Document Outline

• 31200898_B_3706,3707,4014,4017PS_Spanish_O&SM
  • Registro de revisiones
  • Leer esto primero
  • Contenido
  • Sección 1 - Prácticas de seguridad generales
    • 1.1 Sistema de clasificación de peligros
      • Sistema de avisos de seguridad y mensajes de seguridad
    • 1.2 Precauciones generales
    • 1.3 Seguridad durante el funcionamiento
      • Peligros eléctricos
      • Riesgo de vuelcos
      • Riesgos durante la conducción
      • Riesgo de caída de carga
      • Elevación de personal
      • Riesgos durante la conducción en pendientes
      • Riesgos de aprisionamiento y aplastamiento
      • Riesgo de caídas
      • Riesgos con productos químicos
  • Sección 2 - Revisión e inspección antes del uso
    • 2.1 Revisión e inspección antes del uso
    • 2.2 Etiquetas de seguridad
      • 3706PS y 3707PS
      • 4014PS y 4017PS
    • 2.3 Inspección visual
      • 3706PS y 3707PS
      • 4014PS y 4017PS
    • 2.4 Calentamiento y revisiones funcionales
      • Revisión de calentamiento
      • Revisión funcional
    • 2.5 Cabina del operador
    • 2.6 Ventanas
      • Ventana de puerta de cabina
      • Ventana trasera
  • Sección 3 - Controles e indicadores
    • 3.1 Generalidades
    • 3.2 Controles
      • Tablero de instrumentos
      • Pantalla
      • Teclado
      • Encendido
      • Freno de estacionamiento
      • Procedimiento de estacionamiento
      • Palanca de control de la transmisión (en su caso)
      • Indicador de estabilidad de carga - LSI
      • Ajustador de la columna de la dirección
      • Palanca de control
      • Interruptores de la consola delantera
      • Interruptores de la consola derecha
      • Palanca de control de accesorios
    • 3.3 Dispositivo antirrobo
    • 3.4 Modos de dirección
      • Cambio de modo de alineación de dirección manual
      • Cambio de modo de alineación de dirección asistida en todas las ruedas
    • 3.5 Asiento del operador
      • Presencia del operador
      • Ajustes
      • Cinturón de seguridad
    • 3.6 Indicadores de pluma
      • Extensión de la pluma
      • Ángulo de la pluma (AUS)
  • Sección 4 - Funcionamiento
    • 4.1 Motor
      • Arranque del motor
      • Arranque con batería de refuerzo
      • Funcionamiento normal del motor
      • Procedimiento de apagado
    • 4.2 Funcionamiento con una carga no suspendida
      • Elevación de la carga de manera segura
      • Para recoger una carga
      • Transporte de una carga
      • Procedimiento de nivelación
      • Colocación de una carga
      • Descarga de la carga
    • 4.3 Funcionamiento con una carga suspendida
      • Elevación de la carga de manera segura
      • Recogida de una carga suspendida
      • Transporte de una carga suspendida
      • Procedimiento de nivelación
      • Colocación de una carga suspendida
      • Descarga de una carga suspendida
    • 4.4 Funcionamiento en carretera (CE)
    • 4.5 Para cargar y asegurar la máquina para el transporte
      • Amarre
      • Levante
  • Sección 5 - Accesorios y enganches
    • 5.1 Accesorios aprobados
    • 5.2 Accesorios no aprobados
    • 5.3 Accesorios suministrados por JLG
      • Dispositivo de conexión rápida estándar
    • 5.4 Capacidad del manipulador telescópico/accesorio/ horquilla
    • 5.5 Uso de la tabla de capacidades
      • Ubicaciones de indicadores de capacidad
      • Muestra de tabla de capacidades (CE)
      • Muestra de tabla de capacidades (AUS)
      • Ejemplo
    • 5.6 Instalación del accesorio
      • Conexión rápida
      • Dispositivo de conexión rápida JD
      • Dispositivo de conexión rápida Manitou
      • Dispositivo de conexión rápida JCB
      • Accesorio accionado hidráulicamente
    • 5.7 Ajuste/movimiento de las horquillas
    • 5.8 Funcionamiento del accesorio
      • Carruaje con horquillas
      • Carruaje con desplazamiento lateral
      • Carruaje con cilindro de rotación de horquillas
      • Carruaje posicionador de horquillas
      • Extensión de las horquillas
      • Gancho montado en horquilla
      • Cucharón
      • Cucharón universal
      • Cucharón con tenazas
      • Cucharón mezclador de hormigón
      • Cucharón para hormigón - Montado en horquilla
      • Gancho montado en dispositivo de conexión rápida
      • Pluma de armazón
      • Plataforma
    • 5.9 Frenos de enganches y remolque
      • Enganche de recuperación
      • Enganche con pasador - CUNA C (Italia)
      • Enganche con pasador - CUNA D2 (Italia)
      • Enganche de pasador manual EEC
      • Enganche automático EEC
      • Chasis de pitón y enganche automático EEC
      • Enganche hidráulico
      • Frenos de remolque
  • Sección 6 - Procedimientos de emergencia
    • 6.1 Remolcado de un producto inhabilitado
      • Transporte a distancias cortas
      • Transporte a distancias más largas
    • 6.2 Bajada de emergencia de la pluma
    • 6.3 Bajada de emergencia de la pluma equipada para plataforma
      • Sistema de alimentación auxiliar
    • 6.4 Salida de emergencia de la cabina
  • Sección 7 - Lubricación y mantenimiento
    • 7.1 Introducción
      • Ropa y equipo de seguridad
    • 7.2 Instrucciones de mantenimiento general
    • 7.3 Programas de servicio y mantenimiento
      • Programa de mantenimiento de 10 y primeras 50 horas
      • Programa de mantenimiento de 50 y primeras 250 horas
      • Programa de mantenimiento de 250 y 500 horas
      • Programa de mantenimiento de 1000, 1500 y 3000 horas
    • 7.4 Programas de lubricación
      • Programa de lubricación de 50 horas
      • Programa de lubricación de 500 horas
    • 7.5 Instrucciones de mantenimiento por parte del operador
      • Sistema de combustible
      • Filtros de aire de la cabina (en su caso)
      • Neumáticos
      • Aceite del motor
      • Sistema de enfriamiento del motor
      • Aceite hidráulico
      • Aceite de la transmisión
      • Sistema de admisión de aire
      • Batería
      • Sistema de lavaparabrisas (en su caso)
  • Sección 8 - Revisiones adicionales
    • 8.1 Generalidades
    • 8.2 Prueba del sistema indicador de estabilidad de carga
    • 8.3 Interbloqueo de pluma (4014PS y 4017PS)
    • 8.4 Alimentación auxiliar (si está equipada para plataforma)
  • Sección 9 - Especificaciones
    • 9.1 Especificaciones del producto
      • Fluidos y capacidades
      • Neumáticos
      • Rendimiento
      • Dimensiones
      • Declaración de niveles de vibración
      • Nivel de emisión de ruido
      • Capacidad de remolcado de la máquina
  • Índice
  • Registro de inspecciones, mantenimiento y reparaciones