Document Outline

• Seguridad
  • ADVERTENCIAS
• Avisos
• Introducción
  • Acerca de este manual
  • Información y precauciones
  • Partes de la cámara
    • El cuerpo de la cámara
    • La pantalla
  • Operaciones básicas
    • Subida y bajada del flash (Control de apertura del flash)
    • El disparador
    • Dial de modo
    • El botón (reproducción)
    • El botón (grabación de vídeo)
    • El multiselector giratorio
    • Utilización de los menús de la cámara
    • Cambio entre las pestañas de las pantallas de menús
    • Colocación de la correa de la cámara
• Primeros pasos
  • Introducción de la batería
    • Extracción de la batería
  • Carga de la batería
    • Encendido y apagado de la cámara
  • Ajuste del idioma, la fecha y la hora de la pantalla
  • Introducción de las tarjetas de memoria
    • Extracción de las tarjetas de memoria
• Fotografía y reproducción básicas: modo (Automático)
  • Paso 1 Encendido de la cámara y selección del modo (Automático)
    • Indicadores que aparecen en el modo (automático)
  • Paso 2 Encuadre de una imagen
    • Uso del zoom
  • Paso 3 Enfoque y disparo
  • Paso 4 Reproducción y borrado de imágenes
    • Reproducción de imágenes (modo de reproducción)
    • Borrado de imágenes no deseadas
  • Uso del flash
    • Ajuste del modo flash
  • Toma de fotografías con el Disparador automático
  • Toma de fotografías con el Temporizador sonrisa
  • Modo macro
  • Ajuste del brillo (compensación de exposición), la intensidad y el tono
    • Funcionamiento del control deslizante creativo
    • Ajuste de la compensación de exposición
• Más información sobre el disparo
  • Selección de un modo de disparo (dial de modo)
  • Modificación de los ajustes del modo (automático) (menú de disparo)
    • Modo de imagen (Calidad de imagen/Tamaño de imagen)
    • Balance blancos (Ajuste del tono)
    • Medición
    • Sensibilidad ISO
    • Modo zona AF
    • Modo autofoco
  • Disparo adecuado a las escenas (modo escena)
    • Disparo en el modo escena seleccionado por la cámara (Selector automático de escenas)
    • Selección de una escena y disparo (tipos y características del modo escena)
    • Disparo con Panorama sencillo
    • Reproducción de imágenes tomadas con Panorama sencillo
    • Disparo con Asist. panorama
  • Disparo de ráfagas (modo de disparo continuo)
    • Cambio de la configuración del modo de disparo continuo
  • Aplicación de efectos al disparar (modo de efectos especiales)
  • Ajustes de la cámara que no pueden aplicarse simultáneamente
• Más información acerca de la reproducción
  • Funcionamiento en el modo de reproducción a pantalla completa
    • Visualización del histograma y de la información de disparo
    • Reproducción de imágenes tomadas con el modo de disparo continuo (secuencia)
  • Visualización de varias imágenes: reproducción de imágenes en miniatura
    • Pantalla de calendario
  • Un vistazo más de cerca: el zoom de reproducción
  • Reproducción de imágenes según categoría
  • Ordenación de imágenes favoritas (modo de imágenes favoritas)
    • Adición de imágenes a un álbum
    • Visualización de las imágenes de un álbum
    • Eliminación de las imágenes de un álbum
    • Uso del modo de imágenes favoritas
    • Menú de imágenes favoritas
    • Cambio de los iconos de álbum
  • Búsqueda de imágenes en el modo de ordenación automática
    • Visualización de imágenes en el modo de ordenación automática
    • Operaciones en el modo de ordenación automática
    • Menú de ordenación automática
  • Visualización de imágenes por fecha (Mostrar por fecha)
    • Visualización de imágenes en el modo Mostrar por fecha
    • Operaciones en el modo Mostrar por fecha
    • Menú Mostrar por fecha
  • Opciones de reproducción: menú Reproducción
    • Pedido de impresión (Creación de una orden de impresión DPOF)
    • Pase diapositiva
    • Proteger
    • Girar imagen
    • Anotación de voz
    • Copiar (copiar entre la memoria interna y la tarjeta de memoria)
    • Opciones visual. secuencia
    • Elegir imagen clave
• Edición de imágenes
  • Funciones de edición
  • Edición de imagen
    • Retoque rápido: mejora del contraste y la saturación
    • D-Lighting: mejora del brillo y el contraste
    • Suavizado de piel: suavizado de los tonos de la piel
    • Efectos de filtro (filtro digital)
    • Marco (Adición de marcos a imágenes)
    • Imagen pequeña: reducción del tamaño de la imagen
    • Recortar: creación de una copia recortada
• Grabación y reproducción de vídeo
  • Grabación de vídeos
    • Captura de imágenes estáticas durante la grabación de vídeos
    • Grabación de vídeos a cámara lenta o rápida (vídeo HS)
    • Modificación de los ajustes de grabación de vídeo
    • Opcio. vídeo
    • Abrir con grabación en HS
    • Modo autofoco
    • VR electrónico
    • Reduc. ruido del viento
  • Reproducción de vídeos
    • Borrado de vídeos
  • Edición de vídeos
• Conexión a televisores, ordenadores e impresoras
  • Conexión a un televisor
  • Conexión a un ordenador
    • Antes de conectar la cámara
    • Transferencia de imágenes de una cámara a un ordenador
    • Carga durante la conexión a un ordenador
  • Conexión a una impresora
    • Conexión de la cámara a una impresora
    • Impresión de imágenes de una en una
    • Impresión de varias imágenes
• Configuración básica de la cámara
  • Menú configuración
    • Pantalla inicio
    • Zona horaria y fecha
    • Config. pantalla
    • Impresión fecha (Impresión de fecha y hora)
    • Reducc. vibraciones
    • Detección de movim.
    • Ayuda AF
    • Zoom digital
    • Config. sonido
    • Desconexión aut.
    • Format. memoria/Format. tarjeta
    • Idioma/Language
    • Ajustes TV
    • Cargar con ordenador
    • Adverten de parpad.
    • Restaurar todo
    • Versión firmware
• Cuidados de la cámara
  • Maximización de la vida útil y del rendimiento de la cámara
    • Limpieza
    • Almacenamiento
• Notas técnicas e índice
  • Accesorios opcionales
    • Tarjetas de memoria aprobadas
  • Nombres de carpetas y de archivos
  • Mensajes de error
  • Solución de problemas
  • Especificaciones
    • Estándares admitidos
  • Índice