Document Outline

• Guía del usuario del servidor HP ProLiant DL100 Series
• Aviso
• Índice general
• Funcionamiento
  • Encienda el servidor
  • Apague el servidor
  • Panel de acceso
• Configuración
  • Servicios de instalación opcionales
  • Entorno óptimo
    • Requisitos de espacio y ventilación
    • Requisitos de temperatura
    • Requisitos de alimentación
    • Requisitos eléctricos de conexión a tierra
  • Advertencias sobre el bastidor
  • Instalación de opciones de hardware
  • Instalación del servidor en el bastidor
  • Encendido y configuración del servidor
  • Instalación del sistema operativo
  • Registro del servidor
• Instalación de componentes opcionales de hardware
  • Introducción
  • Componente opcional del procesador
  • Componente opcional de la unidad óptica
  • Componentes opcionales de la memoria
  • Opción de dispositivos de E/S PCI
  • Opciones de la unidad de disco duro
  • Componentes opcionales de la tarjeta posterior de la unidad de disco duro
  • Opciones de la fuente de alimentación
• Utilidades de software y de configuración
  • Utilidad ROMPaq
  • Gestión remota de Lights-Out 100i
  • HP Insight Diagnostics
  • Controladores
  • Actualización de firmware
• Solución de problemas
  • Solución de problemas comunes
    • Conexiones sueltas
    • Notificaciones de servicios
  • Diagnóstico de problemas
    • Información de seguridad importante
      • Los símbolos del equipo
      • Advertencias y precauciones
    • Preparación del servidor para su diagnóstico
    • Información de síntomas
    • Pasos de diagnóstico
      • Diagrama de flujo de inicio de diagnóstico
      • Diagrama de flujo de diagnóstico general
      • Diagrama de flujo de problemas en el arranque
      • Diagrama de flujo de problemas de POST
      • Diagrama de flujo de problemas de arranque del sistema operativo
      • Diagrama de flujo de indicaciones de fallo del servidor
  • Problemas de hardware
    • Problemas de hardware
      • Problemas de alimentación
      • Problema desconocido
      • Problemas generales de hardware
      • Problemas internos del sistema
      • Cortocircuitos y circuitos abiertos del sistema
      • Problemas de dispositivos externos
    • Contacto con HP
      • Contacto con el servicio de asistencia técnica de HP o con un distribuidor autorizado
      • Información necesaria del servidor
  • Herramientas de software y soluciones
    • Introducción a los problemas de software
      • Actualizaciones del sistema operativo
      • Restauración a una versión en copia de seguridad
      • Cuándo volver a cargar o volver a configurar el software
      • Linux, sistemas operativos
      • Problemas del software de aplicaciones
    • Mantenimiento del firmware
      • Tipos de ROM
      • Flasheado de ROM
      • Versiones de firmware actualizadas
      • Actualización de firmware
      • Controladores
• Sustitución de baterías
• Avisos reglamentarios
  • Números de identificación reglamentarios
  • Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones
    • Etiqueta de clasificación de la FCC
    • Equipo de Clase A
    • Equipo de Clase B
  • Declaración de Conformidad para los productos marcados con el logotipo de la FCC (únicamente para Estados Unidos)
  • Modificaciones
  • Cables
  • Aviso para Canadá (Avis Canadien)
  • Aviso reglamentario de la Unión Europea
  • Eliminación de residuos de equipos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios particulares en la Unión Europea
  • Japón, aviso
  • Aviso de BSMI
  • Aviso para Corea
  • Cumplimiento de normas sobre dispositivos láser
  • Aviso de sustitución de pilas
  • Aviso de reciclaje de pilas para Taiwán
  • Declaración sobre el cable de alimentación para Japón
  • Declaración sobre acústica para Alemania (Geräuschemission)
• Descarga electrostática
  • Prevención de descargas electrostáticas
  • Métodos de conexión a tierra para impedir descargas electrostáticas
• Asistencia técnica
  • Antes de ponerse en contacto con HP
  • Información de contacto de HP
  • Reparaciones del propio cliente
• Siglas y abreviaturas
• Índice alfabético