Document Outline

• KAZALO
• 1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO
  • 1.1 Splošna varnostna navodila
  • 1.2 Varnost otrok in ranljivih oseb
• 2. VARNOSTNE INFORMACIJE
  • 2.1 Namestitev
  • 2.2 Priključitev na električno napetost
  • 2.3 Vodovodna napeljava
  • 2.4 Uporaba
  • 2.5 Servis
  • 2.6 Odstranjevanje
• 3. OPIS IZDELKA
• 4. UPRAVLJALNA PLOŠČA
• 5. PROGRAMI
  • 5.1 Vrednosti porabe
  • 5.2 Informacije za preizkuševalne inštitute
• 6. NASTAVITVE
  • 6.1 Način izbire programa in uporabniški način
  • 6.2 Sistem za mehčanje vode
    • Nastavitev stopnje sistema za mehčanje vode
  • 6.3 Predal sredstva za izpiranje
    • Skupna uporaba sredstva za izpiranje in kombiniranih tablet
    • Vklop doziranja sredstva za izpiranje
• 7. FUNKCIJE
  • 7.1 Multitab
    • Vklop funkcije Multitab
• 8. PRED PRVO UPORABO
  • 8.1 Posoda za sol
    • Polnjenje posode za sol
  • 8.2 Polnjenje predala sredstva za izpiranje
• 9. VSAKODNEVNA UPORABA
  • 9.1 Uporaba pomivalnega sredstva
  • 9.2 Nastavitev in vklop programa
    • Funkcija Auto Off
    • Vklop programa
    • Začetek programa z zamikom vklopa
    • Odpiranje vrat med delovanjem naprave
    • Preklic zamika vklopa med odštevanjem
    • Preklic programa
    • Konec programa
• 10. NAMIGI IN NASVETI
  • 10.1 Splošno
  • 10.2 Uporaba soli, sredstva za izpiranje in pomivalnega sredstva
  • 10.3 Kaj storiti v primeru, da želite prenehati uporabljati kombinirane tablete
  • 10.4 Polnjenje košar
  • 10.5 Pred vklopom programa
  • 10.6 Praznjenje košar
• 11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
  • 11.1 Čiščenje filtrov
  • 11.2 Čiščenje brizgalnih ročic
  • 11.3 Čiščenje zunanjih površin
  • 11.4 Čiščenje notranjosti
• 12. ODPRAVLJANJE TEŽAV
  • 12.1 Rezultati pomivanja in sušenja niso zadovoljivi
• 13. TEHNIČNE INFORMACIJE
• CONTENIDO
• 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
  • 1.1 Seguridad general
  • 1.2 Seguridad de niños y personas vulnerables
• 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
  • 2.1 Instalación
  • 2.2 Conexión eléctrica
  • 2.3 Conexión de agua
  • 2.4 Uso del aparato
  • 2.5 Asistencia
  • 2.6 Desecho
• 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
• 4. PANEL DE CONTROL
• 5. PROGRAMAS
  • 5.1 Valores de consumo
  • 5.2 Información para los institutos de pruebas
• 6. AJUSTES
  • 6.1 Modo de selección de programa y modo de usuario
  • 6.2 Descalcificador de agua
    • Cómo ajustar el nivel del descalcificador de agua
  • 6.3 El dosificador de abrillantador
    • Uso de abrillantador y pastillas múltiples juntas
    • Cómo activar el dosificador de abrillantador
• 7. OPCIONES
  • 7.1 Multitab
    • Como activar Multitab
• 8. ANTES DEL PRIMER USO
  • 8.1 El depósito de sal
    • Llenado del contenedor de sal
  • 8.2 Cómo llenar el dosificador de abrillantador
• 9. USO DIARIO
  • 9.1 Uso del detergente
  • 9.2 Ajuste e inicio de un programa
    • La función Auto Off
    • Inicio de un programa
    • Inicio de un programa con inicio diferido
    • Apertura de la puerta mientras está funcionando el aparato
    • Cancelación del inicio diferido mientras está en curso la cuenta atrás
    • Cancelación de un programa
    • Fin del programa
• 10. CONSEJOS
  • 10.1 General
  • 10.2 Utilización de sal, abrillantador y detergente
  • 10.3 Qué hacer si desea dejar de usar pastillas de detergente
  • 10.4 Carga de los cestos
  • 10.5 Antes del inicio de un programa
  • 10.6 Descarga de los cestos
• 11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
  • 11.1 Limpieza de los filtros
  • 11.2 Limpieza de los brazos aspersores
  • 11.3 Limpieza del exterior
  • 11.4 Limpieza del interior
• 12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  • 12.1 Los resultados del lavado y el secado no son satisfactorios
• 13. INFORMACIÓN TÉCNICA
• İÇİNDEKİLER
• 1. GÜVENLIK BILGILERI
  • 1.1 Genel güvenlik
  • 1.2 Çocukların ve tehlikeye açık kişilerin güvenliği
• 2. GÜVENLIK TALIMATLARI
  • 2.1 Montaj
  • 2.2 Elektrik bağlantısı
  • 2.3 Su bağlantısı
  • 2.4 Kullanım
  • 2.5 Servis
  • 2.6 Elden çıkarma
• 3. ÜRÜN TANIMI
• 4. KONTROL PANELI
• 5. PROGRAMLAR
  • 5.1 Sarfiyat değerleri
  • 5.2 Test enstitüleri için bilgiler
• 6. AYARLAR
  • 6.1 Program seçme modu ve kullanıcı modu
  • 6.2 Su yumuşatıcı
    • Su yumuşatıcı seviyesinin ayarlanması
  • 6.3 Parlatıcı gözü
    • Parlatıcının ve multi-tabletlerin birlikte kullanılması
    • Parlatıcı gözünün etkinleştirilmesi
• 7. SEÇENEKLER
  • 7.1 Multitab
    • Multitab özelliğinin çalıştırılması
• 8. İLK KULLANIMDAN ÖNCE
  • 8.1 Tuz haznesi
    • Tuz haznesinin doldurulması
  • 8.2 Parlatıcı gözünün doldurulması
• 9. GÜNLÜK KULLANIM
  • 9.1 Deterjan kullanımı
  • 9.2 Bir programın ayarlanması ve başlatılması
    • Auto Off fonksiyonu
    • Bir programın başlatılması
    • Gecikmeli başlatma ile bir programın başlatılması
    • Cihaz çalışırken kapağın açılması
    • Geri sayım sırasında gecikmeli başlatmanın iptal edilmesi
    • Programın iptal edilmesi
    • Program sonu
• 10. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER
  • 10.1 Genel
  • 10.2 Tuz, parlatıcı ve deterjan kullanımı
  • 10.3 Multi-tablet kullanmayı kesmek istediğinizde yapmanız gerekenler
  • 10.4 Bulaşıkların sepetlere yerleştirilmesi
  • 10.5 Bir programa başlamadan önce
  • 10.6 Sepetlerin boşaltılması
• 11. BAKIM VE TEMIZLIK
  • 11.1 Filtrelerin temizlenmesi
  • 11.2 Püskürtme kollarının temizlenmesi
  • 11.3 Dış temizlik
  • 11.4 İç temizlik
• 12. SORUN GIDERME
  • 12.1 Yıkama ve kurutma sonuçları tatmin edici değil
• 13. TEKNIK BILGILER