YSI 556 MPS - Manual (Página 124)

Servicio al Cliente Apendice E
YSI Incorporated YSI 556 MPS Página 119
18.3 Instrucciones de limpieza
Los equipos expuestos a materiales biológicos, radioactivos, o materiales
tóxicos deben ser limpiados y desinfectados antes de ser enviados al
servicio. Se entiende por contaminación biológica en cualquier instrumento,
sonda u otro aparato que ha sido usado con tejidos o fluidos corporales. Se
entiende por contaminación radioactiva como cualquier instrumento, sonda
u otro aparato que haya sido usado cerca de fuentes radioactivas.
Si se presenta un instrumento, sonda u otra parte en el servicio sin un
certificado de limpieza, y si en nuestra opinión representa un peligro
potencial biológico o radioactivo, nuestro personal de servicio se reserva el
derecho a retener el servicio hasta que se haya completado correctamente un
certificado o se haya procedido a una limpieza o desinfección.
Contactaremos con la persona que lo envíe para recibir instrucciones de su
disposición. Los costos de disposición serán responsabilidad del remitente.
Si se requiere un servicio, tanto en el servicio del usuario como en el
Servicio Técnico, se deben seguir los siguientes pasos para asegurar la
seguridad de nuestro personal de servicio:
• De manera especial con cada aparato, desinfecte todas las
superficies expuestas, incluyendo todos los recipientes.70%
isopropyl alcohol o una solución de 1/4-de envase de cloro y un
galón de agua de grifo es suficiente para la mayoría de las
desinfecciones. Los instrumentos que se usen con agua no
potable pueden ser desinfectados con .5% Lysol si esto es más
conveniente para el usuario.
• El usuario debe tomar precauciones normales para evitar
contaminación radioactiva y debe seguir procedimientos
apropiados de descontaminación si ocurre la exposición.
• Si ha ocurrido una exposición, el cliente debe certificar que se
ha llevado a cabo una descontaminación y que no se detecta
ninguna radioactividad.
• Todo producto que haya sido devuelto al centro de reparaciones
de YSI, ha de estar empacado de forma segura para prevenir
cualquier daño.
• La limpieza debe completarse y certificarse en cualquier
producto antes de enviarlo a YSI.