Xerox 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-18169 - Manual (Página 2)

Página 2
Creador de
cuadernillos Documentación de Creador de cuadernillos
No existe ayuda en línea específica para el Creador de cuadernillos. Para obtener información
acerca de esta característica, consulte el capítulo Creador de cuadernillos en Opciones de
impresión en el CD de documentación del usuario.
Creador de cuadernillos en la cola Directa
Cuando se envía un trabajo a la cola Directa, no se admite el Creador de cuadernillos aunque
se muestra como habilitado. Puede enviar el trabajo de Creador de cuadernillos a la cola
Impresión o a la cola En espera.
Definición de los valores de separación
El valor de separación de un cuadernillo en el Creador de cuadernillos no puede definirse
desde el controlador de impresora. Configure el valor de separación en Propiedades del trabajo
de Command WorkStation.
Selección de un método de encuadernación en el controlador de impresora para
Mac OS X
En el Creador de cuadernillos, no es posible seleccionar la encuadernación Folleto, Pliego a
pliego, ni Folletos anidados en el controlador de impresora para Mac OS X, si el controlador
de impresora se ha instalado en el modo Completa (Con restricciones). Para que estas
opciones estén disponibles, instale el controlador de impresora para Mac OS X en el modo
Rápida (Sin restricciones).
Restricción no deseada
Si está habilitado el Creador del cuadernillos, si selecciona Plegado de cuadernillo en la opción
Plegado o Centro en la opción Modo engrapador en la pestaña Terminación del controlador
de impresora con un tamaño de página o impresora de Carta LEF aparece un mensaje de
restricción. Seleccione un tamaño de impresión diferente con SEF válido en la pestaña Papel
para solucionar la restricción.
Alineación de
bandejas Alinear bandejas
La función Alinear bandejas le permite ajustar la posición del texto y las imágenes en la página
de forma que estén alineadas correctamente en la hoja del papel. Así se asegura que ambas
caras de las hojas de impresión dúplex tengan exactamente la misma alineación. También
puede realizar la Alineación de bandejas desde el panel de control del Fiery EX4112/4127.
Para realizar la alineación de bandejas, debe hacer lo siguiente:
• Inicie una sesión en el Fiery EX4112/4127 con privilegios de Administrador y habilite
la alineación de bandejas en la Configuración del Fiery EX4112/4127.
• Habilite la Alineación de bandeja en el área Papel del controlador de impresora del
Fiery EX4112/4127.
• Seleccione la bandeja de papel correcta antes de imprimir.