Document Outline

• Índice general
• Información de seguridad
• Información sobre la impresora
  • Configuraciones de la impresora
  • Descripción del panel de control de la impresora
  • Conexión de cables
• Descripción de los menús de la impresora
  • Menú Papel
    • Origen predeterminado, menú
    • Menú Tamaño/tipo
    • Textura del papel, menú
    • Menú Peso del papel
    • Menú Carga de papel
    • Menú de tipos personalizados
    • Configuración universal, menú
  • Menú USB
  • Menú Paralelo
  • Menú Valores
    • Menú Valores generales
    • Menú Configuración
    • Menú Acabado
    • Menú Calidad
    • PostScript, menú
    • Emulación PCL, menú
  • Uso del menú Acabado
• Configuración de impresora adicional
  • Instalación de opciones internas
    • Acceso a la placa del sistema para instalar opciones internas
    • Instalación de una tarjeta de memoria
  • Instalación de opciones de hardware
    • Instalación de un alimentador de 250 ó 550 hojas
  • Impresión de la hoja de configuración de valores de la impresora
• Descripción de las luces del panel de control de la impresora
  • Descripción de las secuencias de luces del panel de control de la impresora
    • Descripción de las secuencias de luces principales
    • Descripción de las secuencias de luces de error secundario
    • Descripción de las secuencias de luces de atasco de papel secundario
• Carga de papel y material especial
  • Configuración del tamaño y el tipo de papel
  • Configuración del valor de papel Universal
  • Carga de la bandeja estándar de 250 hojas
  • Carga de la bandeja opcional de 250 o 550 hojas
  • Uso del alimentador manual
  • Uso de la bandeja de salida estándar y el tope de papel
  • Enlazar y desenlazar bandejas
    • Enlace de bandejas
    • Desenlazar bandejas
    • Asignación de un nombre de tipo personalizado <x>
• Guía de papel y material especial
  • Instrucciones para el papel
    • Capacidad de papel
    • Características del papel
    • Papel no recomendado
    • Selección del papel
    • Selección de formularios preimpresos y papel con cabecera
    • Uso de papel reciclado y otro papel de oficina
  • Almacenamiento del papel
  • Tamaños, tipos y pesos de papel admitidos
    • Tipos y pesos de papel admitidos por la impresora
    • Tamaños de papel admitidos por la impresora
• Configuración para la impresión local
  • Windows®
    • Instalación de los controladores de impresora
    • Instalación de controladores de impresora adicionales
    • Instalación de software de impresora adicional
  • Macintosh®
    • Mac OS X: adición de la impresora en Centro de Impresión o Utilidad de instalación de la impresora
    • Mac OS 9: creación de una impresora de escritorio con Utilidad Impresora Escritorio
  • Linux®
• Descripción general del software
  • Centro de monitor de estado
  • Utilidad de valores de la impresora local
  • Programa de configuración del controlador
  • Utilidad de alerta de impresora Dell
  • Instalación del controlador opcional XPS
  • Dell Toner Management System
    • Ventana Estado de impresión
    • Aplicación de nueva solicitud de suministros de impresora de Dell
• Imprimiendo
  • Impresión de un documento
  • Impresión por ambas caras del papel
  • Configuración de recuperación de atasco
  • Impresión de documentos especiales
    • Consejos para el uso de papel con cabecera
    • Consejos para el uso de transparencias
    • Consejos de uso de sobres
    • Consejos de uso de etiquetas
    • Consejos de uso de cartulina
    • Impresión de un folleto
  • Páginas de información sobre impresión
    • Impresión de la página de valores de menú
    • Impresión de las páginas de prueba de calidad
  • Cancelación de un trabajo de impresión
• Mantenimiento de la impresora
  • Solicitud de suministros
    • Impresora conectada localmente a un equipo
  • Limpieza del exterior de la impresora
  • Almacenamiento de suministros
  • Ahorro de suministros
  • Alargar la duración del cartucho de tóner
  • Sustitución de suministros
    • Sustitución del cartucho de tóner
    • Sustitución del kit del fotoconductor
  • Traslado de la impresora
    • Antes de desplazar la impresora
    • Desplazamiento de la impresora a otra ubicación
    • Configuración de la impresora en una ubicación nueva
    • Envío de la impresora
• Soporte administrativo
  • Ajuste de ahorro de energía
  • Restauración de los valores predeterminados de fábrica
• Eliminación de atascos
  • Cómo evitar atascos
  • Acceso a las zonas de atascos
  • Descripción de luces de atasco y ubicaciones de acceso
  • Eliminación de atascos detrás del kit del fotoconductor y el cartucho de tóner
  • Eliminación de atascos de la bandeja de salida estándar
  • Eliminación de atascos de la bandeja 1
  • Eliminación de atascos de la bandeja 2
  • Eliminación de atascos en el alimentador manual
  • Eliminación de atascos detrás de la puerta posterior
• Solución de problemas
  • Solución de problemas básicos de la impresora
  • Solución de problemas de impresión
    • Los trabajos no se imprimen
    • No se imprimen los PDF en varios idiomas
    • El trabajo tarda mucho en imprimirse
    • El trabajo se imprime desde la bandeja incorrecta o en el papel incorrecto
    • Se imprimen caracteres incorrectos
    • No funciona el enlace de bandejas
    • Los trabajos grandes no se clasifican
  • Solución de problemas de opción
    • La opción no funciona correctamente o deja de funcionar después de instalarla
    • Alimentadores
    • Tarjeta de memoria
  • Solución de problemas de alimentación del papel
    • El papel se atasca frecuentemente
    • Las luces de atasco de papel permanecen encendidas después de haber eliminado el atasco
    • La página atascada no se vuelve a imprimir tras eliminar el atasco
  • Solución de problemas de calidad de impresión
    • Identificación de problemas de calidad de impresión
    • Páginas en blanco
    • Los caracteres tienen bordes dentados o desiguales
    • Imágenes recortadas
    • Fondo gris
    • Imágenes fantasma
    • Márgenes incorrectos
    • Curvatura del papel
    • La impresión es demasiado oscura
    • La impresión es demasiado clara
    • Impresión sesgada
    • La página presenta tóner borroso o manchas de fondo
    • El tóner se difumina
    • Manchas de tóner
    • La impresión de transparencias es de baja calidad
    • Líneas horizontales
    • Líneas verticales a trazos
    • Aparecen líneas blancas o negras sólidas en las transparencias o el papel
• Apéndice
  • Política de asistencia técnica de Dell
  • Contacto con Dell
  • Política de garantía y devolución
• Índice alfabético