Dell PowerVault MD3220 - Manual (Página 62)

62
Apéndice: Configuración manual de iSCSI
4 Seleccione un método para añadir el identificador de puerto de host.
5 Seleccione el tipo de host.
6 Especifique si el servidor host formará parte o no de un grupo de servidores
host que compartirán el acceso a los mismos discos virtuales que otros
servidores host. Seleccione Sí sólo si el host forma parte de un clúster
de Microsoft.
7 Haga clic en Siguiente.
8 Especifique si este host formará parte de un grupo de hosts y haga clic
en Finalizar.
Descripción de la autenticación CHAP
¿Qué es CHAP?
El protocolo de autenticación por desafío mutuo (CHAP) es un método de
autenticación iSCSI opcional mediante el cual la matriz de almacenamiento
(destino) autentica los iniciadores iSCSI del servidor host. Se admiten dos
tipos de CHAP:
• CHAP de destino
• CHAP mutuo
CHAP de destino
En el CHAP de destino, la matriz de almacenamiento autentica todas las
peticiones de acceso emitidas por los iniciadores iSCSI del servidor host a través
de un secreto CHAP. Para establecer la autenticación CHAP de destino, debe
introducir un secreto CHAP en la matriz de almacenamiento y, a continuación,
configurar todos los iniciadores iSCSI del servidor host para que envíen ese
secreto cada vez que intenten acceder a la matriz de almacenamiento.
CHAP mutuo
Además del CHAP de destino, puede establecer el CHAP mutuo, en el que la
matriz de almacenamiento y el iniciador iSCSI se autentican entre sí. Para
establecer el CHAP mutuo, configure el iniciador iSCSI con un secreto CHAP
que la matriz de almacenamiento debe enviar al servidor host para establecer
una conexión. En este proceso de autenticación mutua, tanto el servidor host
como la matriz de almacenamiento envían información que la otra parte debe
validar antes de permitir una conexión.