yamaha CVP-900
Manuales y tutoriales
Por ahora tenemos 1 manual por CVP-900 Yamaha
Yamaha CVP-900 Manual del usuario,
Páginas: 176
Yamaha
/
Sintetizadores
Idiomas:
Español
Páginas:
176
Tamaño:
14.31 MB
Mostrar tabla de contenidos
Document Outline
Introduction
PRECAUCIONES
Acerca de este manual de instrucciones y del folleto Lista de datos
Accesorios
Disco "50 greats for the Piano" (y libro de canciones)
Disco de grabación
Manual de instrucciones
Lista de datos
Banco
Uso de la unidad de disquetes (FDD) y de los disquetes
Tipo de disco compatible
Inserción/extracción de disquetes
Para insertar un disquete en la unidad:
Para extraer un disquete:
Limpieza del cabezal de lectura/escritura de la unidad de disco
Acerca de los disquetes
Para manejar los disquetes con cuidado:
Para proteger los datos (lengüeta de protección contra escritura):
Copia de seguridad de datos
Acerca de los mensajes de la pantalla
Mantenimiento
Afinación
Transporte
Contenido
Índice de aplicaciones
¿Qué se puede hacer con el Clavinova?
SONG
VOCAL HARMONY
DEMO
STYLE
DIGITAL RECORDING
GUIDE
LCD
MUSIC FINDER
Terminal TO HOST
PIANO
VOICE
Organ Flutes (flautado de órgano)
Instalación del Clavinova
Para abrir la tapa del teclado:
Para cerrar la tapa de las teclas:
Para subir el atril:
Para bajar el atril:
Para abrirlas
Para cerrarlas
Para abrir la tapa:
Para cerrar la tapa:
Conecte el cable de alimentación.
Ajuste del volumen
Controles y terminales de los paneles
Guía rápida
Reproducción de las canciones de demostración
Reproducción de canciones
Reproducción de canciones
Reproducción de voces
Tocar una voz
Reproducción de dos voces a la vez
Tocar voces diferentes con las manos izquierda y derecha
Reproducción de estilos
Reproducción de un estilo
Secciones del estilo
Estructura del acompañamiento
Ajuste de una pulsación
Music Finder
Utilización de Music Finder
Búsqueda de registros de Music Finder
Tocar y practicar con las canciones
Tocar con el Clavinova
Grabación
Cómo dominar sus canciones preferidas
Operaciones básicas: organización de los datos
Selección de archivos y carpetas
Operaciones relacionadas con los archivos y carpetas
Asignación de nombres a archivos y carpetas
Desplazamiento de archivos y carpetas
Copia de archivos y carpetas
Borrado de archivos y carpetas
Almacenamiento de archivos
Organización de archivos mediante la creación de una carpeta nueva
Visualización de páginas de nivel superior
Introducción de caracteres y cambio de iconos
Introducción de caracteres
Conversión a Kanji (japonés)
Introducción de caracteres de marca especiales (diéresis, acento, "" y "" japoneses)
Introducción de caracteres varios (marcas)
Introducción de números
Cambio de icono
Utilización del dial [DATA ENTRY]
Ajuste de valores
Selección de elementos
Acceso directo: selección inmediata de pantallas
Mensajes de ayuda
Empleo del metrónomo
Ajuste del tempo
Tap Tempo
Indicaciones de tempo, pantalla MAIN
Reproducción de las canciones de demostración
Voces
Selección de una voz
Interpretación de piano con una sola pulsación
Layer/Left: interpretación simultánea de varios sonidos
Layer: superposición de dos voces diferentes
Left: definición de voces distintas para las secciones izquierda y derecha del teclado
Aplicación de efectos de voz
REVERB
DSP
VARIATION (No está disponible para las voces naturales ; página89)
HARMONY/ECHO
MONO
LEFT HOLD
Utilización de los pedales
Pedal apagador (derecho)
Pedal de sostenido (centro)
Pedal izquierdo
Controlador de pie/Interruptor de pedal
Estilo
Reproducción de un estilo
Reproducción de los canales de ritmo de un estilo únicamente
Ajuste del balance de volumen y del silencio del canal
Digitados de acordes
Disposición del patrón de estilo (SECCIONES: MAIN A/B/C/D, INTRO, ENDING, BREAK)
Interrupción de la reproducción del estilo al soltar las teclas (SYNC. STOP)
Selección de los tipos de preludio y coda (INTRO/ENDING)
Reproducción automática de patrones de relleno al cambiar de sección de acompañamiento: Relleno a...
Configuración de panel adecuada para el estilo seleccionado (ONE TOUCH SETTING)
Cambio automático del ajuste de una sola pulsación con las secciones: Función OTS Link
Registro de los controles de panel en el ajuste de una sola pulsación (ONE TOUCH SETTING)
Acceso a los ajustes idóneos para la música que interpreta: Music Finder
Búsqueda de los ajustes más idóneos: Music Finder Search
[A] MUSIC
[B] KEYWORD
[C] STYLE
[D] BEAT
[E] SEARCH AREA
[F]~[H] CLEAR
[1st] TEMPO FROM
[2st]TEMPO TO
[3st]~[5st] GENRE
[8t] CANCEL
Edición de registros: Music Finder Record Edit
[A] MUSIC
[B] KEYWORD
[C] STYLE
[D] BEAT
[E] FAVORITE
[F]~[H] CLEAR
[I] DELETE RECORD
[J] NEW RECORD
[1ts] TEMPO
[3ts]~[5ts] GENRE
[6ts] GENRE NAME
[8s] OK
RECORD NUMBER
[8t] CANCEL
Reproducción de canciones
Tipos de canciones compatibles
Reproducción de canciones
Reproducción de las canciones internas
Reproducción de canciones en disco
Otras operaciones relacionadas con la reproducción
Repetir / Rebobinar / Avance rápido
Ajuste del balance de volumen y silencio de canales concretos
Silenciamiento de partes concretas: Track1/Track2/Extra Tracks
Repetición de un rango concreto
Utilización de las funciones de práctica: Guide
Funciones de práctica
Para interpretación al teclado
Follow Lights (luces de seguimiento)
Any Key (cualquier tecla)
Para interpretar y cantar a la vez
Karao-Key (tecla caraoque)
Vocal CueTIME
Práctica de la música con las funciones de guía
Visualización de notación musical: Score
[1st] LEFT CH/[2st] RIGHT CH
[3st], [4st] KEY SIGNATURE
[5st] QUANTIZE
Resolución de notas:
[6st] NOTE NAME
[7st] COLOR NOTE
[8s] OK
[8t] CANCEL
Visualización de las letras
Guardar y recuperar ajustes personalizados del panel: Registration Memory
Registro de los ajustes del panel: Registration Memory
Guardar los ajustes de la memoria de registro
Recuperación de un preajuste de la memoria de registro
Recuperación de los ajustes registrados
Selección de los ajustes de Freeze
Edición de voces: Sound Creator
Funcionamiento
Parámetros de SOUND CREATOR (voces naturales/normales)
PIANO (se ha seleccionado la voz de natural piano)
COMMON
SOUND (sólo para voz normal)
FILTER (filtro)
EG
VIBRATO
EFFECT/EQ
HARMONY (armonía)
Organ Flutes (flautado de órgano)
Funcionamiento
Parámetros
Grabación de sus interpretaciones y creación de canciones: Song Creator
Acerca de la grabación de canciones
Quick Recording (grabación rápida) (página95)
Multi Recording (grabación de varias pistas) (página96)
Step Recording (grabación por pasos) (página98)
Song Editing (edición de canciones) (página104)
Grabación rápida
Al crear una canción:
Reproducción de la nueva canción
Grabación múltiple
Al crear una canción:
Grabación de notas individuales: Grabación por pasos
Funcionamiento
Measure/Beat/Clock (compás/tiempo/reloj)
Velocidad
Gate Time (tiempo de entrada)
Grabación de melodías: Step Record (Note)
Reproducción de la melodía que acaba de crear
Grabación de cambios de acordes para el acompañamiento automático: Step Record (Chord)
Introducción de acordes y secciones (Chord Step)
Reproducción de la progresión de acordes recién creada
Selección de las opciones de grabación: inicio, interrupción, entrada y salida de inserción: Rec ...
Edición de una canción grabada
Edición de parámetros relacionados con canales: Channel
Quantize (cuantificar)
Acerca del tamaño de cuantización
Delete (eliminar)
Mix (combinar)
Channel Transpose
Set Up (ajuste)
Edición de eventos de notas: 1 - 16
Edición de eventos de acordes: CHD
Edición de eventos del sistema: SYS/EX. (Exclusivo del sistema)
Introducción y edición de letras
Personalización de la lista de eventos: Filter
Creación de estilos de acompañamiento: Style Creator
Acerca de la creación de estilos de acompañamiento
Grabación en tiempo real (página112)
Grabación por pasos (página113)
Montaje de un estilo de acompañamiento (página114)
Edición del estilo de acompañamiento creado (página115)
Formato de archivo de estilo
Funcionamiento
Realtime Recording — Basic
Step Recording
Montaje de un estilo de acompañamiento: Assembly
Edición del estilo de acompañamiento creado
Cambio de la sensación rítmica: Groove y Dynamics
Groove (surco)
Dynamics (dinámica)
Edición de los datos del canal
Quantize
Velocity Change (cambio de velocidad)
Bar Copy (copiar compás)
Bar Clear (borrar compás)
Remove Event (borrar evento)
Realización de ajustes de formato de archivo de estilo: Parameter
Source Root/Chord (acorde/nota fundamental fuente)
NTR (regla de transposición de notas) y NTT (tabla de transposición de notas)
High Key/Note Limit (tecla alta/margen de sonoridad)
RTR (Regla de reactivación)
Ajuste del balance de volumen y del cambio de voces: Mixing Console
Funcionamiento
Acerca de los parámetros
Ajuste del balance de nivel y de la voz: Volume/Voice
Cambio del tono de la voz: Filter
Cambio de ajustes relacionados con el tono: Tune
Ajuste de los efectos
Ajuste del sonido para adaptarlo al entorno de interpretación: EQ
Estructura de los efectos
Utilización de un micrófono: MIC.
Selección de un tipo de armonía vocal
Ajuste de la armonía vocal y el micrófono: MICROPHONE SETTING
Funcionamiento
Configuración de los ajustes de armonía vocal y los efectos de micrófono: OVERALL SETTING
3BAND EQ (ECUALIZADOR DE 3 BANDAS)
NOISE GATE
COMPRESSOR
VOCAL HARMONY CONTROL
MIC
Ajuste del volumen del micrófono y efectos relacionados: TALK SETTING
VOLUME/PAN/REVERB DEPTH/CHORUS DEPTH/TOTAL VOLUME ATTENUATOR
DSP/TYPE/DEPTH
Realización de ajustes globales y otros ajustes importantes: Function
Funcionamiento
Ajuste del tono y de la afinación: Master Tune y Scale Tune
Master Tune (página135)
Scale Tune (página135)
Ajuste de parámetros relacionados con canciones: Song Settings (página137)
Ajuste de parámetros relacionados con el acompañamiento automático: Style Setting, Split Point y ...
Style Setting / Split Point (página138)
Chord Fingering (página139)
Ajustes para los pedales y el teclado: Controller
Pedal (página139)
Keyboard / Panel (teclado/panel) (página141)
Ajuste de los parámetros Registration Sequence, Freeze y Voice Set
Registration Sequence (página142)
Freeze (página142)
Voice Set (página143)
Ajuste de Harmony y Echo (página143)
Visualización de la pantalla del Clavinova en un televisor: Video Out (página144)
Ajustes MIDI
System (página145)
Transmit (página146)
Receive (página147)
Root (página147)
Chord Detect (página147)
Otros ajustes: Utility
Config 1 (página148)
Config 2 (página149)
Disk (página150)
Owner (página151)
System Reset (página151)
Afinación precisa del tono y selección de una escala: Master Tune/Scale Tune
Ajuste del tono global: Master Tune (afinación principal)
Selección de una escala: Scale Tune (afinación de escala)
Escala
Equal Temperament (Escala temperada)
Pure Major/Pure Minor (mayor pura/menor pura)
Pythagorean (Pitagórica)
Mean-Tone (Tono medio)
Werckmeister/Kirnberger
Arabic (árabe)
Ajuste de parámetros relacionados con canciones: Song Settings
Ajuste de parámetros relacionados con el acompañamiento automático: Style Setting, Split Point y ...
Ajuste de parámetros relacionados con el acompañamiento automático: Style Setting y Split Point (...
Ajuste del método de digitado: Chord Fingering (digitado de acordes)
Ajustes para los pedales y el teclado: Controller
Ajustes para los pedales
Funciones que se controlan con el pedal
Cambio de la sensibilidad de pulsación y transposición: Keyboard/Panel
Keyboard Touch (pulsación de teclado)
Transpose (Transposición)
Ajuste de los parámetros Registration Sequence, Freeze y Voice Set
Especificación del orden para acceder a los preajustes de la memoria de registro: Registration Se...
Mantenimiento de los ajustes del panel: Freeze (interrupción)
Cambio de los ajustes de voz seleccionados automáticamente: Voice Set (ajuste de voces)
Ajuste de armonía y eco
Acerca de los tipos de armonía
Cuando se selecciona un tipo de armonía normal (de "Standard Duet" a "Strum")
Cuando se selecciona "Multi Assign" (asignación múltiple)
Cuando se selecciona "Echo" (eco)
Cuando se selecciona "Tremolo"
Cuando se selecciona "Trill" (trino)
Acerca de las asignaciones de armonía
Visualización de la pantalla del Clavinova en un televisor: Video Out
Ajuste de los parámetros MIDI
Ajustes generales del sistema (Local Control, Clock, etc.): System
Local Control (control local)
Clock, Transmit Clock, Receive Transpose, Start/Stop
Clock (reloj)
Transmit Clock (reloj de transmisión)
Receive Transpose (transposición de recepción)
Start/Stop (inicio/parada)
Message Switch (activación de mensajes)
Transmisión de datos MIDI: Transmit
Recepción de datos MIDI: Receive
Ajuste de canales de notas fundamentales: Root
Ajuste de canales de acordes: Chord Detect
Otros ajustes: Utility
Ajustes para Fade In/Out, Metronome, Parameter Lock y Tap: CONFIG 1
Fade In Time, Fade Out Time, Fade Out Hold Time
Metronome (metrónomo)
Parameter Lock (bloqueo de parámetros)
Tap Count (cuenta de pulsaciones)
Ajustes para la pantalla, sistema de altavoces e indicación de número de voz: CONFIG 2
Copia y formato de discos: Disk
Introducción del nombre y de las preferencias de idioma: Owner
Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica delCVP-900: System Reset
Utilización del CVP con otros dispositivos
1 Utilización de los auriculares (toma PHONES)
2 Conexión del micrófono o de una guitarra (toma MIC./ LINE IN)
345 Conexión de dispositivos de audio y vídeo
3 Reproducción de los sonidos del Clavinova mediante un sistema de audio externo y grabación en u...
4 Reproducción del sonido de un dispositivo externo a través de los altavoces incorporados del Cl...
5 Visualización de la pantalla del Clavinova en un monitor de televisión conectado (VIDEO OUT)
6 Utilización del pedal (interruptor de pedal) o controlador de pedal (toma AUX PEDAL)
7 Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales MIDI)
8 Conexión a un ordenador (terminales MIDI/terminal TO HOST)
Utilización del terminal TO HOST
IBM-PC/AT (Windows)
Macintosh
Utilización de los terminales MIDI
Utilización del terminal USB del ordenador con una interfaz USB/MIDI (UX256/UX96/ UX16, etc.)
¿Qué es MIDI?
Datos de ejemplo del teclado
Mensajes de canales
Canales MIDI
Mensajes del sistema
¿Qué se puede hacer con MIDI?
Compatibilidad de datos
Formato de disco:
Formato de secuencia
SMF (archivo MIDI estándar)
ESEQ
XF
Archivo de estilo
Formato de asignación de voces
Nivel 1 del sistema GM
XG
DOC
Montaje del soporte para teclado
Una vez finalizado el montaje, compruebe lo siguiente.
Resolución de problemas
Especificaciones
Índice
Lea el manual
Marcas
Más Populares
Apple
Bissell
Brother
Canon
Casio
Cisco
Craftsman
Dell
FRIGIDAIRE
Garmin
GE
HP
LG
Maytag
Motorola
Nikon
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sharp
SINGER
Sony
Whirlpool
Yamaha
Todas las marcas
Manuales
populares
Fitbit - Flex
Nikon - D5000
Nikon - D40
Nikon - D3100
Nikon - D90
Nikon - D7000
Nikon - D80
Nikon - D3000
HP - Officejet Pro 8600
Canon - EOS 60D
Lista completa