Document Outline

• Guía del usuario
• Convenio de Licencia de Software
• Contenido
• Restricciones de índole legal en cuanto a copiado
• Para países miembros de la Unión Europea
• Contenido
• Introducción
  • Familiarización con su aparato
    • Requerimientos de espacio
    • Precauciones de instalación
    • Nombre de las piezas
      • Vista frontal
      • Vista frontal con elementos opcionales
      • Vista posterior con elementos opcionales
    • CD-ROM Utilities & Documentation
      • Controladores de la impresora
      • Controlador del digitalizador
      • Utilidades
    • Requerimientos de la impresora
• Panel de control y menú de configuración
  • El panel de control
    • Indicadores y teclas del panel de control
    • Indicaciones en pantalla
      • Pantalla principal
      • Pantalla de impresión
      • Pantalla de suministro de tóner
    • Verificación del número de páginas impresas/ digitalizadas
      • Verificación del número de páginas impresas
      • Verificación del número de páginas digitalizadas
  • Vista de conjunto del menú de configuración
    • Menú de configuración
    • Menú ENTRADA MAQUINA
    • Menú PAPER SOURCE
    • Menú ENTRADA COPIA
    • Menú DATOS INIC. USUARIO
    • Menú DIRECT PRINT
• Manejo de los medios de impresión
  • Medios de impresión
    • Especificaciones
    • Tipos
      • Papel simple (reciclado)
      • Papel grueso
      • Sobre
      • Etiquetas
      • Papel membreteado
      • Tarjeta postal
      • Transparencia
      • Papel revestido
      • Área (imprimible) garantizada
      • Área imprimible-Sobres
      • Márgenes de página
    • Almacenamiento de medios de impresión
    • Bandeja de entrega
  • Carga de papel
    • Bandeja 1 (bandeja multiusos)
      • Para cargar papel simple
      • Otros medios
      • Cómo cargar sobres
      • Carga de Etiquetas/Postales/Papel grueso/ Transparencias/Papel revestido
    • Bandeja 2
      • Para cargar papel simple
  • Medios de impresión originales
    • Especificaciones
      • Documentos que pueden ser puestos sobre el cristal para originales
      • Documentos que pueden cargarse en el ADF
  • Cómo cargar un documento para ser copiado
    • Colocación de un documento en el cristal para documentos
    • Para cargar un documento en el ADF
• Uso del controlador de la impresora
  • Selección de las opciones del controlador/ ajustes predeterminados de la impresora
  • Desinstalación del controlador de la impresora
  • Visualización de la configuración del controlador de la impresora
    • Windows XP
    • Windows 2000/Me/98SE
  • Configuración del controlador de la impresora
    • Teclas comunes
      • Aceptar
      • Cancelar
      • Aplicar
      • Ayuda
      • Easy Set
      • Diseño de página
      • Figura en impresora
    • Registro Instalar
      • Acerca de la impresión dúplex
    • Registro Papel
    • Registro Calidad
    • Registro Configuración de las opciones de dispositivo
• Uso de Direct Print
  • Impresión directa
    • Impresión directa desde una cámara digital
• Uso de la copiadora
  • Copiado básico
    • Operación básica de copiado
    • Especificación del índice de escalado
      • Selección del índice de escalado preestablecido
      • Especificación de un índice de escalado personalizado
    • Selección de la densidad de copiado
    • Elección de la bandeja de medios
  • Copiado avanzado
    • Configuración del copiado 2en1
    • Configuración del copiado dúplex (en las dos caras)
      • Copiado dúplex (en las dos caras) desde el cristal para originales
    • Configuración del copiado intercalado
• Uso del digitalizador
  • Digitalización básica
    • Digitalizar al ordenador
    • Configuración del controlador TWAIN
      • Ventana de vista previa
      • Ancho/Altura/Tamaño de la imagen
      • Uso del alimentador automático de documentos
      • Tamaño de papel
      • Preajuste estándar
      • Controles avanzados
      • Vista previa
      • Digitalizar
      • Salir
    • Configuración del controlador WIA
      • Imagen en color
      • Imagen en escala de grises
      • Imagen o texto en blanco y negro
      • Configuración personalizada
      • Para ajustar la calidad de la imagen digitalizada
      • Ventana de vista previa
      • Vista previa
      • Digitalizar
      • Cancelar
• Sustitución de materiales de consumo
  • Sustitución del cartucho de tóner
    • Sustitución de cartuchos de tóner
  • Sustitución del cartucho de tambor
• Mantenimiento
  • Mantenimiento del aparato
  • Limpieza del aparato
    • Exterior
    • Interior
      • Limpieza del rodillo de alimentación de papel y de las lentes láser
      • Limpieza de los rodillos de alimentación de la unidad dúplex
      • Limpieza de los rodillos de alimentación de medios de la bandeja 2
      • Limpieza de los rodillos de alimentación de medios del ADF
  • Almacenamiento del aparato
• Eliminación de fallos
  • Introducción
  • Impresión de una lista de estado del aparato
  • Prevención de atascamientos de papel
  • Descripción del recorrido del papel
  • Eliminación de atascamientos de papel
    • Mensaje de atascamiento de medios y procedimiento de eliminación
      • Eliminación de un atascamiento de papel en el aparato
      • Eliminación de un atascamiento de papel en la unidad dúplex
      • Eliminación de un atascamiento de papel en el ADF
  • Resolución de problemas de atascamiento de papel
  • Cómo resolver otros problemas
  • Cómo resolver problemas de calidad de impresión
  • Mensajes de estado, error y servicio
    • Mensajes de estado estándar
    • Mensajes de error (Advertencia: con pantalla principal)
    • Mensajes de error (Advertencia)
    • Mensajes de error (Llamada de operador)
    • Mensajes de servicio
• Instalación de accesorios
  • Introducción
  • Unidad de dúplex
    • Instalación de la unidad dúplex
  • Bandeja 2
    • Instalación de la bandeja 2
• Apéndice
  • Información sobre seguridad
  • Especificaciones técnicas
    • Duración de los materiales de consumo
      • Sustituíbles por el usuario
      • Sustituíbles por el servicio
  • Nuestra contribución a la protección ambiental
    • ¿Qué se entiende por producto ENERGY STAR?
  • Índice
• Índice