Toshiba Portege Z830 - Manual (Página 42)

Capítulo 3
Principios básicos de utilización
Este capítulo describe las operaciones básicas del ordenador y destaca las
precauciones que deben adoptarse al utilizarlo.
Utilización del panel táctil
Para utilizar el panel táctil, simplemente toque y mueva la yema de un
dedo en la dirección en que quiera desplazar el puntero de la pantalla.
Figura 3-1 Panel táctil y botones de control del panel táctil
3
4
2
3
1
1. Panel táctil 3. Botones de control del panel táctil
2. Sensor de huella dactilar* 4. Botón de activación/desactivación del
panel táctil
* Suministrado con algunos modelos.
El aspecto del producto depende del modelo adquirido.
Al pulsar el botón Touch Pad ON/OFF (activación/desactivación del panel
táctil), se activa o desactiva el funcionamiento del panel táctil.
Los dos botones situados por debajo del panel táctil se utilizan como los
de un ratón estándar. Pulse el botón izquierdo para seleccionar un
elemento de un menú o manipular el texto o los gráficos designados
mediante el puntero, y pulse el botón derecho para ver un menú u otra
función dependiendo del software empleado.
También puede tocar el panel táctil para realizar funciones similares a las
del botón principal de un ratón normal.
Clic: Tóquelo una vez.
Doble clic: Tóquelo dos veces.
Portégé Z830 / Satellite Z830
Manual del usuario 3-1