Document Outline

• Guía de usuario del Nokia 5730 Xpress Music
  • Índice
  • Seguridad
    • Acerca de su dispositivo
    • Servicios de red
    • Aplicaciones de oficina
  • Encontrar ayuda
    • Soporte
    • Actualizaciones de software a través del aire
    • Configuración remota
    • Actualizaciones de software a través de su PC
    • Ayuda en el dispositivo
    • Ajustes
    • Liberar memoria
  • Conceptos básicos
    • Teclas y piezas
    • Teclas y piezas (partes laterales)
    • Teclas de música y juegos
    • Insertar la tarjeta SIM y la batería
    • Cargar la batería
    • Primer encendido
    • Antenas
    • Insertar la tarjeta de memoria
    • Extraer la tarjeta de memoria
    • Conectar el manos libres portátil
    • Bloquear el teclado
    • Pantalla de inicio
    • Barra de contactos en la pantalla de inicio
      • Acerca de la barra de contactos
      • Barra de contactos
  • Su dispositivo
    • Ajustes del teléfono
    • Asistente de ajustes
    • Indicadores de la pantalla
    • Teclado
    • Escribir texto
      • Escribir texto con el teclado
      • Introducir texto predictivo
    • Control de volumen
    • My Nokia
  • Personalización
    • Modos
    • Seleccionar señales de llamada
    • Cambiar el tema de visualización
  • Mensajería
    • Buzón
      • Definir los ajustes del correo electrónico
      • Abrir el buzón de correo
      • Recuperar mensajes de correo electrónico
      • Borrar mensajes de correo electrónico
    • Mail for Exchange
    • Escribir y enviar mensajes
    • Contactos de Ovi
      • Acerca de Contactos de Ovi
      • Hacer chats con los amigos
  • Guía
    • Guardar y editar nombres y números
    • Señales de llamada, imágenes y texto de llamada para contactos
    • Copiar contactos
  • Multimedia
    • Reproductor de música
      • Reproducción de una canción o un episodio de podcast
      • Say and Play
      • Tienda de música de Nokia
      • Transferencia de música desde un PC
    • N-Gage
    • Cámara
      • Capturar imágenes
      • Grabación de vídeos
    • Galería
      • Vista principal
    • Fotos
      • Acerca de Fotos
    • Impresión de imágenes
      • Selección de impresora
    • Compartición en línea
      • Sobre Compartir en línea
      • Suscribirse a servicios
      • Crear un artículo
    • Centro de vídeos
      • Ver y descargar videoclips
    • Grabadora
    • Radio FM
      • Escuchar la radio
    • Radio por Internet de Nokia
      • Escuchar emisoras de radio por Internet
    • Acerca de la red propia
    • Abra Ovi con Nokia 5730 XpressMusic
    • Acerca de la Tienda Ovi
    • Archivos en Ovi
  • Teléfono
    • Llamadas de voz
      • Responder a una llamada
      • Realizar llamadas
    • Buzón de voz
    • Videollamadas
      • Acerca de las videollamadas
      • Realizar una videollamada
    • Compartir vídeo
      • Requisitos de Compartir vídeo
      • Ajustes de Compartir vídeo
      • Uso compartido de vídeo en directo y videoclips
    • Llamadas de Internet
      • Acerca de las llamadas de Internet
      • Activar las llamadas de Internet
      • Realizar llamadas de Internet
  • Internet
    • Navegador
      • Navegar por la web
      • Servidores de información Web y blogs
      • Widgets
      • Vaciar la caché
      • Finalizar la conexión
      • Seguridad de conexión
    • Descargar
      • Gestión de elementos
    • Conectar el ordenador a Internet
  • Viajes
    • Posicionamiento (GPS)
      • Acerca de GPS
      • GPS Asistido (A-GPS)
      • Sostenga el dispositivo de forma correcta
      • Sugerencias para crear una conexión GPS
    • Mapas
      • Mapas
      • Moverse por un mapa
  • Herramientas de oficina de Nokia
    • Notas activas
    • Calculadora
    • Gestor de archivos
      • Acerca del Gestor de archivos
      • Buscar y organizar archivos
      • Gestionar una tarjeta de memoria
      • Haga copias de seguridad de los archivos en una tarjeta de memoria
    • Quickoffice
      • Acerca de Quickoffice
      • Trabajar con archivos
    • Gestor de zips
    • Lector de PDF
    • Diccionario
  • Gestión del tiempo
    • Agenda
      • Crear una entrada de la agenda
      • Vistas de la Agenda
    • Reloj
      • Reloj despertador
      • Ajustar reloj
  • Conectividad
    • Transferir contenido desde otro dispositivo
    • Conexiones con el PC
    • Descarga rápida
    • Cable de datos
    • Bluetooth
      • Acerca de Bluetooth
      • Enviar y recibir datos mediante Bluetooth
      • Vincular dispositivos
    • LAN inalámbrica
      • Conexiones WLAN
      • Ver disponibilidad de WLAN
      • Asistente WLAN
    • Gestor de conexiones
      • Ver y finalizar conexiones activas
      • Buscar WLAN
  • Seguridad y gestión de datos
    • Bloquear el dispositivo
    • Seguridad de tarjetas de memoria
    • Gestor de certificados
      • Ver detalles de certificados
    • Copia de seguridad de datos
    • Gestor de aplicaciones
      • Instalación de aplicaciones y software
      • Eliminar aplicaciones y software
    • Sincronizar
  • Ajustes
    • Ajustes generales
    • Ajustes del teléfono
    • Ajustes de conexión
    • Ajustes de la aplicación
  • Accesos directos
    • Accesos directos
  • Consejos ecológicos
    • Ahorre energía
    • Reciclaje
    • Ahorre papel
    • Más información
  • Accesorios
  • Batería
    • Información de la batería y el cargador
    • Normas de autenticación para baterías Nokia
      • Autenticidad del holograma
  • Cuidado del dispositivo
    • Reciclaje
  • Información adicional sobre seguridad
    • Niños
    • Entorno operativo
    • Aparatos médicos
      • Aparatos médicos implantados
      • Aparatos de audición
    • Vehículos
    • Entornos potencialmente explosivos
    • Llamadas de emergencia
    • Información sobre la certificación de la tasa específica de absorción (SAR)
  • Índice alfabético