Document Outline

• Indice
• Inidce de las ilustraciones
• 1 Introducción
  • 1.1 Descripción de los equipos
    • 1.1.1 Sector de aplicación de los Sample Processors de Metrohm
    • 1.1.2 Variantes de equipo
  • 1.2 Sample Processors de Metrohm como sis te ma
  • 1.3 Informaciones sobre las instrucciones de uso
    • 1.3.1 Una nota
    • 1.3.2 Documentación complementaria
    • 1.3.3 Anotaciones y símbolos
  • 1.4 Elementos de servicio
    • 1.4.1 La vista general
    • 1.4.2 La parte trasera
  • 1.5 Conexiones
    • 1.5.1 Sensores del Sample Processor
  • 1.6 Accesorios
  • 1.7 El teclado
    • 1.7.1 La pantalla
    • 1.7.2 Las teclas
  • 1.8 Notas de seguridad
    • 1.8.1 Aspectos generales:
    • 1.8.2 Seguridad eléctrica
    • 1.8.3 Protección personal
• 2 Instalación
  • 2.1 Esquema secuencial de la instalación
  • 2.2 Preparación del equipo
    • 2.2.1 Ubicación
    • 2.2.2 Conexión a la red eléctrica
    • 2.2.3 Conexión del teclado
    • 2.2.4 Montaje de un 786 Swing Head
    • 2.2.5 Montaje del brazo giratorio
    • 2.2.6 Conexión de las bombas
    • 2.2.7 Conexión de dosificador y agitador
  • 2.3 Conexiones para la transmisión de datos
    • 2.3.1 Enlaces Remote
    • 2.3.2 Enlaces seriales (RS232)
    • 2.3.3 Conexión de una impresora
  • 2.4 Preparación de los accesorios
    • Preparación de un equipo de enjuague y de aspiración
    • 2.4.2 Introducción de los tubos
    • 2.4.3 Instalación de los accesorios de titración
    • 2.4.4 Preparación del accesorio para pipetear
    • 2.4.5 Instalar una cánula doble
    • 2.4.6 Boquillas pulverizadoras
    • 2.4.7 Agitador magnético
    • 2.4.8 Montar la consola de trípode
    • 2.4.9 Instalar el cárter colector
    • 2.4.10 Gradillas de muestras
    • 2.4.11 Montar la cubierta de seguridad/Protección antisalpicaduras
  • 2.5 Puesta en funcionamiento
• 3 Manejo
  • 3.1 Bases fundamentales del manejo
    • 3.1.1 Pantalla
    • 3.1.2 Diálogo del equipo
    • 3.1.3 Introducción de datos
    • 3.1.4 Introducción de texto
  • 3.2 Configuración
    • 3.2.1 Varios
    • 3.2.2 Ajustes de la torre
    • 3.2.3 Definiciones de gradilla
    • 3.2.4 Unidades de dosificación
    • 3.2.5 Ajustes RS232
  • 3.3 Estructura de un método
    • 3.3.1 Secuencias de proceso y parámetros de métodos
    • 3.3.2 Ajustes del cambiador
    • 3.3.3 Ajustes del agitador
    • 3.3.4 Ajustes del dosificador
    • 3.3.5 Comportamiento al Timeout
    • 3.3.6 Ajustes del paro manual
  • 3.4 Instrucciones
    • 3.4.1 Instrucciones del cambiador
    • 3.4.2 Conmutar componentes
    • 3.4.3 Control de dosificadores
    • 3.4.4 Instrucciones de comunicación
    • 3.4.5 Comandos auxiliares
  • 3.5 Administración de métodos
    • 3.5.1 Métodos definidos por el usuario
    • 3.5.2 Método POWERUP
  • 3.6 Control de la secuencia
  • 3.7 Gradillas de muestras
    • 3.7.1 Gradillas de muestras Metrohm estándar
    • 3.7.2 Códigos magnéticos
    • 3.7.3 Datos de gradilla
  • 3.8 Dosificación y Liquid Handling
    • 3.8.1 Dosimats y Dosinos
    • 3.8.2 Funciones Liquid Handling
    • 3.8.3 La instrucción DOS
    • 3.8.4 Pictogramas
    • 3.8.5 Las funciones Liquid Handling en detalle
    • 3.8.6 Equipo para pipetear
    • 3.8.7 Secuencias del pipeteo
    • 3.8.8 Preparar la unidad de dosificación
    • 3.8.9 Pipetear
  • 3.9 La interface Remote
    • 3.9.1 Líneas Output
    • 3.9.2 Líneas Input
    • 3.9.3 Instrucción SCN
    • 3.9.4 Instrucción CTL
    • 3.9.5 Ajustes del paro manual
  • 3.10 Modo LEARN
    • 3.10.1 Ajuste de las posiciones del elevador y brazo giratorio
    • 3.10.2 Ajuste de la gradilla
    • 3.10.3 Parametrización de las instrucciones de secuencia
  • 3.11 Función TRACE
  • 3.12 Bloquear las funciones del teclado
    • 3.12.1 Bloquear todo el teclado
    • 3.12.2 Bloquear la configuración
    • 3.12.3 Bloquear parámetros
    • 3.12.4 Bloquear funciones de memoria de método
    • 3.12.5 Bloquear pantalla
  • 3.13 Ajustes para el 786 Swing Head
• 4 Mantenimiento, conservación, errores
  • 4.1 Mantenimiento / Servicio
    • 4.1.1 Contador de horas de servicio
  • 4.2 Conservación / Cuidado
  • 4.3 Mensajes de error
• 5 Validación - GLP – Diagnóstico
  • 5.1 Validación / GLP
  • 5.2 Inicializar la memoria de trabajo
• 6 Apéndice
  • 6.1 Datos técnicos
    • 6.1.1 Teclado
    • 6.1.2 Interfaces
    • 6.1.3 Fichas MSB
    • 6.1.4 Bombas y conexiones para bomba
    • 6.1.5 Conexión para Swing Head
    • 6.1.6 Elevador
    • 6.1.7 Plato giratorio
    • 6.1.8 Conexión de agitador (conector hembra DIN)
    • 6.1.9 Conexión a la red eléctrica
    • 6.1.10 Especificaciones de seguridad
    • 6.1.11 Compatibilidad electromagnética (CEM)
    • 6.1.12 Temperatura ambiental
    • 6.1.13 Dimensiones y material
  • 6.2 Métodos estándar
    • 6.2.1 Titrino
    • 6.2.2 PIP_ext
    • 6.2.3 KF_ext.
    • 6.2.4 pH_cal
    • 6.2.5 Std_add
  • 6.3 Extensión del suministro
    • 6.3.1 Sample Processor Metrohm:
    • 6.3.2 Gradillas de muestras y vasos de muestras
    • 6.3.3 786 Swing Head
    • 6.3.4 Brazos giratorios para el 786 Swing Head
    • 6.3.5 Cable de conexión
    • 6.3.6 Accesorios opcionales y equipos complementarios
    • 6.3.7 Electrodos para la automatización
  • 6.4 Garantía y conformidad
    • 6.4.1 Garantía
    • 6.4.2 Declaration of Conformity (778 Sample Processor)
    • 6.4.3 Declaration of Conformity (789 Robotic Sample Processor XL)
    • 6.4.4 Quality Management Principles
• 7 Índice alfabético