Selección del idioma (solo en modo digital), Selección del idioma (solo en modo, Digital) – LG M2550D Manual del usuario

Página 31

Advertising
background image

31

ESP

ESP
AÑOL

RECEPCIÓN DE TV

y

y

Si pulsa

BACK (ATRÁS) y no finaliza la

configuración de la

guía de instalación, o

si concluye el tiempo de la visualización
en pantalla (OSD), el menú de instalación
seguirá apareciendo hasta que complete
la configuración cada vez que encienda el
monitor.

y

y

Si selecciona el país equivocado, el
teletexto podría no aparecer correctamente
en pantalla y el funcionamiento del mismo
podría sufrir algunos problemas.

y

y

La función CI (interfaz común) puede no
aplicarse según las condiciones de emisión
cada país.

y

y

Los botones de control de modo DTV pueden
no funcionar en función de la situación de
emisión existente en cada país.

y

y

En los países donde no hay una normativa
aplicable a las emisiones digitales, algunas
funciones de DTV puede que no funcionen
según las circunstancias de la emisión
digital.

y

y

La configuración de país "UK" (RU)
solamente debe activarse en el Reino Unido.

y

y

Si el ajuste de país se establece en "--",
podrá disponer de los programas de emisión
estándar digital terrestre/de cable de Europa,
pero es posible que algunas opciones de
DTV no funcionen correctamente.

NOTA

Selección del idioma (solo en

modo digital)

La función de idioma de audio permite seleccionar
el idioma preferido para el audio.
Si no se emiten los datos de audio en el idioma
seleccionado, se reproducirán en el idioma de
audio predeterminado.
Utilice la función Subtítulo cuando se emitan dos
o más idiomas de subtítulos. Si no se emiten los
datos de los subtítulos en el idioma seleccionado,
se reproducirán en el idioma de subtítulos
predeterminado.
Cuando el idioma principal elegido para el audio
y para los subtítulos y teletexto no es compatible,
puede elegir otro idioma de la categoría
secundaria.

1

Pulse

MENU

(MENÚ) para acceder a los

menús principales.

2

Pulse los botones de navegación para

desplazarse hasta

OPCIÓN

y pulse

OK

(ACEPTAR).

3

Pulse los botones de navegación para

desplazarse hasta

ldioma audio o ldioma

subtítulo

y pulse

OK

(ACEPTAR).

4

Pulse los botones de navegación para

desplazarse

hasta el

idioma que desee y

pulse

OK

(ACEPTAR).

5

Cuando haya finalizado, pulse

EXIT

(SALIR).

Para volver al menú anterior, pulse

BACK

(ATRÁS).

Selección del idioma de audio

Cuando se emita el audio en dos o más idiomas,
podrá seleccionar el idioma que prefiera.

1

Pulse

Q.MENU

(MENÚ RÁPIDO) para acceder

al menú rápido.

2

Pulse los botones de navegación para

desplazarse hasta

Audio.

3

Pulse los botones de navegación para

desplazarse hasta la opción de

ldioma audio

que desee

y pulse

OK

(ACEPTAR).

4

Cuando haya finalizado, pulse

Q.MENU

(MENÚ

RÁPIDO) o

EXIT

(SALIR).

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: