Document Outline

• Contenido
• Configuración
  • Precauciones de seguridad
  • Qué se incluye en la caja
  • Identificación de componentes comunes
    • El proyector de un vistazo
    • Botones y luces del proyector
    • Panel posterior
    • Mando a distancia
    • Accesorios
  • Configuración del proyector
    • Planificación de la disposición
    • Conexión a la fuente de alimentación
    • Conexión de una fuente de vídeo
    • Conexión de una fuente de vídeo de componentes
    • Conexión de una fuente de S-video
    • Conexión de una fuente de vídeo compuesto
    • Conexión de una fuente DVI
    • Conexión de una fuente SCART
    • Conexión de un sistema de sonido
    • Conexión de varias fuentes de vídeo
    • Conexión de un ordenador
  • Encendido y apagado del proyector
    • Encendido del proyector
    • Apagado del proyector
    • Desplazamiento del proyector
  • Realización de ajustes básicos
    • Selección de una fuente
    • Dirección del proyector
    • Ajuste del enfoque y del zoom
    • Cambio de modo de imagen
    • Ajuste de la forma de la imagen.
    • Ajuste de una imagen inclinada
    • Ajuste del volumen
• Visualización de vídeo
  • Visualización de la fuente de vídeo
  • Ocultar o visualizar la imagen
  • Visualizar la pantalla de un ordenador
• Ajuste del proyector
  • Ajuste de la imagen y del sonido
    • Ajuste de la imagen
    • Ajuste del sonido
    • Ajuste de la configuración del proyector
  • Utilización del menú en pantalla
    • Cambio de ajustes mediante el menú en pantalla
    • Menú Entrada
    • Menú imagen
    • Menú Sonido
    • Menú Configuración
    • Menú Ayuda
• Mantenimiento del proyector
  • Conocer el estado del proyector
  • Limpieza de la lente del proyector
  • Cambio del módulo de la lámpara
  • Sustitución de las pilas del mando a distancia
• Instalación permanente
  • Instalación del proyector
    • Instalación sobre una mesa
    • Instalación en el techo
    • Instalación para proyección posterior
  • Conexión a un controlador de habitación
    • Conexiones serie
    • Ejemplos de comandos de controlador de habitación
    • Comandos de controlador de habitación
• Resolución de problemas
  • Sugerencias para la solución de problemas
    • Problemas con las luces de advertencia
    • Si las dos luces rojas de advertencia parpadean:
    • Si la luz roja de la temperatura está encendida o parpadeando:
    • Si la luz roja de la lámpara se enciende o parpadea:
    • Si la luz roja de la lámpara parpadea rápidamente:
    • Problemas de puesta en funcionamiento
    • Si no se enciende ninguna luz ni suena ningún sonido:
    • Problemas con la imagen
    • Si aparece el mensaje “waiting” (en espera) en una pantalla en blanco:
    • Si aparece la fuente de entrada incorrecta:
    • Si la imagen está desenfocada:
    • Si se muestra una imagen boca abajo o invertida:
    • Si la imagen es demasiado pequeña o demasiado grade:
    • Si la imagen presenta laterales inclinados:
    • Si la imagen se alarga:
    • Si los colores proyectados no parecen del todo correctos:
    • Si los colores proyectados no parecen en absoluto correctos:
    • Si la imagen no aparece clara (imágenes borrosas, con manchas, de calidad deficiente):
    • Si no aparece una fuente de DVI cuando se selecciona el puerto DVI:
    • Si varios ajustes de la imagen parecen completamente incorrectos y no puede corregirlos:
    • Si aparece una imagen movida o recortada en el caso de una conexión con un ordenador:
    • Si la imagen parpadea o no parece estable en el caso de una conexión a un ordenador:
    • Si la imagen desaparece de la pantalla del ordenador:
    • Si el texto o las líneas de la pantalla del ordenador aparecen torcidos o desiguales:
    • Si la pantalla del ordenador se proyecta con baja resolución:
    • Problemas de sonido
    • Si el proyector no emite sonido:
    • Si el sistema de sonido externo no emite ningún sonido:
    • Problemas de interrupción
    • Si el proyector deja de responder a todos los controles:
    • Si la lámpara se apaga durante una presentación:
    • Si la lámpara se quema o emite un sonido de chasquido:
    • Problemas con el mando a distancia
    • Si el mando a distancia no funciona:
  • Comprobación del proyector
• Asistencia y garantía
  • Asistencia
    • Ponerse en contacto con el servicio de asistencia de HP
    • Paso 1: Documentación del proyector digital HP
    • Paso 2: Asistencia electrónica de HP
    • Paso 3: Asistencia telefónica de HP
    • Cómo obtener el servicio de reparaciones de HP
  • Garantía limitada
    • Declaración de garantía limitada del proyector digital de HP
    • Cobertura de la garantía limitada
    • Limitaciones de la garantía
    • Limitaciones de responsabilidad
    • Ley local
• Referencia
  • Especificaciones
  • Información de seguridad
    • seguridad relativa a LED
    • Seguridad relativa a mercurio
  • Información sobre normativas
    • Internacional
• Índice