Document Outline

• KAZALO
• 1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO
  • 1.1 Splošna varnostna navodila
  • 1.2 Varnost otrok in ranljivih oseb
• 2. VARNOSTNE INFORMACIJE
  • 2.1 Namestitev
  • 2.2 Priključitev na električno napetost
  • 2.3 Vodovodna napeljava
  • 2.4 Uporaba
  • 2.5 Servis
  • 2.6 Odstranjevanje
• 3. OPIS IZDELKA
  • 3.1 Beam-on-Floor
• 4. UPRAVLJALNA PLOŠČA
  • 4.1 Indikatorji
• 5. PROGRAMI
  • 5.1 Vrednosti porabe
  • 5.2 Informacije za preizkuševalne inštitute
• 6. NASTAVITVE
  • 6.1 Način izbire programa in uporabniški način
    • Nastavitev načina izbire programa
  • 6.2 Sistem za mehčanje vode
    • Nastavitev stopnje sistema za mehčanje vode
  • 6.3 Skupna uporaba sredstva za izpiranje in kombiniranih tablet
    • Vklop doziranja sredstva za izpiranje
  • 6.4 Zvočni signali
    • Vklop zvočnega signala za konec programa
• 7. FUNKCIJE
  • 7.1 Multitab
    • Vklop funkcije Multitab
• 8. PRED PRVO UPORABO
  • 8.1 Posoda za sol
    • Polnjenje posode za sol
  • 8.2 Polnjenje predala sredstva za izpiranje
• 9. VSAKODNEVNA UPORABA
  • 9.1 Uporaba pomivalnega sredstva
  • 9.2 Nastavitev in vklop programa
    • Funkcija Auto Off
    • Vklop programa
    • Začetek programa z zamikom vklopa
    • Odpiranje vrat med delovanjem naprave
    • Preklic zamika vklopa med odštevanjem
    • Preklic programa
    • Konec programa
• 10. NAMIGI IN NASVETI
  • 10.1 Splošno
  • 10.2 Uporaba soli, sredstva za izpiranje in pomivalnega sredstva
  • 10.3 Kaj storiti v primeru, da želite prenehati uporabljati kombinirane tablete
  • 10.4 Polnjenje košar
  • 10.5 Pred vklopom programa
  • 10.6 Praznjenje košar
• 11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
  • 11.1 Čiščenje filtrov
  • 11.2 Čiščenje brizgalnih ročic
  • 11.3 Čiščenje zunanjih površin
  • 11.4 Čiščenje notranjosti
• 12. ODPRAVLJANJE TEŽAV
  • 12.1 Rezultati pomivanja in sušenja niso zadovoljivi
• 13. TEHNIČNE INFORMACIJE
• CONTENIDO
• 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
  • 1.1 Seguridad general
  • 1.2 Seguridad de niños y personas vulnerables
• 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
  • 2.1 Instalación
  • 2.2 Conexión eléctrica
  • 2.3 Conexión de agua
  • 2.4 Uso del aparato
  • 2.5 Asistencia
  • 2.6 Desecho
• 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
  • 3.1 Beam-on-Floor
• 4. PANEL DE CONTROL
  • 4.1 Indicadores
• 5. PROGRAMAS
  • 5.1 Valores de consumo
  • 5.2 Información para los institutos de pruebas
• 6. AJUSTES
  • 6.1 Modo de selección de programa y modo de usuario
    • Cómo ajustar el modo de selección de programa
  • 6.2 Descalcificador de agua
    • Cómo ajustar el nivel del descalcificador de agua
  • 6.3 Uso de abrillantador y pastillas múltiples juntas
    • Cómo activar el dosificador de abrillantador
  • 6.4 Señales acústicas
    • Cómo activar la señal acústica para el final del programa
• 7. OPCIONES
  • 7.1 Multitab
    • Como activar Multitab
• 8. ANTES DEL PRIMER USO
  • 8.1 El depósito de sal
    • Llenado del contenedor de sal
  • 8.2 Cómo llenar el dosificador de abrillantador
• 9. USO DIARIO
  • 9.1 Uso del detergente
  • 9.2 Ajuste e inicio de un programa
    • La función Auto Off
    • Inicio de un programa
    • Inicio de un programa con inicio diferido
    • Apertura de la puerta mientras está funcionando el aparato
    • Cancelación del inicio diferido mientras está en curso la cuenta atrás
    • Cancelación de un programa
    • Fin del programa
• 10. CONSEJOS
  • 10.1 General
  • 10.2 Utilización de sal, abrillantador y detergente
  • 10.3 Qué hacer si desea dejar de usar pastillas de detergente
  • 10.4 Carga de los cestos
  • 10.5 Antes del inicio de un programa
  • 10.6 Descarga de los cestos
• 11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
  • 11.1 Limpieza de los filtros
  • 11.2 Limpieza de los brazos aspersores
  • 11.3 Limpieza del exterior
  • 11.4 Limpieza del interior
• 12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  • 12.1 Los resultados del lavado y el secado no son satisfactorios
• 13. INFORMACIÓN TÉCNICA
• INNEHÅLL
• 1. SÄKERHETSINFORMATION
  • 1.1 Allmän säkerhet
  • 1.2 Säkerhet för barn och handikappade
• 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
  • 2.1 Installation
  • 2.2 Elektrisk anslutning
  • 2.3 Anslutning av vatten
  • 2.4 Använd
  • 2.5 Service
  • 2.6 Avfallshantering
• 3. PRODUKTBESKRIVNING
  • 3.1 Beam-on-Floor
• 4. KONTROLLPANELEN
  • 4.1 Kontrollampor
• 5. PROGRAM
  • 5.1 Förbrukningsvärden
  • 5.2 Information till provanstalter
• 6. INSTÄLLNINGAR
  • 6.1 Programvalsläge och användarläge
    • Ställa in programvalsläget
  • 6.2 Vattenavhärdare
    • Inställning av vattenhårdhet
  • 6.3 Använda spolglans tillsammans med multitabletter
    • Aktivera spolglansdoseringen
  • 6.4 Ljudsignaler
    • Aktivera ljudsignalen för avslutat program
• 7. FUNKTIONER
  • 7.1 Multitab
    • Aktivering av Multitab
• 8. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN
  • 8.1 Saltbehållaren
    • Fylla salt i saltbehållaren
  • 8.2 Fylla på spolglansfacket
• 9. DAGLIG ANVÄNDNING
  • 9.1 Använda diskmedel
  • 9.2 Ställa in och starta ett program
    • Funktionen Auto Off
    • Starta ett program
    • Starta ett program med fördröjd start
    • Öppna luckan medan produkten är igång
    • Avbryta den fördröjda starten medan nedräkningen pågår
    • Avbryta programmet
    • Program klart
• 10. RÅD OCH TIPS
  • 10.1 Allmänt
  • 10.2 Använda salt, spolglans och diskmedel
  • 10.3 Vad du ska göra om du vill sluta använda multitabletter
  • 10.4 Ladda korgarna
  • 10.5 Innan ett program startas
  • 10.6 Töm korgarna
• 11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
  • 11.1 Rengöra filtren
  • 11.2 Rengöring av spolarmar
  • 11.3 Utvändig rengöring
  • 11.4 Invändig rengöring
• 12. FELSÖKNING
  • 12.1 Diskresultat och torkning är inte tillfredsställande.
• 13. TEKNISK INFORMATION