Document Outline

• Ubicación de los controles
  • Ubicación de los controles
    • Cómo utilizar las instrucciones de funcionamiento
    • Ubicación de los controles
• Información importante
  • Instrucciones de seguridad
    • Instrucciones de seguridad importantes
    • Información sobre el desecho para usuarios de residuos eléctricos y equipamiento eléctrico (domés...
    • Para obtener el mejor rendimiento
• Tabla de Contenidos
• Introducción e instalación
  • Accesorios
    • 1.1 Accesorios incluidos
    • 1.2 Información sobre accesorios
  • Encontrar los mandos
    • 1.3 Descripción de los botones
    • 1.4 Aspectos generales
  • Instalación
    • 1.5 Cartucho de tóner y unidad del tambor
    • 1.6 Bandeja de documentos
    • 1.7 Bandeja de salida
    • 1.8 Papel de impresión
• Preparación
  • Conexiones y configuración
    • 2.1 Conexiones
    • 2.2 Encendido del conmutador de alimentación
    • 2.3 Modo de marcación
    • 2.4 Selección del modo de funcionamiento (Fax/Copia/Escaneado)
  • Tecla de ayuda
    • 2.5 Función de ayuda
  • Volumen
    • 2.6 Ajuste del volumen
  • Programación inicial
    • 2.7 Fecha y hora
    • 2.8 Su logotipo
    • 2.9 Su número de fax
• Fax
  • Envío de faxes
    • 3.1 Utilización de la unidad como equipo de fax
    • 3.2 Envío manual de un fax
    • 3.3 Requisitos del documento
    • 3.4 Cómo programar los nombres y los números de teléfono para la marcación directa y para el dir...
    • 3.5 Envío de un fax utilizando la marcación directa y el directorio del navegador
    • 3.6 Multitransmisión
  • Recepción de faxes
    • 3.7 Recepción automática de un fax – Respuesta automática activada
    • 3.8 Recepción manual de un fax – Respuesta automática desactivada
    • 3.9 Uso de la unidad con un contestador automático
    • 3.10 Recibir polling (recuperar un fax colocado en otro equipo de fax)
    • 3.11 Inhibidor de faxes indeseados (impedir la recepción de faxes de interlocutores no deseados)
• Identificador de llamada
  • Identificador de llamada
    • 4.1 Servicio de Identificación del interlocutor
    • 4.2 Visualización y devolución de llamadas utilizando los datos del interlocutor
    • 4.3 Almacenamiento de los datos del interlocutor en la función de marcación directa y en el dire...
• Copia
  • Copiar
    • 5.1 Utilización del equipo como fotocopiadora
    • 5.2 Realización de una copia
    • 5.3 Más funciones de copia
• Software Multi-Function Station
  • Ajuste
    • 6.1 Conexión a un ordenador
    • 6.2 Instalando Multi-Function Station
    • 6.3 Cómo iniciar Multi- Function Station
  • Impresión
    • 6.4 Utilización de la unidad como impresora
  • Escaneado
    • 6.5 Utilización de la unidad como escáner
  • Control Remoto
    • 6.6 Funcionamiento de la unidad desde su ordenador
  • PC Fax
    • 6.7 Envío o recepción de fax mediante el Multi-Function Station
    • 6.8 Confirmando el estado de la unidad
    • 6.9 Otra información
• Funciones programables
  • Resumen de las funciones
    • 7.1 Programación
    • 7.2 Carta de comandos directos
    • 7.3 Funciones básicas
    • 7.4 Funciones del fax
    • 7.5 Funciones de copia
    • 7.6 Funciones de escaneado
    • 7.7 Funciones de RED
• Ayuda
  • Mensajes de error
    • 8.1 Mensajes de error – Informes
    • 8.2 Mensajes de error – Pantalla
  • Solución de problemas
    • 8.3 Cuando una función no está operativa, consulte esta sección
  • Sustitución
    • 8.4 Cambiar el cartucho de tóner y la unidad del tambor
  • Atascos
    • 8.5 Atasco del papel de impresión
    • 8.6 Atascos de documentos (Alimentador automático de documentos)
  • Limpieza
    • 8.7 Limpieza de la placa blanca y los cristales
    • 8.8 Limpieza de los rodillos del alimentador de documentos
• Información general
  • Informes impresos
    • 9.1 Listas de referencia e informes
  • Especificaciones
    • 9.2 Especificaciones
  • Garantía
    • 9.3 Garantía
  • Declaración de conformidad
    • 9.4 Declaración de conformidad
  • Copyrights
    • 9.5 Información sobre copyrights y licencias