Sony CDX-GT44IP - Manual (Página 15)

15
CDX-GT44IP
3 217 561 22 (1)
Orden de reproducción de archivos
MP3/WMA
Acerca de archivos MP3
• MP3, que es el acrónimo para MPEG-1 Audio
Layer-3, es un formato estándar de compresión de
un archivo de música. Comprime datos de audio
de un CD a aproximadamente 1/10 de su tamaño
original.
• Las versiones 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 y 2.4 de etiqueta
ID3, solamente se aplican a MP3. La etiqueta ID3
es de 15/30 caracteres (1.0 y 1.1), ó de 63/126
caracteres (2.2, 2.3 y 2.4).
• Cuando de nombre a un archivo MP3, asegúrese de
añadir la extensión “.mp3” al nombre del archivo.
• Durante la reproducción, o durante el avance o
retroceso rápido de un archivo MP3 de tipo VBR
(variable bit rate – velocidad variable de
transferencia de bits), el tiempo de reproducción
transcurrido puede no visualizarse correctamente.
Nota
Si reproduce un MP3 con alta velocidad de
transferencia de bits, tal como 320 Kbps, el sonido
puede resultar intermitente.
Acerca de los archivos WMA
(Windows Media Audio)
• WMA, que es el acrónimo para Windows Media
Audio, es otro formato estándar de compresión de
un archivo de música. Comprime los datos de
audio de un CD a aproximadamente 1/22* de su
tamaño original.
• La etiqueta WMA es de 63 caracteres.
• Cuando dé nombre a un archivo WMA, asegúrese de
añadir la extensión “.mp3” al nombre del archivo.
• Durante la reproducción, o durante el avance o
retroceso rápido de un archivo WMA de tipo VBR
(variable bit rate – velocidad variable de
transferencia de bits), el tiempo de reproducción
transcurrido puede no visualizarse correctamente.
* sólo para 64 Kbps
Nota
Los siguientes archivos WMA no se pueden
reproducir:
– compresión sin pérdidas
– protegido por copyright
Acerca de iPod.
Este aparato puede ser utilizado con el conector
Dock de 30 contactos tipo iPod, iPod photo, iPod
mini e iPod nano, con las siguientes versiones de
software. Todas las otras versiones anteriores a las
aquí listadas no se garantizan.
– Third-generation iPod: Ver.2.3.0 (3ª generación)
– Fourth-generation iPod: Ver.3.1.1 (4ª generación)
– Fifth-generation iPod: Ver.1.2 (5ª generación)
– iPod photo: Ver.1.2.1
– iPod mini: Ver.1.4.1
– First-generation iPod nano: Ver.1.3 (1ª generación)
– Second-generation iPod nano: Ver.1.1
(2ª generación) (función vídeo o iPod quinta
generación y función foto del iPod photo, no son
aceptadas).
Si tiene dudas o problemas con respecto a este
aparato que no estén aclaradas en el presente
manual, consulte al distribuidor Sony más próximo.
Mantenimiento
Cambiar la batería de litio en el
mando a distancia de tarjeta
En condiciones normales, las baterías duran
aproximadamente 1 año. (La vida útil puede ser más
corta, dependiendo de las condiciones de uso).
A medida que se va agotando la batería, disminuye
el alcance del mando a distancia de tarjeta.
Reemplace la batería por una nueva de litio
CR2025. El uso de cualquier otro tipo de batería
puede presentar un riesgo de fuego o explosión.
Notas con respecto a las baterías de litio
• Mantenga las baterías de litio fuera del alcance de
los niños. Si alguien se traga una batería, debe
consultar inmediatamente a un médico.
• Limpie la batería con un paño seco para asegurar
un buen contacto.
• Asegúrese de observar la polaridad correcta cuando
instale la batería.
• No sujete la batería con pinzas metálicas, ya que
podría ocasionar un cortocircuito.
Carpeta
(álbum)
Archivo
MP3/WMA
(pista)
MP3/WMA
ADVERTENCIA
La batería puede explotar si es maltratada.
No la recargue, ni la abra, ni la tire al fuego.
continúa en la página siguiente t
1
2
lado + hacia arriba
c
CDX-GT44(ES/PT/GR).book Page 15 Monday, November 12, 2007 3:45 PM