Document Outline

• Manual Del Usuario
  • principales funciones de la videocámara con memoria
  • antes de leer esta guía del usuario
    • ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
    • PRECAUCIONES
    • INFORMACIÓN DE USO IMPORTANTE
  • información de seguridad
  • índice
  • guía de inicio rápido
  • introducción sobre la videocámara con memoria
    • COMPONENTES DE LA VIDEOCÁMARA
    • IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES
  • Identifi cación de pantallas
    • INDICADORES DE LA PANTALLA LCD
  • preparación
    • COLOCACIÓN DE LA CORREA DE LA EMPUÑADURA
    • AjUSTE DE LA PANTALLA LCD
    • CONEXIÓN DE UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
    • COMPRObACIÓN DEL ESTADO DE LA bATERíA
  • funcionamiento básico de la videocámara
    • ENCENDIDO Y APAGADO DE LA VIDEOCÁMARA
    • CAMBIO AL MODO DE AHORRO DE ENERGÍA
    • AjUSTES DE LOS MODOS DE FUNCIONAMIENTO
    • UTILIzACIÓN DEL bOTÓN TÁCTIL PANTALLA
    • UTILIzACIÓN DEL bOTÓN TÁCTIL DE LA LUz DE FONDO
    • USO DEL AMPLIADOR DE LCD
    • MENÚ DE ACCESO DIRECTO (OK GUíA)
    • FUNCIÓN DE ACCESO DIRECTO UTILIZANDO EL JOYSTICK DE CONTROL
    • AJUSTE DE lA ZONA HORARIA, FECHA Y HORA POR PRIMERA VEZ
    • SELECCIÓN DEL IDIOMA
  • información sobre los soportes de almacenamiento
    • SELECCIÓN DEL SOPORTE DE ALMACENAMIENTO (SÓLO SMX-F43/F44)
    • INSERCIÓN Y EXTRACCIÓN DE UNA TARJETA DE MEMORIA (NO SUMINISTRADA)
    • SELECCIÓN DE UNA TARJETA DE MEMORIA APROPIADA
  • grabación básica
    • GRABACIÓN DE VíDEOS
    • GRAbACIÓN DE FOTOS
    • FUNCIÓN DE VISTA RáPIDA EN El MODO DE GRABACIÓN
    • GRAbACIÓN SENCILLA PARA PRINCIPIANTES (MODO SMART AUTO)
    • USO DEL zOOM
  • reproducción básica
    • CAMbIO DEL MODO DE REPRODUCCIÓN
    • REPRODUCCIÓN DE VíDEOS
    • VISUAlIZACIÓN DE FOTOS
  • opciones de grabación
    • CAMBIO DE lOS AJUSTES DE MENÚ
    • OPCIONES DE MENÚ
    • iSCENE
    • Video Resolution (Resolución)
    • Photo Resolution (Resolución de foto)
    • 16:9 Wide (16:9 Pan)
    • White Balance (Balance de blancos)
    • Aperture (Apertura)
    • Shutter Speed (Vel. obturador)
    • EV (Valor de exposición)
    • C.Nite
    • Focus (Enfoque)
    • Anti-Shake(HDIS) (Anti-temblores(HDIS))
    • Digital Effect (Efecto digital)
    • Fader (Fundido)
    • Wind Cut (Antiruido)
    • Zoom Type (Modo Zoom)
    • Time lapse REC (Grab. de Intervalos)
    • Guideline (Guía)
  • opciones de reproducción
    • OPCIONES DE MENÚ
    • Multi View Option (Opción Multivista)
    • Play Option (Opción reproducir)
    • Delete (borrar)
    • Protect (Proteger)
    • Story-Board Print (Impr. guión gráfi co)
    • Utilización iVIEW
    • Copy (Copiar) (sólo SMX-F43/F44)
    • Edit (Editar)
    • Edit (Combinar)
    • Slide Show (Presentación)
    • Slide Show Option (Opción Presentación)
    • File Info (Inf. archivo)
  • ajuste del sistema
    • OPCIONES DE MENÚ
    • Storage Type (Tipo de almac.) (sólo SMX-F43/F44)
    • Storage Info (Inf. almac.)
    • Format (Formato)
    • File No. (Nº archivo)
    • Time zone (zona horaria)
    • Date/Time Set (Ajustar fecha/hora)
    • Date Type (Tipo de fecha)
    • Time Type (Tipo de hora)
    • Date/Time Display (Vis. fecha y hora)
    • LCD brightness (brillo de LCD)
    • LCD Colour (Color de LCD)
    • Auto LCD Off (Apag. aut. LCD)
    • Menu Design (Diseño de menú)
    • Transparency (Transparencia)
    • beep Sound (Sonido pitido)
    • Shutter Sound (Sonido obturador)
    • Auto Power Off (Apagado autom.)
    • PC Software (Software de PC)
    • TV Display (Pantalla TV)
    • Default Set (Ajuste predeterminado)
    • Version (Versión)
    • Language
    • Demo (Demostración)
  • conexión a un televisor
    • CONEXIÓN A UN TElEVISOR NORMAl (16:9/4:3)
    • VISUALIZACIÓN EN UNA PANTALL A DE TELEVISIÓN
  • duplicación de vídeos
    • DUPLICACIÓN EN APARATOS DE VÍDEO O GRABADORES DE DVD/HDD
  • utilización con un ordenador con Windows
    • COMPROBACIÓN DEL TIPO DE ORDENADOR
    • POSIBILIDADES CON UN ORDENADOR CON WINDOWS
    • UTILIZACIÓN DEL PROGRAMA INTELLI-STUDIO
    • UTIlIZACIÓN COMO UN DISPOSITIVO DE AlMACENAMIENTO EXTRAíBlE
  • solución de problemas
    • SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  • mantenimiento e información adicional
    • MANTENIMIENTO
    • INFORMACIÓN ADICIONAL
    • UTILIZACIÓN DE LA VIDEOCÁMARA EN EL EXTRANJERO
  • especificaciones
  • contacte con SAMSUNG world wide