Manuals
Directory
PDFmanuales.com
- Directorio de manuales y tutoriales
Buscar
Share
Directorio
Marcas
Electrolux manuales
Neveras portátiles
EC4230AOW2
Manuales
Manuales
Electrolux EC4230AOW2
Manuales y tutoriales
Por ahora tenemos 1 manual por EC4230AOW2 Electrolux
Electrolux EC4230AOW2 Manual del usuario,
Páginas: 72
Electrolux
/
Neveras portátiles
Idiomas:
Español
Français
Páginas:
72
Tamaño:
1.04 MB
Mostrar tabla de contenidos
Document Outline
SISÄLTÖ
1. TURVALLISUUSTIEDOT
1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus
1.2 Yleiset turvallisuusohjeet
2. TURVALLISUUSOHJEET
2.1 Asennus
2.2 Sähköliitäntä
2.3 Käyttö
2.4 Sisävalo
2.5 Hoito ja puhdistus
2.6 Hävittäminen
3. KÄYTTÖ
3.1 Käyttöpaneeli
3.2 Laitteen käynnistäminen
3.3 Laitteen kytkeminen pois toiminnasta
3.4 Lämpötilan säätäminen
3.5 Korkean lämpötilan hälytys
4. KÄYTTÖÖNOTTO
4.1 Sisätilan puhdistaminen
5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
5.1 Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen
5.2 Pakasteiden säilyttäminen
5.3 Kannen avaaminen ja sulkeminen
5.4 Low Frost -järjestelmä
5.5 Säilytyskorit
6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
6.1 Pakastusohjeita
6.2 Pakasteiden säilytysohjeita
7. HOITO JA PUHDISTUS
7.1 Säännöllinen puhdistus
7.2 Pakastimen sulattaminen
7.3 Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan
8. VIANMÄÄRITYS
8.1 Käyttöhäiriöt
8.2 Kuluttajaneuvonta
8.3 Lampun vaihtaminen
9. ASENNUS
9.1 Sijoittaminen
9.2 Sähköliitäntä
9.3 Ilmanvaihtovaatimukset
10. ÄÄNET
11. TEKNISET TIEDOT
11.1 Tekniset tiedot
TABLE DES MATIÈRES
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
1.2 Consignes générales de sécurité
2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
2.1 Installation
2.2 Branchement électrique
2.3 Usage
2.4 Éclairage interne
2.5 Entretien et nettoyage
2.6 Mise au rebut
3. FONCTIONNEMENT
3.1 Bandeau de commande
3.2 Mise en marche
3.3 Mise à l'arrêt
3.4 Réglage de la température
3.5 Alarme haute température
4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
4.1 Nettoyage de l'intérieur
5. UTILISATION QUOTIDIENNE
5.1 Congeler les aliments frais
5.2 Conservation d'aliments congelés et surgelés
5.3 Ouverture et fermeture du couvercle
5.4 Système Low Frost
5.5 Paniers de rangement
6. CONSEILS
6.1 Conseils pour la congélation
6.2 Conseils pour le stockage des aliments surgelés
7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
7.1 Nettoyage périodique
7.2 Dégivrage du congélateur
7.3 En cas de non-utilisation prolongée
8. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
8.1 En cas d'anomalie de fonctionnement...
8.2 Service après-vente
8.3 Remplacement de l'éclairage
9. INSTALLATION
9.1 Installation
9.2 Branchement électrique
9.3 Exigences en matière de ventilation
10. BRUITS
11. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
11.1 Données techniques
ÍNDICE
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis
1.2 Segurança geral
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
2.1 Instalação
2.2 Ligação eléctrica
2.3 Utilização
2.4 Luz interior
2.5 Manutenção e limpeza
2.6 Eliminação
3. FUNCIONAMENTO
3.1 Painel de comandos
3.2 Ligar
3.3 Desligar
3.4 Regulação da temperatura
3.5 Alarme de temperatura elevada
4. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
4.1 Limpeza do interior
5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA
5.1 Congelar alimentos frescos
5.2 Armazenamento de alimentos congelados
5.3 Abrir e fechar a tampa
5.4 Sistema Low Frost
5.5 Cestos de armazenamento
6. SUGESTÕES E DICAS
6.1 Conselhos para a congelação
6.2 Conselhos para o armazenamento de alimentos congelados
7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
7.1 Limpeza periódica
7.2 Descongelar o congelador
7.3 Períodos de inactividade
8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
8.1 O que fazer se…
8.2 Assistência Técnica
8.3 Substituir a lâmpada
9. INSTALAÇÃO
9.1 Posicionamento
9.2 Ligação eléctrica
9.3 Requisitos de ventilação
10. RUÍDOS
11. INFORMAÇÃO TÉCNICA
11.1 Dados técnicos
CONTENIDO
1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables
1.2 Seguridad general
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
2.1 Instalación
2.2 Conexión eléctrica
2.3 Uso
2.4 Luz interna
2.5 Mantenimiento y limpieza
2.6 Desecho
3. FUNCIONAMIENTO
3.1 Panel de control
3.2 Encendido
3.3 Apagado
3.4 Regulación de la temperatura
3.5 Alarma de temperatura alta
4. ANTES DEL PRIMER USO
4.1 Limpieza del interior
5. USO DIARIO
5.1 Congelación de alimentos frescos
5.2 Conservación de alimentos congelados
5.3 Apertura y cierre de la tapa
5.4 Sistema Low Frost
5.5 Cestos de almacenamiento
6. CONSEJOS
6.1 Consejos sobre la congelación
6.2 Consejos para el almacenamiento de alimentos congelados
7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
7.1 Limpieza periódica
7.2 Descongelación del congelador
7.3 Periodos de inactividad
8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
8.1 Qué hacer si...
8.2 Servicio técnico
8.3 Cambio de la bombilla
9. INSTALACIÓN
9.1 Colocación
9.2 Conexión eléctrica
9.3 Requisitos de ventilación
10. RUIDOS
11. INFORMACIÓN TÉCNICA
11.1 Datos técnicos
INNEHÅLL
1. SÄKERHETSINFORMATION
1.1 Säkerhet för barn och handikappade
1.2 Allmän säkerhet
2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
2.1 Installation
2.2 Elektrisk anslutning
2.3 Använd
2.4 Inre belysning
2.5 Skötsel och rengöring
2.6 Avfallshantering
3. ANVÄNDNING
3.1 Kontrollpanel
3.2 Slå på
3.3 Stänga av
3.4 Temperaturreglering
3.5 Larm vid för hög temperatur
4. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN
4.1 Invändig rengöring
5. DAGLIG ANVÄNDNING
5.1 Infrysning av färska livsmedel
5.2 Förvaring av fryst mat
5.3 Öppna och stänga locket
5.4 Lågavfrostningssystem
5.5 Förvaringskorgar
6. RÅD OCH TIPS
6.1 Tips för infrysning
6.2 Tips för förvaring av fryst mat
7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
7.1 Regelbunden rengöring
7.2 Avfrostning av frysen
7.3 Långa uppehåll i använding
8. FELSÖKNING
8.1 Om produkten inte fungerar...
8.2 Kundtjänst
8.3 Byte av lampan
9. INSTALLATION
9.1 Placering
9.2 Elektrisk anslutning
9.3 Ventilationskrav
10. BULLER
11. TEKNISK INFORMATION
11.1 Tekniska data
Lea el manual
Marcas
Más Populares
Apple
Bissell
Brother
Canon
Casio
Cisco
Craftsman
Dell
FRIGIDAIRE
Garmin
GE
HP
LG
Maytag
Motorola
Nikon
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sharp
SINGER
Sony
Whirlpool
Yamaha
Todas las marcas
Manuales
populares
Fitbit - Flex
Nikon - D5000
Nikon - D40
Nikon - D3100
Nikon - D90
Nikon - D7000
Nikon - D80
Nikon - D3000
HP - Officejet Pro 8600
Canon - EOS 60D
Lista completa