Glosario – Dell PowerVault 50F (Fibre Channel Switch) Manual del usuario
Página 47
support.dell.com
Glosario
1
American National Standards Institute
(Instituto Norteamericano de Estándares
Nacionales).
La POST (power-on-self-test) es una serie
de autopruebas que se ejecutan cada vez
que se inicia o se restablece la unidad.
La unidad más pequeña de información
interpretada por su equipo de cómputo.
Una captura es un mecanismo de agentes
SNMP para notificar a la estación de ad-
ministración SNMP respecto a eventos
significativos.
En el servicio Clase 2, la red Fabric y el
N_Port de destino proporcionan servicio
sin conexión con notificación de transmi-
sión o de no transmisión entre los dos
puertos N_Port.
El servicio Clase 3 proporciona un servicio
sin conexión sin notificación de transmi-
sión entre los puertos N_Port. La
transmisión y encaminamiento de las tra-
mas Clase 3 es igual que para las tramas
Clase 2.
Una comunidad SNMP es una relación
entre un agente SNMP y un conjunto de
administradores que define la autentica-
ción, control de acceso y características
de proxy.
Crédito, aplicado a un conmutador, es un
valor numérico que representa el número
máximo de búferes de recepción propor-
cionados por un F_Port o FL_Port a su
N_Port o NL_Port conectado respectiva-
mente, de modo que el N_Port o el
NL_Port puedan transmitir tramas sin des-
bordar la capacidad del F_Port o NL_Port.
El encaminamiento de difusión única pro-
porciona una o más rutas de acceso
óptimas entre cualquiera de los dos con-
mutadores que constituyen la red Fabric.
Se usa cuando una copia de datos se va a
enviar a destinos designados.
!"
El número de dominio identifica de mane-
ra única al conmutador en una red Fabric.
Esta identificación de dominio del conmu-
tador normalmente es asignada automá-
ticamente por el conmutador y puede ser
cualquier valor entre 0 y 31. Este número
también puede asignarse manualmente.
#!"!$%&
E_D_TOV (Error-Detect Time-Out Value
[valor de tiempo de espera de detección
de error]) define el tiempo que el conmu-
tador espera una respuesta esperada an-
tes de declarar una condición de error. El
valor de tiempo de espera se ajusta en
incrementos de 1 ms desde 2 segundos
hasta 10 segundos.