Sony SLT-A55V Manual del usuario
Cámara digital de lentes intercambiables, Câmara digital de objectivas intercambiáveis
Advertising
A impressão foi feita utilizando tinta à base de
óleo vegetal isenta de COV (composto orgânico
volátil).
Montura A
Impreso utilizando tinta hecha con aceite vegetal
exento de compuesto orgánico volátil (COV).
Informação adicional sobre este produto e
respostas a perguntas frequentes podem ser
encontradas no Website do Apoio ao Cliente.
En la página Web de atención al cliente puede
encontrar información adicional sobre este
producto y respuesta a las preguntas hechas con
más frecuencia.
Cámara Digital de Lentes
Intercambiables
Montagem tipo A
Câmara Digital de Objectivas
intercambiáveis
Manual de instrucciones ES
Manual de instruções
PT
Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos:
Tabla de contenidos
Document Outline
- Español
- Notas sobre la utilización de la cámara
- Contenido
- Preparación de la cámara
- Comprobación de los accesorios suministrados
- Identificación de las partes
- Carga de la batería
- Inserción de la batería/tarjeta de memoria (se vende por separado)
- Colocación de un objetivo
- Preparación de la cámara
- Utilización de los accesorios suministrados
- Comprobación del número de imágenes que pueden grabarse
- Limpieza
- Antes del uso
- Indicadores de la pantalla
- Cambio del modo de pantalla entre el monitor LCD y el visor electrónico
- Cambio de la visualización de la información de grabación (DISP)
- Visualización de la información de grabación (Visualización gráfica/Información de grabación (Para Live View))
- Visualización de la información de grabación (Para el visor)
- Selección de una función o ajuste
- Indicadores de la pantalla
- Toma de imágenes
- Ajuste del ángulo del monitor LCD
- Toma de una imagen sin movimiento de la cámara
- Toma de imágenes con la configuración automática
- Toma de imágenes con un ajuste adecuado para el motivo
- Toma de una imagen del modo deseado (Modo de exposición)
- Toma de imágenes con el programa automático
- Toma de imágenes controlando el desenfoque del fondo (Prioridad de abertura)
- Toma de imágenes de un motivo en movimiento con diversas expresiones (Prioridad de tiempo de exposición)
- Toma de imágenes con la exposición ajustada manualmente (Exposición manual)
- Toma de imágenes de estelas con una exposición larga (BULB)
- Grabación de películas
- Utilización de la función de toma de imagen
- Selección del método de enfoque
- Utilización del enfoque automático
- Toma de imágenes con la composición deseada (Bloqueo del enfoque)
- Selección del método de enfoque más apropiado al movimiento del motivo (Enfoque automático)
- Selección del área de enfoque (Área AF)
- Ajuste del enfoque manualmente (Enfoque manual)
- Comprobación del enfoque mediante la ampliación de la imagen
- Detección de cara
- Utilización del flash
- Ajuste del brillo de la imagen (Exposición, compensación del flash, medición)
- Toma de imágenes con un brillo fijo (Bloqueo AE)
- Utilización de la compensación de brillo en toda la imagen (Compensación de exposición)
- Ajuste de la cantidad de luz de flash (Compensación del flash)
- Selección del modo de control del flash para ajustar la cantidad de luz de flash (Control del flash)
- Selección del método para medir el brillo de un motivo (Modo de medición)
- Ajuste de ISO
- Compensación automática del brillo y el contraste (Gama dinámica)
- Procesamiento de imágenes
- Ajuste de los tonos del color (Balance de blancos)
- Selección del modo de manejo
- Selección del método de enfoque
- Utilización de la función de visualización
- Cambio de la configuración
- Ajuste de GPS (solo SLT-A55V)
- Ajuste del tamaño de imagen y la calidad de imagen
- Ajuste del método de grabación en una tarjeta de memoria
- Cambio del ajuste de reducción de ruido
- Cambio de la función de los botones
- Cambio de otros ajustes
- Ajuste del monitor LCD/visor electrónico
- Confirmación de la versión de la cámara
- Reposición de los ajustes predeterminados
- Visualización de imágenes en un ordenador
- Impresión de imágenes
- Otros
- Índice
- Português
- Observações sobre a utilização da sua câmara
- Índice
- Preparar a câmara
- Antes de iniciar o funcionamento
- Fotografar
- Ajuste do ângulo do monitor LCD
- Captar uma imagem sem vibração da câmara
- Fotografar com a definição automática
- Fotografar com uma definição adequada para o motivo
- Captar uma imagem da forma pretendida (Modo Exposição)
- Fotografar com programa auto
- Fotografar controlando a desfocagem do fundo (Prioridade à abertura)
- Fotografar um motivo em movimento com expressões várias (Prioridade à Velocidade de obturação)
- Fotografar com a exposição manualmente ajustada (Exposição Manual)
- Fotografar rastos com exposição longa (BULB)
- Gravação de filmes
- Utilização das funções de disparo
- Seleccionar o método de focagem
- Utilizar o focagem automática
- Fotografar com a composição pretendida (Bloqueio de focagem)
- Seleccionar o método de focagem adequado ao movimento do motivo (Modo de Focagem Automática)
- Seleccionar a área de focagem (Área AF)
- Ajustar manualmente a focagem (Focagem manual)
- Verificação da focagem por ampliação da imagem
- Detecção de caras
- Utilização do flash
- Ajustar a luminosidade da imagem (Exposição, Compensação do flash, Medição)
- Fotografar com luminosidade fixa (Bloqueio AE)
- Utilizar a compensação de luminosidade para a imagem inteira (Compensação de exposição)
- Regulação da emissão de luz do flash (Compensação do Flash)
- Seleccionar o modo de controlo do flash para regular a quantidade de luz emitida pelo flash (Controlo flash)
- Seleccionar o método de medição da luminosidade de um motivo (Modo de Medição)
- Definição da sensibilidade ISO
- Compensação automática da luminosidade e contraste (Alcance Dinâmico)
- Processamento de imagens
- Ajustar os tons das cores (Equilíbrio de brancos)
- Seleccionar o modo de avanço
- Seleccionar o método de focagem
- Utilização da função de visualização
- Alterar a configuração
- Definição do GPS (apenas para SLT-A55V)
- Configuração do tamanho da imagem e da qualidade da imagem
- Configuração do método para gravação num cartão de memória
- Alterar a definição da redução de ruído
- Alteração da função dos botões
- Alteração de outras definições
- Regulação do monitor LCD/visor electrónico
- Confirmação da versão da câmara
- Reposição para a predefinição
- Visualização de imagens no computador
- Impressão de imagens
- Outros temas
- Índice