Document Outline

• GUÍA DEL USUARIO
  • Índice de contenido
  • Información general
    • Acerca de este manual
    • Consideraciones generales de seguridad
    • Reciclaje
    • Garantía
  • Descripción del producto
    • Medidor portátil de humedad y temperatura HM70 HUMICAP® de Vaisala
    • Parámetros de visualización
  • Preparativos antes del uso
    • Instalación y recarga de las baterías
    • Encendido del dispositivo
  • Toma de mediciones
    • Tenga cuidado con las diferencias de temperatura
  • Botones, visualizaciones y menús
    • Botones y navegación
    • Visualización básica
    • Visualización gráfica
    • Menús
  • Configuración
    • Configuración de la presión
    • Configuración de la visualización
      • Cantidades y unidades
      • Redondeo
      • Mantener/Guardar pant.
      • Gráfico histórico
    • Interfaz de usuario
      • Selección del idioma
      • Apagado automático
      • Cambio de las teclas de acceso directo
      • Sonido del teclado y retroiluminación tras pulsación
      • Configuración de la fecha y la hora
    • Información del dispositivo
      • Restauración de la configuración de fábrica
  • Grabación de datos
    • Grabación
    • Detención de la grabación
    • Visualización de datos grabados
    • Comprobación del estado de la memoria
    • Eliminación de todos los archivos grabados
    • Programa MI70 Link para transferir los datos grabados a una PC
    • Programa MI70 Link para monitoreo en PC en tiempo real
  • Otras funciones
    • Configuración de niveles de alarma
    • Purga química (opcional)
      • Activación de la purga química
    • Precalentamiento del sensor (opcional)
      • Activación/desactivación del precalentamiento del sensor
  • Calibración y ajuste de los transmisores
    • HM70 para comprobación y ajuste
    • Cables de calibración
    • Calibración y ajuste de transmisores serie HMD/W 60/70, HMD/W 20/30 y HMP130
    • Calibración y ajuste de transmisores serie HMT100
      • Comprobación y ajuste en el campo con una sonda de referencia calibrada
      • Ajuste de un punto con un calibrador
      • Ajuste de dos puntos con un calibrador
      • Ajuste de LiCl-NaCl
    • Calibración y ajuste de transmisores HMP230/240 y módulos HMM210
      • Comprobación y ajuste en el campo de la humedad con una sonda de referencia calibrada
      • Ajuste de humedad de un punto con un calibrador
      • Ajuste de dos puntos con un calibrador
    • Calibración y ajuste de transmisores serie HMT320
      • Comprobación y ajuste en el campo con una sonda de referencia calibrada
      • Ajuste de un punto con un calibrador
      • Ajuste de dos puntos con un calibrador
    • Calibración y ajuste de transmisores serie HMT330
      • Comprobación y ajuste en el campo con una sonda de referencia calibrada
      • Ajuste de un punto con un calibrador
      • Ajuste de dos puntos con un calibrador
      • Ajuste de LiCl-NaCl
    • Comprobación en el campo del transmisor DMW19
  • Medición simultánea de otros parámetros
  • Conexión de la salida analógica
    • Selección y escalamiento de la salida analógica
  • Calibración y ajuste de sondas serie HM70
    • Información general sobre las calibraciones
    • Ajuste de la humedad relativa
      • Ajuste automático de LiCl-NaCl
      • Ajuste de dos puntos
      • Ajuste de un punto
    • Ajuste de la temperatura
      • Ajuste de un punto
      • Ajuste de dos puntos
    • Fecha del último ajuste
  • Mantenimiento
    • Cambio del filtro
    • Cambio del paquete de baterías
    • Mensajes de error
    • Soporte técnico
    • Devoluciones de productos
  • Especificaciones técnicas
    • Sondas HMP75, HMP76 y HMP77
      • Variables medidas
        • Humedad relativa
        • Temperatura
    • Variables calculadas
      • Rangos típicos
        • Precisiones de variables calculadas
        • Precisión de temperatura del punto de rocío C
        • Precisión de proporción de mezcla g/kg
        • Precisión de temperatura del termómetro húmedo C
        • Precisión de humedad absoluta g/m³
    • Aspectos generales
    • Indicador MI70
      • Aspectos generales del indicador
        • Paquete de baterías
        • Aspectos generales sobre el medidor portátil de humedad y temperatura HM70 de Vaisala
        • Compatibilidad electromagnética
    • Accesorios
    • Dimensiones en mm (pulgadas)