Document Outline

• TOSHIBA Qosmio G20 Ordenador personal portátil - Manual del usuario
  • Contenido
  • Prólogo
    • Contenido del manual
    • Convenciones
      • Acrónimos
      • Iconos
      • Teclas
      • Operaciones con teclas
      • Pantalla
      • Mensajes
  • Precauciones generales
    • Lesiones provocadas por el estrés
    • Quemaduras
    • Daños por presión excesiva o golpes
    • Recalentamiento de tarjetas PC
    • Teléfonos móviles
    • Descargo de responsabilidad
    • Precauciones al utilizar el ordenador de la serie Qosmio G20
  • Capítulo 1 - Introducción
    • Lista de comprobación del equipo
      • Hardware
      • Software
      • Documentación
    • Características
    • Funciones especiales
    • Utilidades
    • Opciones
  • Capítulo 2 - Descripción general
    • Parte frontal con la pantalla cerrada
    • Lateral izquierdo
    • Lateral derecho
    • Parte posterior
    • Cara inferior
    • Parte frontal con la pantalla abierta
    • Indicadores
      • Indicadores del sistema
      • Indicadores del teclado
      • Indicador de volumen
    • Disquetera USB (opcional)
    • Unidad de soportes ópticos
      • Códigos de región para unidades y soportes de DVD
      • Discos grabables
      • CD
      • DVD
      • Formatos
      • Unidad de DVD SuperMulti con doble capa (UJ845)
    • Adaptador de CA
  • Capítulo 3 - Para empezar
    • Organización del espacio de trabajo
      • Condiciones generales
      • Ubicación del ordenador
      • Cómo sentarse y qué postura adoptar
      • Iluminación
      • Costumbres de trabajo
    • Conexión del adaptador de CA
    • Apertura de la pantalla
    • Encendido del ordenador
    • Primer arranque del ordenador
    • Apagado del ordenador
      • Modo Apagar (modo de inicialización)
      • Modo hibernación
      • Modo Suspender
    • Reinicio del ordenador
    • Restauración del software preinstalado
  • Capítulo 4 - Principios básicos de utilización
    • Utilización del panel táctil
    • Utilización de la disquetera USB (opcional)
      • Conexión de la disquetera USB
      • Desconexión de la disquetera USB
    • Sintonizador de TV (opcional)
      • Utilización del sintonizador de TV
      • Conexión del cable
      • Precauciones durante la utilización de WinDVR
    • Sistema de sonido
      • Utilización del micrófono
      • Panel de control SoundMAX
      • Sonido virtual
    • Grabación de CD/DVD con la unidad de DVD SuperMulti
      • Mensaje importante
      • Advertencia
      • Antes de la grabación o regrabación
      • Durante la grabación o regrabación
      • RecordNow! Basic para TOSHIBA
      • Verificación de los datos
      • DLA para TOSHIBA
      • Cuando utilice WinDVD Creator Platinum
      • Cómo crear un DVD-Video
      • Cómo obtener más información sobre InterVideo WinDVD Creator
      • Información importante sobre su uso
    • Conservación de los soportes
      • CD/DVD
      • Disquetes
    • Módem
      • Selección de región
      • Menú Propiedades
      • Configuración
      • Selección de módem
      • Propiedades de marcado
      • Conexión
      • Desconexión
    • Comunicaciones inalámbricas
      • LAN inalámbrica
      • Seguridad
      • Tecnología inalámbrica Bluetooth
      • Bluetooth™ Stack para Windows® de TOSHIBA
      • Interruptor de comunicación inalámbrica
      • Indicador de comunicación inalámbrica
    • LAN
      • Tipos de cables para LAN
      • Conexión del cable de la LAN
      • Desconexión del cable de la LAN
    • Limpieza del ordenador
    • Transporte del ordenador
    • Refrigeración
  • Capítulo 5 - El teclado
    • Teclas como las de una máquina de escribir
    • Teclas de función: F1 … F12
    • Teclas programadas: Combinaciones con la tecla Fn
      • Emulación de teclas de un teclado ampliado
    • Teclas directas
      • Fn Sticky key (tecla Fn pulsada)
    • Teclas especiales para Windows
    • Teclado numérico superpuesto
      • Activación de la superposición
      • Uso temporal del teclado normal (superposición activada)
      • Uso temporal del teclado superpuesto (superposición desactivada)
      • Cambio de modos temporal
    • Generación de caracteres ASCII
  • Capítulo 6 - Alimentación
    • Estados de alimentación
    • Indicadores de alimentación
      • Indicador de batería
      • Indicador DC IN
      • Indicador de alimentación
    • Tipos de baterías
      • Batería
      • Batería del reloj de tiempo real (RTC)
    • Mantenimiento y utilización de la batería
      • Precauciones de seguridad
      • Carga de las baterías
      • Control de la carga de la batería
      • Optimización del tiempo de funcionamiento de la batería
      • Retención de los datos al apagar el ordenador
      • Extensión de la vida útil de la batería
    • Sustitución de la batería
      • Extracción de la batería
      • Instalación de la batería
    • Utilidad de password de TOSHIBA
      • Password de usuario
      • Password de supervisor
    • Arranque del ordenador mediante password
    • Modos de activación
      • Utilidades de Windows
      • Teclas directas
    • Encendido/apagado mediante el panel
    • Apagado automático del sistema
  • Capítulo 7 - HW Setup
    • Acceso a HW Setup
    • Ventana HW Setup
    • Configuración de Execute-Disable Bit Capability y el panel de operaciones delantero
      • Inicio y finalización del programa de configuración de la BIOS
      • Execute-Disable Bit Capability
      • Panel de operaciones delantero
  • Capítulo 8 - Uso del mando a distancia, el panel de operaciones delantero y QosmioPlayer
    • Windows XP Media Center Edition y QosmioPlayer
      • Windows XP Media Center Edition (MCE)
      • QosmioPlayer
    • Mando a distancia
      • Elementos del mando a distancia
      • Windows XP Media Center Edition
    • Función del panel de operaciones delantero
      • Modo Windows
      • Modo QosmioPlayer
    • Uso del mando a distancia
      • Conexión del receptor del mando a distancia MCE
      • Radio de acción operativo del mando a distancia
      • Desactivación del mando a distancia (Sólo modelo Windows XP Home Edition)
      • Precauciones de uso
    • Instalación y extracción de las pilas
      • Tipo de pilas que se pueden usar para el mando a distancia
      • Instalación de las pilas
      • Sustitución de las pilas
    • Cambio de la entrada de vídeo
      • QosmioPlayer
      • Restricciones de QosmioEngine
      • Restricciones del modo de entrada de monitor en Windows XP
  • Capítulo 9 - Dispositivos opcionales
    • Tarjeta PC
      • Introducción de una tarjeta PC
      • Extracción de una tarjeta PC
    • ExpressCard
      • Introducción de una ExpressCard
      • Extracción de una ExpressCard
    • Ranura para soportes Bridge
      • Tarjeta SD
      • Memory Stick/Memory Stick Pro
      • xD Picture Card
      • MultiMediaCard
    • Ampliación de memoria
      • Instalación de un módulo de memoria
      • Extracción de un módulo de memoria
    • Baterías
    • Adaptador de CA
    • Cargador de baterías
    • Kit de unidad de disco duro
      • Extracción del kit de unidad de disco duro
      • Instalación del kit de unidad de disco duro
    • Disquetera USB
    • Monitor externo
    • TV
      • Instalación
      • Configuración para ver vídeo en el televisor
      • Cambio de la resolución
    • Entrada de monitor
      • Modelos con sintonizador de TV
      • Conmutación entre los dispositivos
      • Salida del modo QosmioPlayer
      • Modelos sin sintonizador de TV
    • Entrada de S-Video
      • Modelo sin sintonizador de televisión
    • i.LINK (IEEE1394)
      • Precauciones
      • Conexión
      • Desconexión
    • Anclaje de seguridad
  • Capítulo 10 - Solución de problemas
    • Proceso de solución de problemas
      • Lista de comprobación preliminar
      • Análisis del problema
    • Lista de comprobación del hardware y del sistema
      • Arranque del sistema
      • Comprobación automática
      • Alimentación
      • Password
      • Teclado
      • Panel LCD interno
      • Unidad de disco duro
      • Unidad de DVD SuperMulti
      • Disquetera USB
      • Tarjeta PC
      • ExpressCard
      • Tarjeta SD
      • Memory Stick/Memory Stick Pro
      • xD Picture Card
      • MultiMediaCard
      • Ventana del receptor de infrarrojos
      • Dispositivo de señalización
      • USB
      • Ampliación de memoria
      • Sistema de sonido
      • Monitor externo
      • Módem
      • LAN
      • LAN inalámbrica
      • Bluetooth
      • Señal de salida de TV
      • i.LINK (IEEE1394)
    • Servicio técnico de TOSHIBA
      • Antes de llamar
      • A dónde dirigirse
  • Apéndice A - Especificaciones
    • Dimensiones físicas
      • Requisitos ambientales
      • Requisitos de alimentación
      • Módem interno
  • Apéndice B - Controlador y modos de pantalla
    • Controlador de pantalla
    • Modos de vídeo
    • PowerMizer
  • Apéndice C - LAN inalámbrica
    • Especificaciones de la tarjeta
    • Características de radio
    • Subbandas de frecuencia admitidas
      • Conjuntos de canales IEEE 802.11 inalámbricos (Revisión B y G)
      • Conjuntos de canales IEEE 802.11 inalámbricos (Turbo Mode*3)
      • Conjuntos de canales IEEE 802.11 inalámbricos (Revisión A)
      • Conjuntos de canales inalámbricos (Turbo Mode*5)
  • Apéndice D - Interoperatividad de la tecnología inalámbrica Bluetooth
    • La tecnología inalámbrica Bluetooth y la salud
    • Información sobre legislaciones vigentes
      • General
      • Canadá Industry Canada (IC)
      • Canadá: Industry Canada (IC)
      • Precaución: Información sobre interferencias de la FCC
      • Precaución: Exposición a radiación de radiofrecuencia
      • Taiwan
    • Utilización de la tarjeta Bluetooth™ del equipo TOSHIBA en Japón
      • Autorización para el dispositivo
    • Países/regiones en los que está aprobado su uso (tecnología inalámbrica Bluetooth™)
  • Apéndice E - TOSHIBA RAID
    • Configuración manual de Windows
      • Antes de configurar Windows
      • Creación del disquete de controlador de TOSHIBA RAID (TOSHIBA RAID Driver Floppy Disk)
      • Configuración del programa de configuración de la BIOS
      • Procedimiento de configuración de Windows
    • Inicio, modificación y finalización del programa de configuración de la BIOS
      • Inicio del programa de configuración de la BIOS
      • Modificación de la BIOS
      • Finalización del programa de configuración de la BIOS
  • Apéndice F - Conectores y cable de alimentación de CA
    • Agencias de certificación
  • Apéndice G - Restricciones de uso
  • Apéndice H - Si le roban el ordenador
  • Glosario
  • Índice